Esimerkkejä Brucando käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta solo brucando.
It's just grazing.La capra sta brucando erba in prossimità di una macchia di alberi.
The goat is cropping grass near a patch of trees.Muovono la testa come se stessero brucando!
They have got their heads moving like they're grazing!Il destriero del Principe Milan stava ancora brucando l'erba che cresceva vicino all'acqua.
Prince Milan's charger was still grazing on the grass which grew near the water.Esso, inoltre, mantiene parte delle vitamine ingerite dagli animali brucando.
In addition, it preserves part of the vitamins ingested by the animals as they graze.In estate vi vagano liberamente i bisonti, brucando di continuo l'erba abbondante.
In summer, bison roamed freely, almost continuously cropping the abundant green grass.Le madri con i piccoli si riuniscono in apposite mandrie-nursery, spostandosi o brucando insieme.
Mothers with calves will gather in nursery herds, moving or browsing together.Nuota tutto il giorno brucando alghe microscopiche o più consistenti e rimestando i detriti.
It spends the whole day swimming grazing microscopic or more consistent algae and moving the debris.Fortunatamente non si erano allontanate molto e stavano tranquillamente brucando la folta erba verde.
Luckily they had not strayed far, and were quietly feeding on the thick green grass.Mentre i miei cavalli rompono gli zoccoli brucando sulla roccia… le vostre vacche si ingrassano e prolificano come i loro padroni.
Grazing on rocks, your cows grow fat And while my horses split their hooves and shamelessly prolific like you.stava brucando l'erba….
quietly was browsing the grass,….La nene è erbivora, e si nutre sia pascolando che brucando, a seconda della vegetazione disponibile.
The nene is a herbivore that will either graze or browse, depending on the availability of vegetation.e si nutrono di una varietà di piante erbacee, brucando talvolta piccoli arbusti.
on a variety of grasses and forbs, occasionally browsing on low shrubs.Mentre i miei cavalli rompono gli zoccoli brucando sulla roccia… le vostre vacche si ingrassano e prolificano come i loro padroni.
And shamelessly prolific like you. And while my horses split their hooves grazing on rocks, your cows grow fat.che mantenevano, brucando, la tipica fisionomia delle praterie statunitensi e canadesi.
which were maintaining, grazing, the typical look of the USA and Canadian prairies.Il suo biotopo naturale è la savana, dove si nutre brucando varie erbe, graminacee selvatiche, radici, tuberi e rizomi.
Its natural biotope is the savannah, where it nourishes grazing several grasses, wild graminaceae, roots, tubers and rhizomes.possono creare delle zone boschive frammentate tra le quali si spostano i cervi, brucando in habitat di prima successione alla periferia.
can create fragmented forest patches between which deer travel, browsing in early successional habitat at the periphery.fattoria passano la maggior parte del tempo brucando nel bosco; tuttavia le alci gravide tornano
moose would spend most of the time browsing in the forest; however, a pregnant moose cow would always come backUna curiosità: i rinoceronti trascorrono la maggior parte del tempo brucando l'erba e non disdegnano lunghe immersioni nelle pozze di fango,
One curious fact: rhinos spend most of their time grazing on grass and like to take long baths in mud holes,questa gazzella può passare tranquillamente dal"grazing", brucando le erbe delle praterie montane,
this gazelle may easily switch from the"grazing", eating the grasses of the mountain prairies,Qualche mucca lì vicino che bruca tranquilla, il raqlio lontano di un asino.
Some cows grazing nearby quiet, the raqlio out of a donkey.Bruca è una frazione di Scicli,
Grazing is a fraction of Scicli,Comunque lei e qui con noi e Nestore fuori che bruca I'erba.
Anyway, she's here with us and Nestor outside, grazing the weed.Ma i giorni in cui i dinosauri brucavano stavano per finire all'improvviso.
But the dinosaurs' days of grazing were about to end abruptly.Non fare come la mucca che bruca in silenzio.
Don't act like a cow silently grazing.O sulle mandrie di cavalli che brucano il trifoglio?
Or the herds of horses grazing on the clover?Ammirate le scanalature del monte Oakleigh e gli enormi vombati che brucano l'erba.
Marvel at the fluted Mount Oakleigh and super-sized wombats grazing on the grass.Ed essa notò il cavallo di Lancillotto che brucava dell'erba[…].
And she saw Lancelot's horse grazing the grass[…].A capo del branco vedete il maschio alfa che bruca. Udesky?
you can see at the front of the group the alpha male grazing there?Un paddok a loro disposizione in cui brucare erba fresca tutta la notte.
A paddock available to them when grazing fresh grass all night.
Synonyms are shown for the word 
