Mitä Tarkoittaa APPRONTATE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• prepared
• taken
• ready
• set up
• made
• have been established

Esimerkkejä Approntate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Approntate la flotta.
Ready the fleet.

Ai vostri posti. Approntate la flotta.
To your stations. Ready the fleet.

Approntate i cavalli per Roma.
Ready the horses for Rome.

Ai vostri posti. Approntate la flotta.
Ready the fleet. To your stations.

Approntate la flotta. Ai vostri posti.
To your stations. Ready the fleet.

Queste riproduzioni sono approntate in vari modi.
These reproductions are assembled in various ways.

Approntate la flotta. Ai vostri posti.
Ready the fleet. To your stations.

Inoltre, le seguenti misure possono essere approntate.
In addition, the following measures may be taken.

Approntate un obitorio temporaneo nell'hangar B.
Set up a temporary morgue in hangar bay"B.

Le prime conversioni furono approntate verso la fine degli anni'50.
Plans were laid towards the end of the 1950s.

le misure di riscaldamento saranno approntate.
heating measures shall be taken.

Le nostre norme VDE non sono state approntate per il settore EDP.
The German VDE regulations were not created for the EDP sector.

una delle nuove macchine recentemente approntate da DSA.
one of the new machines recently set up by DSA.

Le seguenti misure sono approntate per assicurare il cavo a tenuta d'acqua.
The following measures are taken to ensure the cable watertight.

Durante il processo d'imballaggio, le misure preventive saranno approntate da noi per assicurare.
During the packaging process, preventive measures will be taken by us to assure.

In passato, le politiche approntate dai governi erano di espansione della domanda.
In the past, the policies prepared by governments were for expansion of the demand.

alcune misure possono essere approntate.
some measures may be taken.

Alcune delle misure che possono essere approntate per contribuire ad impedire il colpo includono.
Some of the measures that can be taken to help prevent stroke include.

Centro dell'Euratom di Ispra vengono approntate da un elaboratore.
Nuclear Research Centre have been made by computer.

Dai dati ottenuti vengono approntate terapie personalizzate per prevenire i danni cellulari
Personalized therapies are prepared from the obtained data to prevent cellular damages

le misure di sicurezza specifiche devono essere approntate.
specific security measures must be taken.

Specialmente negli anni più recenti, sono state approntate non poche sintesi del Catechismo in diverse lingue e in numerosi Paesi.
Especially in recent years, many summaries of the Catechism have been prepared in various languages and in many countries.

Le formula junior furono approntate nella nuova sede di via Bertini
The formula junior were prepared in the new headquarters of Via Bertini

istruzione, brevetti, pubblicazioni scientifiche sono approntate da madrelingua specializzati in diversi settori,
scientific publications are prepared by Overwords employs native speakers specialised in different fields,

Sono già state approntate alcune azioni in merito a contenuti indebiti o illegali,
Action has already been taken on undue or illegal content but

Abbiamo lavorato sulla base delle stime approntate dall'Ufficio di presidenza con riferimento ad una relazione del segretario generale.
We work on the basis of the estimates that have been established by the Bureau on the basis of a report from the Secretary-General.

Sul versante della produzione, le misure approntate dal governo si rivolgono ai privati
On the production side, the measures taken by the government are aimed at private

Successivamente, per ogni inno furono approntate dieci copie, in modo da coprire agevolmente ogni fabbisogno,
Later, ten copies of each anthem were prepared so as to cover largely all possible requirements,

Le canne lacustri o fluviali(canna fischia) possono essere approntate in qualsiasi momento dell'anno,
The lake and river canes can be taken at any time of year,

Le prime campionature delle produzioni Solbat stanno per essere approntate e spedite ai vari interlocutori interessati,
Solbat products are about to be prepared and sent to the various prospects,

Kuinka käyttää "approntate" Italialainen lauseessa

Approntate importanti come pcmagazine buone velocità.

Tutte attività didattico/scientifiche approntate dalla Difesa.

Ora approntate l’impasto del vostro rotolo.

Sono quindi state approntate dalla S.M.

Alcune modifiche saranno approntate nei prossimi giorni.

Che soluzioni sono state approntate dal Governo?

Sabato mattina saranno quindi approntate due code.

Approntate importanti per la limitazione basata sull’utilizzo.

Le quali devono essere approntate prima dell'emergenza.

Le azioni promozionali approntate e/o allo studio?

Kuinka käyttää "prepared, taken, ready" Englanti lauseessa

They even prepared their own crackers.

This picture was taken last November.

Auctions have taken over the summer.

Not Ready for the Market yet?

Pour prepared liquid into the tray.

Getting ready for Balmoral Show 2013.

Being prepared addresses this challenge effectively.

Are they prepared for any fallout?

And definitely get ready for bed.

Pictures maybe taken following the Mass.