Esimerkkejä Vectorizar käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué debería vectorizar una imagen?
Why should I vectorize an image?Identificación de códigos que se pueden vectorizar.
Identification of codes that can be vectorized.Guía CorelDraw- Vectorizar una imagen para su corte.
From image to cutting path- CorelDraw Guide.Vectorizar su código vale por varias razones.
Vectorizing your code is worthwhile for several reasons.En Inkscape es la opción“Vectorizar mapa de bits”.
In Inkscape it's the option“Trace bitmap”.Vectorizar cualquier tipo de imagen fácilmente. Descarga.
Vectorize any kind of image easily. Download.Permítanos enseñarle cómo vectorizar su logotipo.
Let us show you how to vectorize your logo.Vectorizar el JPG, y limpiar los vectores si hiciera falta.
Vectorize JPG, vectors and work if necessary.Click en la imagen a vectorizar y click en“abrir”.
Click on the image to vectorize and click on"open".Cómo vectorizar imágenes con la utilidad gratuita Inkscape.
How to vectorize images using the free tool Inkscape.Para esta obra se decidió vectorizar el conjunto.
For this work it was decided to vectorize the whole.Vectorizar imágenes, importar textos, logos o símbolos y manipularlos.
Vectorise images, import text, logos or symbols and manipulate them.Si usas Corel Draw,emplea la función«Vectorizar mapa de bits».
If you use Corel Draw,use"Trace Bitmap".Video 2: Cómo vectorizar tus dibujos en Illustrator.
Video 2: how to vectorize your lineart in Illustrator.Si lo necesita nosotros podemos vectorizar su logotipo.
If you need us to, we can vector your logo for you.No olvides vectorizar tus fuentes de caracteres antes de enviarnos los archivos.
Remember to vectorise your fonts before sending us your files.No hay una sola respuesta correcta al vectorizar una fotografía.
There is no single correct answer when vectorizing a photo.Es el momento de vectorizar, de grabar y producir, de locutar y de programar.
It's the time to create vectors, film and produce, read out and programme.Lo sentimos, perosurgió un error al vectorizar su imagen.
We're terribly sorry, butwe encountered an error vectorizing your image.Vamos a separarnos, vectorizar desde ambos lados, cerrar la red.
We're gonna split up, vector from two sides, close the net.Seleccione la imagen importada,click en“trayecto” y“vectorizar mapa de bits”.
Select the imported image,Click on"path" and"vectorize bitmap".Otra posibilidad es vectorizar las imágenes“trazándolas”.
Another possibility is to vectorise the images“tracing” them.Hace algún tiempo,las tablas digitalizadoras eran la salida para vectorizar mapas impresos;
Some time ago,the digitizing tables were the output for vectorizing print maps;Función de imagen: permite vectorizar los archivos escaneados o imágenes.
Image function: allows to vectorize scanned files or images.Para obtener los mejores resultados,recorte la imagen al tamaño que desea vectorizar.
For best results,please crop the image Todas las imágenes que he tratado de vectorizar han funcionado perfectamente.
Every image I have tried to vectorize has worked perfectly.Elija entre vectorizar iconos e ilustraciones de su propio contenido, o personalizar plantillas de Crello.
Choose to vector icons and illustrations for own content or customize Crello templates.Para finalizar, decidí vectorizar el personaje y añadirle color para reforzar su personalidad.
Finally, I decided to vectorize the character and add color Ofrecemos también la posibilidad de vectorizar la imagen, el precio oscila entre 20€ y 40€ dependiendo del tiempo de realización.
We also offer the possibility of vectorizing the image and the price varies between 20€ and 40€, depending on the producing time.
