Esimerkkejä Renderizado käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
El renderizado en red está desactivado.
The renderized in net is deactivated.Depende de ti elegir el renderizado de tus tomas.
It's up to you to choose the rendering of your shots.Más tiempo para diseñar,menos tiempo de renderizado.
More time to design,less time waiting on renders.Puede detener el renderizado de varias maneras.
You can stop the rendering in a number of ways.El renderizado de un OfflineAudioContext finaliza.
The rendering of an OfflineAudioContext is terminated.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
motor de renderizadoel motor de renderizadoproceso de renderizadomodo de renderizado
La resolución máxima de renderizado es 640x400 píxeles.
The maximum resolution of renderized is 640x400 pixeles.El artículo principal de esta categoría es: Motor de renderizado.
The main article for this category is Layout engine.Cambiar el renderizado de las partes y componentes.
Change the rendering of parts and components.La luz ambiental es una luz constante que se añade al renderizado.
Ambient light is a constant light added to the rendering.Cuando se complete el renderizado, haz clic en Abrir en Photoshop.
When the rendering is complete, click Open in Photoshop.Personajes ninja estilísticos,¡Todo su esplendor renderizado en 3D!
Stylistic ninja characters, in all their 3D-rendered glory!Conf ya que interfieren con el renderizado de los estilos de infinality.
Conf as they interfere with the rendering of infinality styles.Puede recibir la imagen en calidad completa después de que se complete el renderizado.
You can receive Puede cambiar el tamaño del renderizado en el modo de diseño.
You can change El principal elemento que interviene en la parte gráfica sería el renderizado.
Visualizando el informe renderizado se ven las diez CPUs con mayor carga.
Visualizing the render report you can see Cambie la configuración de color Cambiar el renderizado del modelo.
Change Ofrecemos servicios de renderizado y animación digital para proyectos arquitectónicos.
We offer previsualization renders and animations for architectural projects.Una vez todo preparado, comenzamos con el renderizado de todo el video.
Once everything is perfectly tearned we have rendered the whole video.Render plugins añaden nuevos modos de exportación osustituyen el estándar XHTML renderizado.
Render plugins add new export modes orreplaces the standard XHTML renderer.Estamos encantados con el renderizado y la calidad de los productos.
We are delighted with the rendering and Sin embargo, tiene una calidad limitada para previsualizar el renderizado más rápidamente.
However, it is limited on quality to preview the render faster.En Autodesk, contribuyo al renderizado, animación, navegadores de Web, y lenguajes scripts.
At Autodesk, he contributed to rendering, animation, Web browsing, and scripting languages.Efectos como niebla oprofundidad que logran mejorar el renderizado del ambiente.
Effects like fog ordepth, which improve the rendering of an environment.Resolución El tamaño del renderizado afecta enormemente el tiempo de los renderizados.
Resolution Haga doble clic en Detener trazado de rayos para detener el renderizado inmediatamente.
Double-click Programar los mecanismos de renderizado e interacción necesarios para una experiencia de realidad virtual.
Program the rendering and interaction mechanisms required for a virtual reality experience.PRINTLas líneas de dimensión podrían volverse invisibles si se imprimen utilizando un estilo visual renderizado.
PRINTDimension lines could become invisible if printed using a rendered visual style.El campo activo controla la asignación de colores para los objetos en el renderizado.
Cualquier operación que cambie la visualización(zoom, trasladar o girar)eliminará el renderizado.
Performing any operation that changes 
