Mitä Tarkoittaa AVREBBE EVITATO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would have avoided
• would avoid
• have prevented
• would prevent
• would save

Esimerkkejä Avrebbe evitato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Avrebbe evitato un sacco di problemi.
That would have spared you A lot of trouble.

Non che la cosa avrebbe evitato l'acqua….
Not that it would have stopped the water.

Mi avrebbe evitato un tuffo nella Senna.
He was gonna save me from a dip in the Seine.

Hai detto che lo scudo l'avrebbe evitato.
You said the shield would prevent that. It should.

Mi avrebbe evitato un'emorragia. Probabilmente.
Probably… help my… brain from bleeding.

Il JET 4000 AME/ J avrebbe evitato questo problema.
JET 4000 AME/ J would have prevented such waste.

Una fuga da manuale, chiunque l'avrebbe evitato.
It was an artful escape. Everyone would have avoided them.

Che gli avrebbe evitato la condanna a morte.
That he could avoid the death penalty that way.

Il controllo delle prove avrebbe evitato una morte?
Could checking the evidence first have prevented a death?

Che gli avrebbe evitato la condanna a morte.
That he would avoid the death sentence like that.

E un approccio anteriore, gliene avrebbe evitato un secondo.
And an anterior approach would save him from a second one.

Un uomo avrebbe evitato i controlli di sicurezza facendo scattare l'allarme.
A man would have avoided security checks by triggering the alarm.

Una migliore gestione avrebbe evitato questo problema.
Better management would have prevented this problem.

(5) Ci sono imprecisioni che un contemporaneo avrebbe evitato.
(5) There are inaccuracies which a contemporary would have avoided.

In un luogo pubblico avrebbe evitato di fare scenate.
In a public space, he would have to avoid a scene.

Dopo essersi aggrappato per mesi all'idea che l'Italia avrebbe evitato[…].
After clinging for months to the idea that Italy would avoid the budgetary pain[…].

Una cosa del genere avrebbe evitato molti danni durante Katrina.
Something like that could have prevented a lot of damage during Katrina.

Il controllo delle prove di efficacia avrebbe evitato una morte?
Could checking the evidence first have prevented a death?

Facendo così, avrebbe evitato che suo figlio diventasse un assassino.
If he did, he would have prevented his son from becoming a murderer.

Se avesse detto di sì ci avrebbe evitato un viaggio.
If he would said yes, it would have saved us a trip.

Una cosa del genere avrebbe evitato molti danni durante Katrina.
A lot of damage during Katrina. Something like that could have prevented.

Se la Comunità avesse fatto la stessa cosa, avrebbe evitato un' immensa catastrofe.
If the European Community had done the same, a great disaster would have been avoided.

Il controllo delle prove avrebbe evitato una morte?- Testing Treatments Italiano.
Could checking the evidence first have prevented a death?- Testing Treatments Template Site.

E un approccio anteriore, gliene avrebbe evitato un secondo.- Oh, sì.
And an anterior approach would save him from a second one. Oh, yes.

Il controllo delle prove avrebbe evitato una morte?>> Avanti.
Could checking the evidence first have prevented a death?>> Next.

Se l'avesse denunciato all'epoca, avrebbe evitato un po' di problemi.
If you would turned him in, you would have saved a lot of trouble.

Gli esperti credevano che Conlan avrebbe evitato lo scambio di colpi.
Most experts expected that Conlan would avoid trading shots with Creed.

Immagino tu creda che una legge cosi avrebbe evitato cio' che e' successo ieri.
I presume you feel such a law would have prevented yesterday entirely.

Gli esperti credevano che Conlan avrebbe evitato lo scambio di colpi.
Most experts expected that Conlan would avoid trading shots with Creed but he's trading willingly.

Supponiamo che tale documento esista davvero, avrebbe evitato i bombardamenti a Philadelphia?
Let us suppose this document really existed, it would have prevented the bombings in Philadelphia?

Kuinka käyttää "avrebbe evitato" Italialainen lauseessa

Forse avrebbe evitato tante sterili polemiche».

Una persona normale avrebbe evitato l'incidente?

Latto avrebbe evitato questa definizione di.

Ciò avrebbe evitato l’insorgere del sinistro.

Una pagina che avrebbe evitato volentieri.

Un’adeguata staffatura avrebbe evitato questo problema.

Record che probabilmente avrebbe evitato volentieri.

Avrebbe evitato che atleti andassero via.

Magari, andando presto avrebbe evitato l'affollamento.

Kuinka käyttää "have prevented, would avoid, would have avoided" Englanti lauseessa

Harder buttons would have prevented this.

People would avoid someone like him.

Who could or would avoid such a charge would avoid all of life.

This would avoid flooding of the roof.

forces could have prevented his killing.

Who could have prevented the war?

The owner could have prevented this.

I would have avoided injury, and burnout.

Maybe they could have prevented this.

That would avoid the above limit.