Esimerkkejä Sopó käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Más sitios que ver en Sopó(6).
More things to do in Sopó(6).Ciudades y pueblos cercanos: Sopó, Guatavita y Tocancipá.
Nearby cities and villages: Sopó, Guatavita and Tocancipá.Hermosa cabaña ubicada en las montallas de Sopó.
Beautiful cabin located in the mountains of Sopó.Descubre otras opciones en Sopó y sus alrededores.
Explore other options in and around Sopó.Añade un restaurante donde merezca la pena comer en Sopó.
Recommend your favorite restaurant in Sopó.Hoteles en Sopó: Alojamientos donde dormir en Sopó.
Sopó Hotels: Accommodations and where to stay in Sopó.Ciudades y pueblos cercanos:Chía, Sopó y Tabio.
Nearby cities and villages:Chía, Sopó and Tabio.Vuela sobre la hermosa sabana de Sopó o sube a las famosas rocas de Suesca.
Fly over the beautiful savannah of Sopó or climb the famous rocks of Suesca.Añade un alojamiento donde merezca la pena dormir en Sopó.
Recommend your favorite restaurant in Sopó.Una de las opciones para un típico almuerzo criollo, será sopó, donde también disfrutará de deliciosos postres en la cabaña alpina.
After a typical"criolla" lunch, Sopó will be your next destination, where Cabaña Alpina will delight you with its wide variety of delicious delicacies and desserts.La Casa Agrreste Bed& Breakfast está situada en Sopó.
Casa Agrreste Bed& Breakfast is located in Sopó.En el municipio de Sopó fue posible redefinir el uso que se hacía del suelo a nivel local teniendo en cuenta las tendencias demográficas y las posibles condiciones futuras.
The municipality of Sopo was able to redefine the use of its local territory taking into consideration population trends and future scenarios.Añade un alojamiento donde merezca la pena dormir en Sopó.
Recommend your favorite place to stay in Sopó.Tendrá la oportunidad de conocer hermosos pueblos como Chía, Cajicá, Tabio,la Calera, Sopó, Tenjo o Guasca, destinos que deleitan con sus paisajes, sabores y la cordialidad de su gente.
You will have the chance to explore towns like Chia, Cajica, Tabio,La Calera, Sopó, Tenjo y Guasca, destinations that will be waiting for you to delight you with their landscapes, flavors and the cordiality of their native people.¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Aeropuerto Bogotá(BOG) hasta Sopó?
What is the fastest way Un ejemplo relevante es la participación activa de la empresa en una alianza público-privada en Sopó, Cundinamarca que permitió que este municipio fuera declarado como el primero en erradicar la pobreza extrema en el país.
A relevant example is the active participation of the company in a public-private partnership in Sopó, Cundinamarca, which allowed this municipality to be declared the first to eradicate extreme poverty in the country.Chía y Cajicá, dos poblaciones con todoel encanto de la Sabana de Bogotá y La Catedral de Sal de Nemocón, cerca de Sopó.
Chia and Cajica,two populations with all the charm of the Sabana de Bogota Cathedral Nemocón Salt near Sopo.En 2006, estos acuerdos se concretaron en las siguientes iluminaciones:- En Colombia,la Iglesia de Sopó, la Catedral de San Pedro Cali, la Catedral de Santa Marta, la Catedral de la Inmaculada en Armenia, la Catedral de Tunja y la Catedral de Zipaquirá.
In 2006, the following lighting projects were carried out as part of these agreements:- In Colombia,the church of Sopó, the Cathedral of Sa Pedro Cali, the Cathedral of Santa Marta, the Cathedral of the Inmaculada in Armenia, the Cathedral of Tunja and the Cathedral of Zipaquirá.Ciudades y pueblos cercanos:Gachancipá, Sopó y Guatavita.
Nearby cities and villages:Gachancipá, Sopó and Guatavita.Con una increible eincomparable vista al Valle de Sopó y la Calera, la casa cuenta con 2 niveles, el primer nivel esta compuesto de 3 habitaciones con baño, zona humeda, turco y jacuzzi, mesa de ping pong, billar pool, 1 terraza y bbq, sala comedor con chimeneas a leña, cava y cocina.
With an incredible andincomparable view of the Valley Sopó and Calera, the house has 2 levels, the first level consists of 3 bedrooms, bathroom, wet area, steam and jacuzzi, ping pong tables, pool billiards, 1 terrace and bbq, dining room with wood-burning fireplaces, cellar and kitchen.Ciudades y pueblos cercanos:Gachancipá, Sopó y Guatavita.
Nearby cities and villages:Gachancipá, Guasca and Tocancipá.Por otra parte, en tierras más templadas,muy cerca a Sopó, La Molina es un proyecto con una espectacular vista a la naturaleza, árboles y montañas, que promete tardes frescas con aire fresco, para tomar se un café en paz, hacer caminatas ecológicas montar en bicicleta, jugar tenis, entre otras opciones de esparcimiento que sin lugar a dudas mejorarán sustancialmente su calidad de vida y la de sus seres queridos.
On the other hand, in cooler landscapes,close to Sopo, La Molina is a project with a spectacular view of nature, trees and mountains, which promises fresh evenings, nature walks, bike riding, tennis course, and other recreational options for you and your loved ones.Es un interesante balcón natural que permite preciar al valle de Guasca yel valle del río Teusacá en los municipios de Sopó y la Calera.
The park is considered to be a natural balcony from where one can observe the Guasca valley andthe Teusacá river valley located in the municipalities of Sopo and Calera.Las principales poblaciones de la sabana de Bogotá, además de la ciudad de Bogotá, son Mosquera, Madrid, Funza, Facatativá, Subachoque, El Rosal, Tabio, Tenjo, Cota, Chía, Cajicá, Zipaquirá, Cogua, Nemocón,Soacha, Sopó, Tocancipá, Gachancipá, Sesquilé, Suesca, Chocontá, Cucunubá y Guatavita.
The main cities of the Bogotá savanna, in addition to the capital city of Bogotá, are: Mosquera, Soacha, Madrid, Funza, Facatativá, Subachoque, El Rosal, Tabio, Tenjo, Cota, Chía, Cajicá, Zipaquirá,Nemocón, Sopó, Tocancipá, Gachancipá, Sesquilé, Suesca, Chocontá and Guatavita.En Bogotá- región se ven muchos ejemplos de este tipo, como el sector muebles en el barrio 12 de Octubre y en la 1ra de Mayo; el sector calzado en el Restrepo; los equipos de cómputo en Unilago; los establecimientos de mantenimiento y modificación de vehículos en el 7 de Agosto; el sector de artes gráficas en el Ricaurte; las joyerías en el Centro; el sector gastronómico en la Zona G; las flores en la Sabana, ylos lácteos en Ubaté y Sopó.
The Bogotá Region has numerous examples of this, such as the furniture sector in the 12 de Octubre and 1ero de Mayo sectors; the shoe district in Restrepo; the computing equipment and devices stores in Unilago; the automotive repair and customization workshops in the 7 de Agosto sector; the graphic arts sector in Ricaurte; the jewelry are in downtown Bogotá; the gastronomy sector in Zona G; flowers in the outskirts of the city, andthe dairy industries in Ubaté and Sopó.Además presta el servicio de asistencia técnica agropecuaria a las asociaciones de productores, con un enfoque en Buenas Prácticas Agrícolas y Ganaderas, y dirigido a disminuir los costos de producción e incrementar la productividad; este servicio cubre a 285 productores en los municipios de Cota, Guasca, Villapinzón,Zipaquirá, Sopó, Tenjo, Suesca, Chocontá, Ubaté, Lenguazaque, Sibaté, Fusagasugá, Cabrera, Silvania y Pasca.
The CCB also provides technical agricultural assistance services to producer associations, focusing on GAPs, aimed at reducing production costs and increasing productivity; this service covers 285 producers in the municipalities of Cota, Guasca, Villapinzón,Zipaquirá, Sopó, Tenjo, Suesca, Chocontá, Ubaté, Lenguazaque, Sibaté, Fusagasugá, Cabrera, Silvania y Pasca.Qué sitios debes visitar cuando vas a Sopo.
Places you have to go when you visit Sopó.Empresa de nombre completo: Sopo Benitez Angel, compañía asignada al CIF B57559814.
Full name company: Sopo Benitez Angel, company assigned to the CIF B57559814.Sopo, viene mamá.
Sopo, mother's coming.La información sobre el propietario,director o gerente de Sopo Benitez Angel no está disponible.
Information about owner,director or manager of Sopo Benitez Angel is not available.
