Esimerkkejä Se embarcará käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Allí, en este sector se embarcará en un circuito de 8km.
There, in this sector you will embark on an 8km circuit.Me vuelve loca no saber qué está haciendo o cuándo se embarcará.
Drives me crazy, not knowing what he's doing or when he will ship out.Mortimer se embarcará de inmediato en una trepidante aventura.
Mortimer immediately sets off on a breathtaking adventure.Cuando empiece usar Traderush, y siusted es un principiante, usted se embarcará en una curva de aprendizaje.
When you start using Traderush, andif you are a novice, you will embark on a learning curve.V garantiza que se embarcará en el proyecto y finalizará la investigación.
V guarantees to jump in and finish the investigation.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
embárcate en un viaje
banda se embarcósistemas embarcadosequipos embarcadosembarcarse en un viaje
software embarcado
Lisää
Käyttö verbillä
A su llegada a Sarapiquí,un hermoso paraje conocido por su riqueza natural impresionante, se embarcará en una lancha para un relajante paseo en el río Sarapiquí.
On arrival to Sarapiqui,a beautiful area known for its impressive natural richness, you will board a boat for a relaxing ride on the Sarapiqui River.Usted se embarcará en su viaje en canoa a través del lago Refsvatn.
You will embark on your trip by canoeing across Refsvatn Lake.Después de haber pasado la noche en Atalaya,a la mañana siguiente se embarcará en una gran canoa motorizada, y pasarás el día en el Alto Madre de Dios.
Having spent the night at Atalaya,the next morning you will board a large, motorised canoe and spend the day on the Alto Madre de Dios river.En 1785, se embarcará en uno de los navieros del explorador La Pérouse.
In 1785, board one of the ships of the explorer La Pérouse.Unificando Investigación& Desarrollo, Manufactura y Ventas para satisfacer de mejor manera a nuestros clientes,Nippon Bearing se embarcará en un nuevo comienzo bajo nuestro nuevo logo.
By unifying R&D, Manufacturing and Sales as one to satisfy our customers better,Nippon Bearing will embark on a new beginning under our new logo.Una vez cambiado se embarcará y navegará hacia un parque natural máx.
Once changed you will embark and sail to a natural park max.Se embarcará en su viaje voluntario en Katmandú, la capital de Nepal.
You will embark on your volunteering journey in Kathmandu, the capital of Nepal.A finales de verano,Onmyo-za se embarcará en una gira nacional de once conciertos.
Later in the summer,Onmyo-za will embark on an eleven-date nationwide tour.Se embarcará en un catamarán de clase mundial para disfrutar de música en vivo, fruta fresca y bebidas naturales durante el viaje a la isla.
You will board a world class catamaran at enjoying live music, fresh fruit and natural beverages during the trip to the island.Conforme planifique su boda, se embarcará en un acontecimiento festivo que cambiará su vida.
As Ahora se embarcará hacia Inglaterra y se casará con una mujer blanca.
Now he will sail off to England and marry a white woman.En apoyo a Sweetener y Thank U, Next,Grande se embarcará en la gira"Sweetener World Tour", que iniciará en marzo de 2019.
In support of both Sweetener and Thank U, Next,Grande will embark on the Sweetener World Tour, beginning in March 2019.Ella se embarcará en una misteriosa aventura que lo cambiará todo para siempre.
She will embark on a mystery adventure that Esto significa que se embarcará en un maestro en el que todo es posible.
This means you will embark on a master where anything is possible.Usted se embarcará para un viaje de 3 a 4 1/2 hora en lancha por el río Tambopata hacia WASAI Tambopata Research Center(caja de almuerzo en ruta) Lodge.
You will embark for a 3 to 4 1/2 hour motorboat trip up the Tambopata river to WASAI Tambopata Lodge& Research Center box lunch on route.Habiendo cumplido su estadía en nuestras instalaciones usted se embarcará en un increíble mundo de la antigua Grecia, donde jardines de color, ambiente acogedor y hermoso del Olimpo.
Having accomplished your stopover in our facility you will embark on an incredible world of ancient Greece, where color, cozy atmosphere of Olympus and beautiful landscaping.Pronto se embarcará en su viaje a Sydney, en diciembre de 2013.
It will soon be embarking on its tour to Sydney, in December, 2013.En julio, U-KISS se embarcará en otra gira de conciertos por Japón.
In July, U-KISS will be embarking on another Japanese concert tour.Luego, se embarcará en un barco local para visitar el pueblo flotante auténtico.
Then, boarding on local boats to visit the authentic floating village.Además, la banda se embarcará en una gira por Europa del Este en otoño….
Additionally, the band will embark on a tour of Eastern Europe in the fall.Usted se embarcará en un viaje espectacular con los niveles emocionantes y desafiantes.
You will embark on a spectacular journey with exciting and challenging levels.A continuación, se embarcará en su Crucero por el Nilo, donde cenará.
Then you will embark your Nile cruise ship where Por eso, Tina se embarcará en un viaje alucinante hacia Marte, para así convertirse en la primera gallina-astronauta.
So, Tina will embark on an amazing journey to Mars, thus becoming the first chicken-astronaut.A partir de ahí, se embarcará en una lancha que lo llevará a disfrutar de una piscina natural.
From there you will board a boat, that Después de esto usted se embarcará en sus bicicletas por un sendero que serpentea a través de las plantaciones de té Hantana.
After this you will embark on your bikes down a trail that winds through the Hantana Tea Plantations.
