Esimerkkejä Configurabilità käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Facile configurabilità dei contatti.
Easy configuration of the contacts.che comportano l'esigenza di riutilizzo, configurabilità e sviluppo incrementale del software.
leading to the need for software reuse, configurability and incremental development.Configurabilità path registrazione allarmi.
Configurable alarm recording path.L'interfaccia utente era stata rimodulata per fornire la configurabilità di tutti i parametri in una sola locazione.
The user interface had been reworked to provide all configurable parameters in one convenient location.Configurabilità path di lavoro delle ricette.
Configurable work path of the recipes.La macchina offre un elevato grado di modularità e configurabilità che la rendono adattabile alle specifiche esigenze del cliente.
The machine gives a high degree of modularity and configuration that make it adaptable to customers specific needs.Configurabilità del path di registrazione dei trend.
Configurable trend recording path.Il Template in generale prevede il controllo e la completa configurabilità dei singoli movimenti ciclo macchina(Carro,
The Template provides control and full configurability of every movement of the machine cycle(carriage,Configurabilità dell'accesso alle informazioni e ai dati.
Configure access to information and data.layout e ricerche, la configurabilità di sistemi di alert e notifica automatica, la reportistica….
layout and research, configurability of alert systems and automatic notification, reporting capabilities….Configurabilità dei livelli di pressione massimi consentiti.
Increased maximum allowable pressure levels.pone nuovi standard per quanto riguarda la configurabilità.
manufacturing systems that sets the standard for ease of configurability.Configurabilità dell'interfaccia di monitoraggio e analisi.
Configurable interface for monitoring and analyzing.La nuova versione offre maggiori possibilità di personalizzazione e configurabilità, tra cui il limite ampliato di pixel,
The new version offers more configurability and customization options including the expanded pixel limit,Configurabilità scalabile, piena compatibilità con le vecchie fixture e facilità d'uso.
Scalable configuration, full compatibility with old fixtures and ease of use.sfruttando una caratteristica fondamentale dei sistemi bus: la configurabilità.
exploiting the basic characteristic of a bus system: the system configuration.Dal punto di vista della configurabilità, il Toughbook CF-54 è ugualmente straordinario.
In terms of flexibility, the Toughbook CF-54 is equally outstanding.affidabilità e configurabilità del sistema.
and system configurability.Un transceiver IO-Link® ad alta configurabilità che assicura una comunicazione affidabile con i sensori
Highly configurable IO-Link® transceiver ensures robust communications with IO-Link sensorsConfigurabilità estremamente alta con un editor delle impostazioni avanzate e descrizioni incluse,
Extremely high configuratbility with an advanced settings editor and built-in descriptions,inclinabili completano la configurabilità e rendono questi centri di lavoro ideali per la lavorazione di pannelli,
tilting angular heads complete the configuration and make these working centers ideal for the processing of panels,La configurabilità dei checker può essere limitato in accordo a privilegi di accesso,
Configurability of the checkers can be limited according to access privileges so that,Flessibilità, interconnettibilità, configurabilità dinamica dei diversi scenari di funzionamento, costituiscono caratteristiche
Flexibility, interconnectability and dynamic configurability of the various operating scenarios are highL'alta configurabilità del programma permette di adattarlo alle varie situazioni, senza dover
The high level of configurability Ad esempio, la facile configurabilità self-service e altamente granulare consente ai clienti di controllare l'implementazione di HTTP/2, mentre
For example, easy-to-use, self-service and highly granular configurability allows customers to control the deployment of HTTP/2,La sua configurabilità con attuatore per valvola BackPack™,
Its configurability with a BackPack™ Valve Actuator,Totale configurabilità dell'interfaccia operatore: semplice ed immediata,
User interface totally configurable: simple and immediate,La configurabilità del programma è elevata
The configurability of the program is highGrazie alla sua ampia configurabilità ed all'elevato intervallo operativo,
Thanks to its wide configurability and high operating temperature,Totale configurabilità dell'interfaccia operatore: semplice ed immediata,
User interface totally configurable: simple and immediate,
