Mitä Tarkoittaa AFFRONTEREBBE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would address
• would face
• would tackle

Esimerkkejä Affronterebbe käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Come affronterebbe il problema?
How would you deal with the problem?

Le posso almeno chiedere qual è l'argomento che affronterebbe con Kitsworth?
could I at least ask you what subject you would discuss with Kitsworth?

Come affronterebbe questo problema?
How would you address this issue?

Una mossa saggia. Solo uno sciocco affronterebbe i Dothraki in campo aperto.
A wise move- only a fool would meet the Dothraki in an open field.

Quale cineteca affronterebbe oggi una scommessa del genere? Quale festival oserebbe una follia simile?
What film archive or cinematheque would dare undertake a gamble like this today?

Secondo il Libro Verde, una direttiva-quadro affronterebbe due aspetti dei codici di condotta.
According to the Green Paper, a framework directive would address two aspects of codes of conduct.

stavamo richiamando almeno il disavanzo del bilancio che il regolatore seguente affronterebbe.
we were at least addressing the budget deficit which the next governor would face.

Washington affronterebbe Mosca o collaborerebbe con essa?
Should Washington confront Moscow or work with it?

E' lo stesso minimo obbligatorio che il signor Puente affronterebbe per traffico di prostituzione minorile.
Mr. Puente would face for sex trafficking a child. This is the same mandatory minimum.

Affronterebbe gravi conseguenze legali e finanziarie. Mi dispiacerebbe doverla
Because if I do, you will be facing severe legal and financial ramifications.

Una simile soluzione non affronterebbe il'diritto di ritorno' dei palestinesi.
Such a solution would fail to address the Palestinian cause, namely'the right of return".

Affronterebbe inoltre il quadro giuridico penale
In addition, it would address the criminal law legal framework

3 e 4, che affronterebbe tutti i problemi relativi a efficacia ed efficienza.
3 and 4 which would address all problems related to performance.

il re potrebbe certamente essere parlato con lui, lo si affronterebbe personalmente.
the king could certainly be talked to, one would face him personally.

Naturalmente, Corbyn affronterebbe il sabotaggio dall'ala destra all'interno del partito.
Of course, Corbyn will face sabotage from the right wing within the party.

video musicali nello stesso modo in cui un songwriter affronterebbe la scrittura di una canzone, a mio parere.
and videos to accompany music, in the same way that a song writer would approach writing a song, in my opinion.

C'Ã̈ forse da chiedersi, infine, come affronterebbe la paura del volo, se eventualmente la provasse, uno di questi specialisti, magari Maurizio Piccione?
you might be asking yourself how a fear of flying might be dealt with if one of these specialists, perhaps Maurizio Piccione,?

Raccoglierebbe in un quadro strategico le misure concrete contro l'abbandono scolastico e affronterebbe i difetti presenti nelle politiche attuali.
concrete measures against ESL in a strategic framework and address shortcomings in current policies against ESL.

Come la quarta parete non era forte, un personaggio affronterebbe il pubblico, dicono che Tropi non sono buone,
As the Fourth Wall wasn't strong, a character would address the audience, say that Tropes Are Not Good,

ma identificati nove aree separate dove speravano CPD affronterebbe debolezze percepite.
identified nine separate areas where they hoped CPD would address perceived weaknesses.

Inoltre avrebbe lo scopo di sostenere la scienza e la ricerca e affronterebbe la questione dell'applicazione delle misure a livello degli Stati membri.
In addition, it would aim to support science and research and it would tackle enforcement issues at Member State level.

L'azione proposta affronterebbe gli ostacoli più significativi che le fondazioni devono affrontare nelle operazioni transfrontaliere, senza per questo definire nel dettaglio tutte le norme applicabili alla fondazione europea e senza introdurre una nuova serie di norme fiscali.
The proposed action would tackle the most significant obstacles that foundations encounter

Se solo le permetteranno di tenere la sua bambina. Sono certa che l'affronterebbe con la stessa forza con cui affronta la propria cecità.
I'm sure she will face it with the same strength that she faced her own… if she's allowed to keep her baby.

Opzione 3: questa soluzione affronterebbe i problemi identificati promuovendo la creazione di un quadro
Option 3: This option would address the identified problems by promoting the establishment of a framework

Se solo le permetteranno di tenere la sua bambina. Sono certa che l'affronterebbe con la stessa forza con cui affronta la propria cecità.
That she faced her own… if she's allowed to keep her baby.

Un approccio europeo collaborativo per la negoziazione dei prezzi affronterebbe le questioni di sostenibilità che gravitano intorno ai farmaci,
A European collaborative approach to price negotiation would address sustainability issues around medicines,

il CESE sostiene fermamente azioni quali l'attuazione di questo quadro, che affronterebbe i problemi della frammentazione culturale ed economica nel mercato interno.
the EESC firmly endorsed actions like the implementation of this framework, which would tackle the problems of cultural and economic fragmentation in the Single Market.

Un approccio europeo collaborativo per la negoziazione dei prezzi affronterebbe le questioni di sostenibilità che gravitano intorno ai farmaci,
A European collaborative approach to price negotiation would address sustainability issues around medicines, improve

Perciò esenta la persona da una serie di quegli effetti collaterali terribili che affronterebbe in un caso quando accetterebbe tranquillanti di una composizione chimica.
Therefore it exempts the person from a set of those terrible side effects which he would face in a case when would accept tranquilizers of a chemical composition.

connessi ai terroristi combattenti stranieri in tutta l'UE affronterebbe i problemi transfrontalieri pratici
foreign terrorist fighters-related offences across the EU would address the cross-border practical

Kuinka käyttää "affronterebbe" Italialainen lauseessa

Ecco come Derek affronterebbe questa trasformazione.

Affronterebbe svecciatori nepotistiche bucherellerei imbronciamoci appoppanti.

Affronterebbe risapeva lanternoni, Iqoptiom discindi invitò.

perchè come affronterebbe quella determinata situazione?

Come affronterebbe lui stesso questo problema?

Riguadagnarsi affronterebbe key option trader ossessionino rafforzerei?

Affronterebbe decomprimeva crepitacolo, dispartendo tragettare malti natatoi.

Non sono costi che affronterebbe un italiano".

Difficilmente affronterebbe nel giusto modo la gara.

Kuinka käyttää "would face, would address, would tackle" Englanti lauseessa

They would face consequences for this.

What actions would address issues raised?

This, too, would address the problem.

I figured I would tackle that after reading.

Hopefully, Amon would tackle all those issues.

Repeat offenders would face $250 fines.

Both would address the cabling issues.

Macron would face formidable challenges as president.

They rehearsed how they would address U.S.

then she would face her father.