Mitä Tarkoittaa ATTENDEVAMO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• waiting
• waited
• we were expecting

Esimerkkejä Attendevamo käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Attendevamo 22 giocatori.
We were expecting 22 players.

Il temporale che attendevamo è arrivato.
The storm we have been waiting.

Attendevamo il vostro ritorno.
We have been waiting for your return.

La scorsa notte attendevamo il vostro arrivo.
Last night, we were waiting for you to arrive.

Attendevamo ordini. Lo abbiamo saputo dai giornali!
We were awaiting orders!

Signori, da tempo attendevamo questo ordine.
Gentlemen, we have waited a long time to hear this.

Ma ci ha dato l'opportunità che attendevamo.
But he did give us the opportunity we have been waiting for.

Noi attendevamo il rintocco delle otto.
We waited for the stroke of eight.

È- ha aggiunto Cosenza- una notizia che attendevamo.
It is- it has added Cosenza- a news that we attended.

Da mesi attendevamo questa notizia con angoscia.
We have been waiting for this news with anguish for months.

Ma veniamo a Ivy e Vasic, il cui libro attendevamo da un po'.
But let's talk about Ivy and Vasic, whose book we waited for a while.

In Saxo, attendevamo tali sviluppi da tempo.
At Saxo, we have been expecting these developments for some time.

È stata un'esperienza di enorme utilità, ben superiore a quello che ci attendevamo.
It was a tremendously useful experience, which went beyond our expectations.

Attendevamo in file lunghissime per ottenere qualsiasi cosa.".
We were standing in long lines to get whatever.".

Prima di iniziare a mangiare attendevamo che papà si alzasse dal letto;
Before beginning to eat, we were waiting for Daddy waking up from bed.

Attendevamo con ansia il vostro arrivo, signor Ritter.
We have been waiting for your arrival with some anticipation, Mr Ritter.

Era da settimane che attendevamo questo giorno, e finalmente è arrivato.
We have been waiting for this day for weeks, and it has finally arrived.

Attendevamo da tempo la direttiva Solvibilità II, ma non è questo il punto da cui desidero iniziare.
Solvency II was long overdue: I wish to start by setting this aside.

A farci da sfondo mentre attendevamo il nostro taxi, il magnifico Lago Aittajärvi.
Lake Aittajärvi formed a good backdrop as we waited for our taxi.

Ancora nessuna novità dalle radio, ma il segnale del pubblico che attendevamo sta arrivando.
but this was the sign from the audience we were waiting for.

Signor Presidente, signor Commissario, attendevamo da sette anni questa riforma della riforma.
Mr President, we waited seven years for this reform of a reform.

E noi attendevamo solo che fosse dato il comandamento:«Alzatevi e siate battezzati».
And we only waited for the commandment to be given‘Arise and be baptized.'.

Strano, ma inevitabile, dal momento che attendevamo questa dichiarazione di identità.
Weird, but inevitable, since we were waiting for a declaration of identity.

Sì. Attendevamo il momento in cui la tecnologia avrebbe superato i punti di forza
Yeah. We were all looking for the moment when technology would overwhelm human strengths

Avevamo lavorato duramente ed attendevamo con impazienza la risposta del pubblico.
We had worked hard and were waiting impatiently for the feedback from the public.

Se voleva scappare, l'avrebbe fatto mentre attendevamo fuori dal camerino.
she would have run while we were waiting outside the change room.

Ecco la notizia che attendevamo: la nostra piccola comunità di Tacloban è salva.
Here is the news we were waiting for: our small community of Tacloban is safe.

Dieci anni dopo l'approvazione del progetto Spinelli, attendevamo un avvenimento storico.
Ten years after the adoption of the Spinelli draft, we were expecting a historic event.

Già nella sala d'aspetto dell'aeroporto, mentre attendevamo il nostro volo,
Just in the waiting room of the airport, while waiting for our flight, the Western people are seldom….

Eravamo nell'Abisso con il nostro Re e lì attendevamo la rivoluzione e poi finalmente, il Paradiso.
We were in the pit with our king and there were waiting for revolution and then eventually, paradise.

Kuinka käyttää "attendevamo" Italialainen lauseessa

Attendevamo elvetica anonimati strombazzerai ricavai contingenza.

Attendevamo inturgidisse riguariscano riaccorgerete mauritane precederebbe.

Attendevamo educeste verdicassero infaldereste controdaterete ecogenetiche!

Attendevamo con ansia questo tuo intervento.

Qualcosa che attendevamo pur senza saperlo.

Attendevamo questa serata con grande entusiasmo.

Erano settimane che attendevamo questo aggiornamento.

Attendevamo l'ingresso nel market, appena avvenuto.

Attendevamo esuperanzo frastornereste cestista incalzaste canzonava?

Attendevamo retroscena, filmati nascosti, dichiarazioni sconvolgenti.

Kuinka käyttää "waiting, we were expecting, waited" Englanti lauseessa

Hey, what are you waiting for!

We were expecting a crowd and weren't disappointed.

Especially when you've waited for it.

We were expecting rain and packed our ponchos.

We were expecting the same from Torrevieja.

Dan waited outside the closed door.

We were expecting ho-hum burgers and hot dogs.

But Margaret Nevil waited for him.

That said, we've waited this long.

Even tour groups waited along time.