Esimerkkejä Ballerai käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ballerai un tango.
Dance a tango.Camminerai e ballerai ancora.
You wiIIwaIk. And dance again.Tu ballerai con noi.
You dance with us.Starai meglio, e ballerai ancora.
You will get well and dance again.Ballerai con Kringelein?
Dance with old Kringelein?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ballando con le stelle
ballare la sera
voglia di ballareballare un po
ballare il tango
ballare il valzer
tempo per ballareragazze che ballanoballare un lento
persone che ballano
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
ballano insieme
ballare così
balla bene
difficile ballareballa benissimo
ballare ancora
Lisää
Käyttö verbillä
andare a ballarepreparatevi a ballare
imparare a ballareprepararsi a ballarevoglio solo ballareinizia a ballarecontinua a ballarecomincia a ballarevuoi andare a ballaresmettila di ballare
Lisää
Certo. Starai meglio, e ballerai ancora.
You will get well and dance again.Ballerai un tango, questo.
Dance a tango. This one here.Hai detto che verrai e ballerai con me.
You said you would come and dance with me.Tu ballerai con quel tipo alto.
You are dancing with the tall guy.Significa che stasera ballerai, milord?
Does that mean you will dance tonight, my lord?Tu ballerai con quel tipo alto.
You are dancing with the tall guy over there.Poi andrai alle feste, ballerai sui tavoli.
Soon you're gonna be at parties, dancing on tables.Così ballerai con il ritmo del tuo cuore.
So dance along to the beat of your heart.Nel dolore riderai Senza cazzo ballerai.
And though it hurts you will laugh and dance a dickless jig.Tu ballerai lì, e io sarò al tuo fianco.
You dancing there, and me right by your side.Oh, a ballare con noi, oh, ballerai co noi.
Oh, dancing with us, oh, dancing with us.Tu ballerai lì, e io sarò al tuo fianco.
You can dance, and I will be right there by your side.Beh, allora starai molto bene quando ballerai con me!
Well, then you're gonna look really good dancing with me!Uno: ballerai. Ti fa stare bene, fidati di me.
One, if you're dancing and it feels good, trust me.Giovedì.- Presto parteciperai alle feste… ballerai sui tavoli.
Soon you're gonna be at parties, C.? Dancing on tables. Tuesday.Wow, non ballerai, ne' vomiterai, ne' ti sbaciucchierai?
Wow, no dancing, throwing up or making out?E Bette farà coppia con Shane. June, tu ballerai con Nabil.
June, you will dance with Nabil, and, Bette, you will be with Shane.Canterai e ballerai, e dovrai essere il migliore.
You are going to sing and dance and be the best at it.Ballerai sui tavoli…- Poi andrai alle feste,- Martedi'.
Soon you're gonna be at parties, C.? Dancing on tables. Tuesday.Sarai in piedi e ballerai con Gared in poco tempo!
You're gonna be up and dancing with Gared in no time!Ballerai la musica cubana in una grotta, trasformata in discoteca.
Dance to Cuban music in a cave that has been turned into a disco.Si', non credo che ballerai molto nel prossimo mese.
sure you're gonna be doing any dancing in the next month.Vivrai e ballerai nella strada? io andrò sicuramente.
Are you going to sleep and dance on the street? Father… I am definitely going.La farai lenta e ballerai in tondo, senza maglietta.
And dance around in circles shirtless like you always do. You'reStarai bene se ballerai vicino a qualcuno che sa cosa sta facendo.
You will be fine if you dance next to people who know what they do.
