Esimerkkejä Sustentable käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
El planeta no es sustentable.
This planet cannot be sustained.Comodidad sustentable para un mundo en expansión.
Sustaining comfort for an expanding world.Éste no es un modelo sustentable.
This is not a model for sustainability.Desarrollo inclusivo y sustentable; Agua; Producción de Alimentos.
Inclusive and sustainable development; Water and Food production.Pero es un sistema mutuamente sustentable.
But it's a mutually sustaining system.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
desarrollo sustentableuso sustentableedificación sustentablemanejo sustentableturismo sustentableagricultura sustentableaprovechamiento sustentablefuturo sustentableprácticas sustentablescrecimiento sustentable
Lisää
¿Cómo se hará sustentable su programa?
How will your program be sustainable?Hacer que la tecnología trabaje por un ambiente sustentable;
Make technology work to sustain the environment;Crear con una mentalidad sustentable y renovable.
Create with a mentality of sustainability and renewability.Biotecnologías para el desarrollo inclusivo y sustentable.
Biotechnologies for Inclusive and Sustainable Development.El logro de los ODM solo puede ser sustentable en un planeta saludable.
Progress on the MDGs can only be sustained by a healthy planet.Un modelo de gobernanza probado que es justo y sustentable.
A provably fair& sustainable governance model ZenChat.Desarrollar agricultura sustentable en la comunidad del caserío Río Negro.
Unfold agriculture sustain in the community of the town Rio Negro.Sin reglas no hay desarrollo equitativo y sustentable”.
Without rules there is no equitable and sustainable development".Promover el desarrollo humano y sustentable de los pueblos indígenas.
To promote the human and sustainable development of Indigenous Peoples.Siendo capaz de promover balance y salud de manera rápida y sustentable.
It promotes balance and health in a sustainable, faster way.Ser sustentable supone cambiar, detenernos en el camino por el que vamos.
Becoming self-supporting means changing, not going any further down the same path.Según mi estimación, eso es cerca de 4 veces el índice sustentable.
By my estimation, that's about four times the rate that is sustainable.Esto nos permite fomentar un crecimiento sustentable y comercialmente viable.
This enables us to foster growth which is both sustainable and commercially viable.La manera en la que se producen los alimentos en el mundo no es sustentable.
The way the world produces and consumes food today is unsustainable.Con un aumento rentable y sustentable de valor, afianzamos el crecimiento de nuestra empresa.
With a profitable and sustained increase in value, we ensure our company's growth.Estamos trabajando para ofrecerles a todos movilidad sustentable y personalizada.
We are working on sustainable, customized mobility for everyone.Se trata de un sistema sustentable y reutilizable, sin baterías químicas tóxicas o contaminantes.
The flywheel is a sustainable and reusable system, without toxic or polluting chemical batteries.Además de la contaminación potencial,el camarón de criadero no es sustentable.
Aside from potential contamination,farmed shrimp is unsustainable.Mayor confianza en productos producidos de manera sustentable y responsable;
Greater confidence Fibra de guanaco, una herramienta de desarrollo social y tecnológico sustentable.
Guanaco fibre for social and technological sustainable development.Chile Central respresenta el turismo auténtico y sustentable a precios justos.
Authentic and Sirois terminó su discurso con las siguientes ideas para un cambio sustentable.
Sirois closed her talk with the following template for sustaining change.Necesitamos urbanizar de una manera diferente, densa ymucho más sustentable.
We need to urbanized in a different, denser,and more self-sustainning way.Estamos trabajando para elaborar el mejor helado posible de la manera más sustentable.
Over Jerry's- making the best possible ice cream in the n'icest possible way.
