Esimerkkejä Retomará käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y cómo lo retomará?
And where it will pick up?El jurado retomará su deliberación.
The jury will resume its deliberation.Entonces, de repente,suelta la piedra y nunca retomará su arte.
But then she drops the stone,never to create her art again.Y sin duda, usted retomará su rumbo habitual.
No doubt you will resume your normal course.Presionar interrumpirá esta anulación y retomará el Programa.
Pressing will cancel this override and return to the Program Schedule.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
retomar el control
retomando su papel
retomar el camino
retomó el papel
retomar la cuestión
retomó su carrera
Lisää
Käyttö verbillä
decidió retomar
Inicio» Gobierno retomará 14 obras en la RMC.
Home» Government will resume 14 works in the CMR.DX retomará la imagen mostrando que el objetivo es de 50mm con un calibre..-.
DX will retake the picture showing the lens to be 50mm with a caliper.La audiencia retomará mañana.
Hearing will be resumed tomorrow.México retomará las clases en forma remota a partir del próximo 24 de agosto.
Mexico will resume classes remotely from next August 24th.Si hago eso, la criatura retomará el control.
If I do that, the creature will regain control.El tribunal retomará nuevamente mañana a las 9 hs.
The court will resume again tomorrow at 9 a.m.En unos cinco minutos,un ataque del FBI retomará el edificio.
In about five minutes,an FBI assault will retake the building.Four Sound retomará hacia la mitad del mes de enero.
Four Sound will take back toward halves the month of January.El viernes 12 de septiembre la Escuela retomará su actividad habitual.
On Friday 12th September, the school will resumes its normal activity.HITMAN retomará sus aventuras con una secuela directa al juego de 2016.
HITMAN will resume its adventures with a direct sequel to the 2016 game.El Grupo de Trabajo retomará este tema en febrero.
The Working Group will return to the issue in February.Respuesta: De acuerdo a ladoctrina de estos demonios, Pablo los retomará a todos.
Answer: According to the doctrine of these demons,Paul will do them all again.Después de esto, usted retomará el bote para continuar la jornada.
After this, you will resume the boat to continue the day.Una vez que el tráfico se haya despejado,tu auto retomará la velocidad configurada.
When traffic has cleared,your car resumes the set speed.La lavadora retomará el ciclo donde se detuvo cuando se restablezca el suministro eléctrico.
The washer will resume the cycle where it stopped once power is restored.Cuando los frenos se hayan enfriado, el sistema retomará todas las funciones.
When the brakes have cooled down, the system will regain all features.El Consejo Europeo retomará este asunto en diciembre de 2010.
The European Council will revert to this matter in December 2010.Sólo veinte años después el cardenal Mercier retomará el diálogo en secreto.
Only twenty years later, Cardinal Mercier would resume the dialogue although in secret.Mañana usted retomará su vida, con sus flores, sus libros y me olvidará.
Tomorrow you will resume your life, with your flowers, your books… and you El crecimiento alcanzará un punto de inflexión en 2014 y retomará su tendencia gradualmente.
Growth is expected to bottom out in 2014 and gradually return to trend.La criptomoneda retomará su tendencia alcista si los alcistas logran mantenerse por encima de los $780.
The cryptocurrency will resume its uptrend if the bulls manage to sustain above $780.Este proyecto educativo de Fundación Repsol retomará su ruta después del verano.
This educational project by Fundación Repsol will resume its route after the summer.Cuando aterrices, la música retomará su volumen normal hasta el siguiente salto.
When the snowboarder lands, the music resumes regular playback until its next"cue".Si cambia este ajuste, la salida de subgraves retomará los ajustes de fábrica en el menú de audio.
If you change this setting, subwoofer output in the audio menu will return to the factory settings.Si se realiza con éxito, la carga normal retomará después de que la batería haya sido desulfatada.
If successful, normal charging will resume after the battery is desulfated.
