Esimerkkejä Collocherà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il medico collocherà due elettrodi sul cuoio capelluto.
Your doctor will place two electrodes on your scalp.Age of Dinosaurs 3D è un gran software che collocherà sul vostro desktop.
Age of Dinosaurs 3D is great software that will place on your desktop.La collocherà in un deserto che dura ben settant'anni.
He will place her in a desert that lasts seventy years.Se è così, è un falso. Se lo collocherà sulla scena del crimine.
If it puts him at the scene, it's phony-- he was never there. If it puts him at the scene.Che collocherà il veicolo spaziale nella sua traiettoria verso la Luna.
That will place the spacecraft on its trajectory toward the moon.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
struttura è collocatacollocato al centro
collocato nel cuore
possibilità di collocarevilla è collocatacollocato nel centro storico
alloggio è collocatocollocato nel centro
collocato al primo piano
città collocata
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
collocata vicino
collocato accanto
collocati lungo
possibile collocarecollocati direttamente
collocato proprio
Lisää
Google AdWords collocherà un cookie sul vostro computer.
Google AdWords puts a cookie on your computer.Un gesto sublime che collocherà me K1 tra gli Dei dell'Olimpo.
A sublime gesture that will place me, K1, amongst the gods.e include dettagliatamente l'ordine nel quale collocherà le sculture.
In that project Banca Generali collocherà l'intera gamma di fondi Banor SICAV.
Banca Generali will place the entire range of Banor SICAV funds.prose poetiche i“Canti Orfici” che lo collocherà tra i“grandi” del novecento letterario italiano.
poetic prose called“Orphic Chants” which will set him among the literary"greats" of the twentieth century.Si collocherà più in alto di tutti gli altri, diventerà un tiranno!".
He will place himself higher than all others, he Il commissario ha aggiunto che“l'Istituto europeo di tecnologia collocherà l'innovazione al centro del triangolo delle conoscenze.
The Commissioner added that“the European Institute of Technology will put innovation at the heart of the knowledge triangle.Una soglia che collocherà l'Italia nella top ten europea dei paesi importatori di biocarburanti.
A threshold placing Italy in the top ten list of biofuels importer countries.popolare positivo e convincente nei prossimi referendum collocherà nella giusta prospettiva questo importante allargamento.
convincing endorsement by people at the forthcoming referendums will put this important enlargement in the proper perspective.Questo collocherà un'interdizione sul suo Aysmonte di indirizzo/ospite di IP e calcio dal canale.
This will place a ban on his IP address/host and kick Aysmonte from the channel.A metà della Tribolazione, la Bestia(L'Anticristo) collocherà un'immagine di sé nel tempio che verrà costruito a Gerusalemme.
Halfway through the Tribulation period, the Beast(the Antichrist) will set an image of himself up in the temple that Insomma, collocherà il nostro pasto borsa di studio presso l'Hotel Sevilla Bootique,
In conclusion, will place our fellowship meal at the Hotel Sevilla Bootique,annua di 1 milione di tonnellate entro il 2020, che la collocherà tra i primi 10 produttori di calce nel mondo.
capacity of 1 million tons by 2020, which would place it among the top 10 lime producers in the world.Sa che ogni paziente che collocherà nella sezione partecipazione sarà lasciata morire nel dolore senza farmaci.
sostenibile e inclusiva" imperniata sull'innovazione e avvia"un processo che collocherà l'economia blu stabilmente sull'agenda di Stati membri, regioni,
sustainable and inclusive growth" with the focus on innovation, putting the process of enhancing the blue economy on the agendas of the Member States,Questa joint venture collocherà la divisione auto di Unitech Machines in un segmento
This JV will put Unitech Machines auto division in the highingegneri e designer del pianeta e che collocherà la capitale emiratina al vertice del mondo anche
engineers and designers in the world and which will place the Emirates capital at the very peak internationally,La comunicazione di oggi avvia un processo che collocherà l'economia blu stabilmente sull'agenda di Stati membri,
Today's Communication launches a process which will place the blue economy firmly on the agenda of Member States,bisogno di mano d'opera altamente specializzata e collocherà la conoscenza nelle mani della comunità, degli artisti e dei consumatori finali.
replacing the need for highly skilled labor and is placing knowledge in the hands of the community, the artists, the end-users.Il naturalista francese ci collocherà solo la Coccinella gialla
The French naturalist will place there only the 22-spot LadybirdIl Libro bianco sul sistema di governo europeo che collocherà il dibattito regolamentare entro la più ampia discussione sul funzionamento
The White Paper on European governance which will situate the regulatory debate within the wider debate on the functioning of the EU,Tale studio collocherà l' aLloggio nel contesto della disoccupazione e dell' assistenza sociale,
This work will place accommodation in the context of unemployment and welfare,Il Consiglio europeo collocherà gli sforzi relativi alla politica in materia di clima
The European Council will place the efforts relating to climate and energy policyLe tracce digitali collocano Blaine in South Bishop Street, alle 9 di sera.
At 9:00 p. Digital footprint puts Blaine at South Bishop Street.Le tracce digitali collocano Blaine in South Bishop Street, alle 9 di sera.
Digital footprint puts Blaine at South Bishop Street at 9:00 p.
