Esimerkkejä Addolorato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Erick ne e' rimasto molto addolorato.
It hurt Eric a lot.Sono addolorato per la vostra perdita.
I'm sorry for your loss.D'accordo ora mi fingo addolorato?
Do I now pretend sorrow?Troppo addolorato per affrontare la Giamaica.
Too hurt to face Jamaica.Mi sento perplesso e addolorato da ciò.
I feel both perplexed and pained by it.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
cuore addolorato
Mi hai addolorato mio caro come te ne sei andato.
You have hurt me my friend, the way you left.Montalbano.- Io sono addolorato.
Mr. superintendent sorry I'm hurt.- Montalbano.Sono molto addolorato per la tua perdita.
I am very sorry for your loss.Una lacrima, solo una lacrima le scende sul volto addolorato.
A single tear runs down her sorrowful face.Eravate così addolorato la sera scorsa.
You were so distressed last evening.Allo sfregamento in cattiva notizia ci rendono più addolorato.}.
Rubbing in bad tidings make us more grieved.}.Pertanto, il figlio addolorato, può anche dire.
Therefore, son grieved, It can also tell.Era addolorato, e Shane ne ha approfittato.
Hew was grief-stricken, and Shane took advantage of it.E aveva un aspetto così addolorato, tutta vestita di nero.
And she looked so sorrowful, all in black.Omar fu il prossimo a essere introdotto, con sguardo triste e addolorato.
Omar was next led in, looking sad and sorrowful.Rispose con addolorato sconforto il porporato.
Answered with pained distress the cardinal.Chiunque abbia attaccato me e ucciso Caroline, non era certo un fantasma addolorato.
Whatever attacked me and killed Caroline was no sorrowful ghost.Ero molto addolorato quando mio padre e' morto.
I was extremely distressed when my father passed away.noi promettiamo di essere clienti fedeli del tuo Cuore addolorato.
we promise to be faithful clients of thy Sorrowful Heart.Sceriffo… sono molto addolorato per la morte di sua moglie.
Sheriff, I'm very sorry about the passing of your wife.Addolorato, Steve confessa alla comunità la vera natura del suo lavoro.
Grief-stricken, Steve confesses to the community about the real nature of his job.McKay dice di essere molto addolorato che tu non voglia venire con noi.
McKay says he's very hurt you won't come with us.Sono addolorato per la vostra perdita, ma Marcel sta dicendo la verita.
Now I am sorry for your loss, but Marcel is telling the truth.Secondo la trascrizione, era addolorato e non riusciva- a gestire la pressione.
Transcript says he was grief-stricken and couldn't handle the pressure.Sono molto addolorato di lasciarvi in questo gran momento di crisi.
I'm only very sorry to leave you at this great time of crisis.Però non posso che sentirmi addolorato per quei poveri bambini.” aggiunse il marito.
But I can't help feeling sorry for the poor children,” added the husband.Signori, sono addolorato che la nostra amicizia…”debba finire in circostanze tanto tristi.
Gentlemen, I'm sorry our comradeship must end in unhappy circumstances.Calza sesso 25:43 Addolorato il mio homie lil bambino sorella mentre….
Pained my homie lil baby sister while he was still….Signori, sono addolorato che la nostra amicizia…”debba finire in circostanze tanto tristi.
Gentlemen, I am sorry that our comradeship must end in these unhappy circumstances.Pietro rimase addolorato che per la terza volta gli dicesse: Mi vuoi bene?
Peter was grieved, because he had said to him the third time: Lovest thou me?
