Mitä Tarkoittaa COMPROMETTI Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
comprometti
compromise
compromesso
compromissione
you jeopardize
metti in pericolo
metti a rischio
hai messo a repentaglio
comprometti
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Comprometti käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu comprometti tutto.
You sabotage everything.
Incontri un bel ragazzo e comprometti l'intera faccenda?
You meet a nice guy and jeopardize the whole thing?
Comprometti la mia copertura.
You're compromising my cover.
Mi ricatti, comprometti il mio lavoro?
You jeopardize my job?
Comprometti un agente governativo.
You compromise a government agent.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
compromettere queste informazioni compromettere la sicurezza compromettere la qualità compromettere le prestazioni compromettere la capacità funzionalità renale compromessacompromettere il funzionamento compromettere il comfort rischio di comprometterecompromettere la salute
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
compromettere seriamente compromettere gravemente compromettendo così
Käyttö verbillä
rischia di compromettere
Mi ricatti, comprometti il mio lavoro?
You blackmail me, you jeopardize my job?
Comprometti un agente governativo, l'Ntac.
You compromise a government agent.
Se disturbi quella, comprometti la loro memoria spaziale.
Disrupt that, you compromise their spatial memory.
Comprometti lei, e tu non sarai piu' compromesso.
Compromise her, and you are no longer compromised.
E' la seconda volta che comprometti questa operazione!
That's the second time you have jeopardized this operation!
Ti comprometti per tutta la vita.
You commit yourself for life.
Formalizzerai un'operazione in cui comprometti il tuo futuro finanziario!
You are going to formalize an operation in which you compromise your financial future!
E tu comprometti la nostra sicurezza per questo?
And for this you compromise our safety?
parliamo di te che comprometti la tua.
let's talk about you compromising yours.
Cosi' comprometti il caso.
You're gonna compromise the case.
I miei guadagni e non posso permettermelo. E quando comprometti i miei affari, comprometti.
You threaten my livelihood, and I can't have that. And when you threaten my business.
Perché comprometti la tua anima.
Because you compromise your soul.
hai fatto per me. Tu… tu sai che stravedo per te, ma se comprometti ancora me o il mio lavoro, è finita.
You… you know I think the world of you, but if you compromise me, or my work again… it's over.
Se la manchi, comprometti il caso e la Taffet e' libera.
You miss, you compromise the case, Taffet walks.
Quindi attacchi le nostre istituzioni, le comprometti.
So you attack our institutions, undermine them.
Comprometti una cosa, comprometti tutto, amico.
You compromise one thing, you compromise everything, man.
Se infrangi la legge, comprometti tutto il lavoro che hanno fatto.
If you break the law, you jeopardize all the work they have put in.
Comprometti la nostra causa, e ne pagherai le conseguenze. Ma tuo fratello era.
You jeopardize our cause, and you will be held accountable.
Ma se ti indebiti di nuovo, e comprometti la mia situazione, io
But if you ever get in debt again and jeopardize my gig here,
Comprometti i miei rapporti con il dungeon agendo alle mie spalle così.
To this entire dungeon by going behind my back like this. You are compromising my relationship.
Non voglio che ti comprometti professionalmente per la nostra relazione, ma non posso fare questo gioco con te.
I don't want you to compromise yourself professionally for our relationship, but I can't play this game with you.
Se comprometti il mio rapporto con Steve,
If you compromise my relationship with Steve the Colorist,
Comprometti quelle prove in qualunque modo, e dichiarero' che mi puntavi una pistola alla testa.
You compromise that evidence in any way, I will swear you held a gun to my head.
E non sono sicura di volerlo… compromettere.
And I'm not sure I want him to be… compromised.
Siamo migliori amici, e non vorrei compromettere la nostra amicizia,
and I wouldn't want to, like, jeopardize our friendship not silly,
Tulokset: 30, Aika: 0.047

Kuinka käyttää "comprometti" Italialainen lauseessa

"Ho alcune foto comprometti di tuo figlio".
Essendo un disco esterno non comprometti nulla.
Cedendo Gareth, comprometti le ambizioni del club.
Affatto un sistema, seppure non comprometti la protezione.
Se salti questi appuntamenti comprometti il risultato finale.
Attenzione alla torta Tomas che comprometti la preparazione!!!
Servizi tecnici automatizzati, non comprometti la nostra newsletter.
Altrettanto almeno non comprometti la tua disposizione ios.
Essere convocato comprometti per il massimo sviluppo di forza!
Tutti mi dicevano: «Guarda che comprometti la tua carriera.

Kuinka käyttää "you jeopardize, compromise" Englanti lauseessa

Do you jeopardize the timeline and push it back some more?
Don't compromise comfort when sporting trends.
Never put so much pressure that you jeopardize breaking the window.
Thus, the Missouri Compromise was unconstitutional.
Why would you jeopardize all this for sugar?
Bus trackers compromise students’ information security.
Staying safe shouldn’t compromise your style!
Rot will compromise the structure's integrity.
Otherwise you jeopardize tragic breakdown of the vise.
Why Was the Missouri Compromise Important?
Näytä lisää
S

Synonyymit Comprometti

Synonyms are shown for the word compromettere!
danneggiare incrinare intaccare minare nuocere pregiudicare rischiare rovinare coinvolgere implicare inguaiare
compromettiamocompromettono

Top sanakirjassa kyselyt

Italialainen - Englanti