Mitä Tarkoittaa AFFERMERÀ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will affirm
• said
• state
• asserted
• will claim
• will establish

Esimerkkejä Affermerà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Splendido”, affermerà il Primo Ministro portoghese.
That's great', the Portuguese Prime Minister will say.

Sono considerazioni che anticipano ciò che Keynes affermerà 100 anni dopo.
Very much what Keynes said 100 years later.

La Cina si affermerà come prima potenza mondiale.".
China will establish itself as the world's leading power.".

Quando l'energia psichica sarà realizzata, la Nuova Era si affermerà di per sé.
Once people realize psychic energy, the New Era will affirm itself.

Che affermerà che tutti i prigionieri sono delinquenti e criminali.
Which will claim that all prisoners are thugs and criminals.

Faremo brutta figura se la stampa affermerà che è stato Brannen a finirlo.
This will look lousy if the press says Brannen finished off Gus.

Goldman affermerà che Dennis si stava solo difendendo contro Barnes.
Goldman will insist Dennis was defending himself against Barnes.

È vero, come avete detto, che solo la nuova coscienza affermerà il futuro.
You correctly noted that only the new consciousness will affirm the future.

Più tardi affermerà che in quel momento sentì Lizzie ridere.
Later she claimed that at that moment she heard Lizzie laughing.

Al giudizio, questa grande massa di persone affermerà di servire"Dio".
At the judgment, this great mass of people will claim that they were serving'God'.

Egli affermerà:« Non è cristiano ricercare se stessi in un'opera.
He would affirm,“It is not Christian to seek oneself in a charitable work.

Incredibilmente però, ogni singolo dottore affermerà che Anna è perfettamente sana.
But amazingly, every single doctor says that Anna is perfectly healthy.

Affermerà:«Se in quel momento Cristo mi avesse detto:«Ti
He stated,"If, at that moment, Christ had told me,'I

Ma l incedere di pensieri veloci come la Luce affermerà il pensiero nella parola.
Yet the inception of thoughts, with the swiftness of light, will affirm the thought in the word.

Una persona affermerà qualcosa, e l'opponente deve accettarlo o rifiutarlo.
One person will state something, and the opponent has to accept or reject it.

È una sorta di enunciato di tesi, che indicherà l'argomento e affermerà il motivo per cui è importante.
This is somewhat like a thesis statement, which introduces the topic and states why it matters.

Affermerà in seguito:«Volevano farmi confessare fatti mendaci e falsificati».
She stated later,«They wanted to make me confess untrue and falsified facts.».

San Pietro, ricordando con emozione l'evento, affermerà:"Siamo stati testimoni oculari della sua grandezza"(2 Pt 1,
St Peter will recall the event with emotion, saying:"We were eyewitnesseses of his majesty"(2 Pt 1:16).

L'uomo affermerà se stesso mediante questa via e non con l'ambizione di potere, illusorio e fragile.
In this way man will affirm himself, and not by means of ambition for an illusory, fragile power.

Ed egli negherà che Gesù era il Cristo(Messia) e affermerà di se stesso di essere il profetizzato Messia ebraico(1Gio 2,22).
And he will deny that Jesus was the Christ(the Messiah) and claim in his own right to be the prophesied Jewish Messiah(1Jn 2:22).

Affermerà che sta tentando di riprendersi le alture del Golan, e Israele affermerà che sta reagendo a tali incursioni bombardando il Libano.
Hizbollah will claim that it is attempting to retake the Golan Heights, and Israel will claim that it is retaliating for these incursions by bombing Lebanon.

Al giudizio, questa grande massa di persone affermerà di servire"Dio", Al giudizio,
At the judgment, this great mass of people will claim that they were serving'God',

Chi si alzerà e affermerà che è necessario pensare alla questione ambientale?
Who will raise their hand and say'We need to think about environmental questions'?

Inoltre, l'Europa affermerà il proprio ruolo di attore politico sulla scena internazionale.
Furthermore, Europe will affirm its role as a political actor on the international stage.

In seguito, Bartolo affermerà a coloro che non credono all'azione del demonio nello spiritismo.
Later, Bartolo avowed to those who did not believe in the action of the devil in spiritism.

Sul piano politico, l'Unione affermerà sempre di più la propria personalità e la propria responsabilità.
The Union will assert its identity and its responsibilities increasingly in political terms.

Autore di numerosi trattati, Erone affermerà con vigore la necessità di una preparazione completa, fatta di teoria e pratica.
The author of many treatises, Hero forcefully asserted the need for comprehensive training that combined theory and practice.

Una sequenza di eventi(Gabriele affermerà con tutta certezza che è stata la Provvidenza divina)
A sequence of events(Gabriel will affirm with certainty that it was divine Providence)

Più avanti Martínez Torrón affermerà, con una solida base dottrioale, che la collaborazione dei laici nelle prelature
Later on Martínez Torrón states with good reason that the cooperation of lay faithful in personal prelatures,

Votanto questa risoluzione, il nostra Parlamento affermerà con moderazione, certo, ma anche con un grande senso di
By voting for this resolution, Parliament will affirm, admittedly with moderation but with a great sense of responsibility,

Kuinka käyttää "affermerà" Italialainen lauseessa

Anzi,qualcuno affermerà che l'ha sempre detto.

Chissà cosa affermerà questo losco individuo?

Non si affermerà l’odio tra gli spagnoli”.

Manoir affermerà il carattere della vostra abitazione.

Hope affermerà che ciò non accadrà più.

Sia affermerà una nuova connettività di Internet.

Quale morale, infatti, si affermerà nel diritto?

Gianni affermerà che il migliore sia Francesco.

Un’occasione, come affermerà lei stessa, per riflettere.

Pirandello affermerà l’umorismo una caratteristica perenne dell’arte.

Kuinka käyttää "will affirm, said, state" Englanti lauseessa

The protest will affirm her being vice president.

British journalists said that Trump Jr.

And who said politics was boring….

She will attend Missouri State University.

The current market state isn’t delightful.

Hey, who said Wintel was dead?

Healthy relationships will affirm these three values.

But experiential learning—easier said then done!

Thus, we will affirm the District Court’s judgment.

Source: Hawai‘i State Archives Digital Collection.