Esimerkkejä
Sobrevuele
käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Official
Ahora cuando sobrevuele la TIA.
Now when I fly over the T.I.A.
Sobrevuele las principales ciudades de la Costa del Sol.
It flies over the main cities in Costa del Sol.
Que una paloma sobrevuele vuestro nido.
May a dove fly over your nest.
Sobrevuele las zonas más interesantes, Vuelos a cotos de caza.
Fly over the most interesting areas, Flights to hunting areas.
Dígale al Capitán Carlin que sobrevuele el área.
Tell Captain Carlin to overfly.
¡Sobrevuele la región de Barcelona al amanecer en un globo privado!
Fly over the region of Barcelona in a private hot-air balloon!
El marqués quiere que sobrevuele la casa de Robin Masters.
Marchese says fly over Robin Masters' house.
Sobrevuele las nubes en este condominio de lujo de la planta superior.
Soar above the clouds in this upper floor luxury condominium.
Déjese llevar por los vientos y sobrevuele nuestra colección….
Allow yourself to be carried away by the winds and fly above our collection….
Sobrevuele el parque regional de Luberon, en el corazón de la Provence.
Fly over the Regional park of Luberon in the heart of Provence.
¡Reserve ahora con 365Tickets y sobrevuele París durante esta increíble experiencia!
Book now with 365Tickets and fly over Paris during this amazing experience!
Sobrevuele la bahía de Los Ángeles gracias a esta visita guiada en avión!
Fly over the bay of Los Angeles with this guided tour by plane!
Hasta que la Tok'ra, con una nave, sobrevuele el planeta y me diga que no ha quedado nadie vivo.
Until a Tok'ra ship flies over the planet and tells me there's no one left alive.
Sobrevuele Biscayne Bay y disfrute de un viaje aéreo verdaderamente espectacular.
Soar over Biscayne Bay and enjoy a ride on a truly unique aircraft.
La prohibición de que cualquier aeronave despegue, aterrice o sobrevuele su territorio si existen motivos razonables para pensar que lleva a bordo artículos prohibidos.
Prohibiting any aircraft from taking off, landing in or overflying their territory, if there are reasonable grounds to believe that it contains prohibited items.
Sobrevuele el“Salto Angel“, la caída de agua más alta del mundo;
The Fly over:"Salto Angel" the highest water fall in the world;
Cualquier cosa que sobrevuele el almacén, radar, sonar o satélite espía, lo que ve es… esto.
Anything that flies over the Warehouse, radar, sonar, or spy satellite, they see… this.
Sobrevuele el valle del Loira y el Cher, sus castillos, viñedos, su flora y fauna.
Fly over the Loire and Cher valley, its castles, vineyards and forests.
Sobrevuele el massif du Sancy, entre lagos y volcanos, la cadena de pozos y sus….
Fly over the Sancy massif, with its lakes and volcanoes, the Puys chain and its….
Sobrevuele la ciudad y pase de los edificios monumentales a los amplios espacios verdes.
Soar over the city, from its monumental buildings to the large green areas.
Sobrevuele la cordillera Bungle Bungles que parece una colmena o el extenso lago Argyle en Kununurra.
Fly over the beehive-striped Bungle Bungle range or vast Lake Argyle in Kununurra.
Sobrevuele el paisaje alpino alrededor de Queenstown durante este vuelo de helicóptero de 45 minutos.
Soar over the alpine scenery around Queenstown during this 45-minute helicopter flight.
Sobrevuele en helicóptero el archipiélago de Buccaneer y sus impresionantes cascadas horizontales.
Fly over the Buccaneer Archipelago and its breathtaking horizontal waterfalls in a helicopter.
Sobrevuele los bosques exhuberantes del Parque Nacional Braulio Carrillo al este hacia Tortuguero.
Fly over lush forests of Braulio Carrillo National Park eastbound to Tortuguero National Park.
Sobrevuele nuestros castillos, fortalezas, abadías y viñedos y muchas más maravillas que contiene este viaje.
Fly over castles, manors, abbeys, vineyards and many other treasures which shape our landscapes.
Sobrevuele los antiguos bosques Huon en un hidroavión o relájese y disfrute de excelentes platos gastronómicos y vinos.
Soar over ancient Huon forests in a sea plane or relax and indulge in great food and wine.
¡Sobrevuele los parques y los maravillosos espacios naturales que le ofrece Orlando con un paseo en globo al amanecer!
Fly over the parks and the magnificent natural reserves in Orlando during a hot-air balloon ride at the break of dawn!
Sobrevuele los parajes naturales en helicóptero, tome un tren histórico desde Queenstown o navegue por el puerto de Macquarie Harbour.
Soar over the wilderness in a helicopter, take an historic train from Queenstown or sail across Macquarie Harbour.
Sobrevuele el Gran Cañón y el Valley of Fire y comparta un pícnic con champán en el corazón de uno de los paisajes más bellos del mundo!
Fly over the Grand Canyon and Valley of Fire and enjoy a champagne picnic in one of the most breathtaking settings in the world!
Sobrevuele el parque en un vuelo panorámico, practique la pesca con mosca y dé de comer a walabíes, wombats y zarigüeyas en una excursión nocturna por la naturaleza.
Soar over the park on a scenic flight, go fly fishing and feed wallabies, wombats and possums on a nocturnal wildlife tour.
Tulokset: 48,
Aika: 0.0481
Kuinka käyttää "sobrevuele" Espanja lauseessa
Mejor pasarlo sin que sobrevuele la mesa.
/h, que sobrevuele una altura de 15.
Tal vez algo de esto sobrevuele el film,.
Mejor pasarlo sin que sobrevuele por la mesa.
Se debe evitar que la carga sobrevuele a personas.
Es probable que algo de eso sobrevuele el proyecto.
Que la empatía sobrevuele las fronteras (cercanas y lejanas).
¡Ojalá el espíritu de la Poesía sobrevuele nuestra creación!
Y que El Derecho sobrevuele a los otros derechos.
El sobrevuele tiene una duración promedio de 45 minutos.
English
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文