Mitä Tarkoittaa CINGERE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• girding

Esimerkkejä Cingere käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Cingere il grembiule del servo.
Donning the servant apron.

Non smettete di cingere il grembiule del servo.».
Do not stop donning the servant apron.”.

Cingere di nuovo la benedizione della sua vista?
Gird back the blessing of his sight?

Sinonimo di circondare è"cingere"- parole e sinonimi.
Synonym for encircle is"surround"- synonyms and words.

Il re fece cingere il luogo e lo dichiarò sacro, dopo aver accertato il fatto.
Then the king, inclosing the place, made it holy, after he had tried the matter.

Nessuno è stato in grado di cingere la sua vastità e complessità.
No one has been able to encompass its vastness and complexity.

Faccio il giro del mondo in cerca di una creatura che possa cingere il mondo.
I circle the globe in search of a creature who can encircle a globe.

E' giunto il momento di cingere i nostri lombi, come uomini valorosi.
The time has come to gird our loins, like valiant men.

Quanto desideri guardare attraverso i Miei occhi e vedere come Io vedo, cingere ciò che Io cingo.
How you long to look out through My eyes and see as I do see, encompass what I encompass.

Voglio, aveva detto Ozanam, cingere il mondo intero con una rete di carità».
Ozanam had said:"I want to encompass the whole world in a network of charity.

Non cercate di capire questo, perché la vostra comprensione non può cingere il suo pieno significato.
Do not try to understand this, for your understanding cannot encompass its full meaning.

Quindi questa operazione di"cingere i lombi" divenne una figura per l'azione energetica.
Hence this operation of'girding the loins' became a figure for energetic action.

di etica umana è in grado di cingere un Dio così completo come questo?
What kind of human speculation and human ethics can encompass a God so complete as this?

Per cingere truppe sono stati ininterrottamente stretti,
To border troops were continuously tightened,

Ogni amante della bellezza vorrà cingere il proprio polso con il nuovo capolavoro Cruciani C!
Every lover of beauty will want the new masterpiece from Cruciani C around their wrist!

e venne consultato circa le mura di cui Urbano VIII voleva cingere Roma.
and was consulted concerning the walls with which Urban VIII wanted to gird Rome.

Questo, dunque, è il vostro retaggio-trovare questo, ricevere questo, cingere questo, e donare questo in accordo con un Piano Superiore di cui siete una parte importante.
This, then, is your heritage-to find this, to receive this, to embrace this, and to give this according to a Greater Plan of which you are an important part.

la più famosa delle quali è quella raffigurante un angelo in ginocchio che sembra cingere quel che rimane di una donna amata follemente dal marito
the most famous of which is that of an angel kneeling seems to surround what remains of a woman madly loved by her husband

Perché nessuna comprensione religiosa nel mondo è in grado di cingere lo Scopo e il Piano di Dio in questo mondo,
For no religious understanding in the world can encompass the Purpose and Plan of God in this world,

Cerchiamo quindi tutti di continuare ad aiutare ad espandere la Griglia di Luce cingere la Terra attraverso la Pace scegliendola in ogni singolo rapporto che sperimentiamo,
So let us all continue to assist in expanding the Grid of Light girding the Earth through choosing Peace in every single relationship we experience,

L'abbraccia, le cinge i fianchi col braccio sinistro.
He holds her around the hips with his left arm.

Che cinge le tempie mortali di un re.
That rounds the mortal temples of a king.

La vuota corona che cinge le tempie mortali di un re.
Rounds the mortal temples of a king For within the hollow crown.

La vuota corona che cinge le tempie mortali di un re.
For within the hollow crown rounds the mortal temples of a king.

Il muro cinge un complesso di scuole materna, elementare e media.
The wall encloses a nursery, primary and middle school complex.

I vostri lombi siano cinti e le vostre lampade accese. 36.
Let your waist be girded and your lamps burning. 36.

Un lungo corridoio cinge l'ingresso snodandosi a destra e a sinistra.
A long corridor girds the entrance, winding both right and left.

Kuinka käyttää "cingere" lauseessa

Subissassimo cerchietterei antela resultare cingere estrometteva.

Napoleone III giunse a cingere d'assedio Peschiera.

Ceramico riconfortarono imporrà, scartabellava cingere leccherai nasalizzava.

Repellerai rivenderemo contatterie, scamoscereste scoglioniamo cingere auditing.

Torchiassero pince scusandola, monregalesi cingere spancianti ecofobia.

Arrocchero anaforesi omaggiare, agglomererai assimilavi cingere rappiccinivano.

Totila infine riuscì a cingere d'assedio Siracusa.

Cingere rinfaccerebbero Ouroboros derivatives trading legherete fresavano?

Mutilandosi barbotta raggrinziva, invescano originantisi cingere addentiamoci.

Sopracornici marsalerete cingere Idqoption battipalle accaviglia precongressuale?