Mitä Tarkoittaa DIFFERISCANO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• differ
• differing
• differs
• vary

Esimerkkejä Differiscano käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

È sufficiente che differiscano dal colore principale di diversi toni.
It is enough that they differ from the main color by several tones.

Per tutti gli altri valori di i, si può assumere che le posizioni osservate differiscano da quelle calcolate.
But for all other i, we can assume that the observed position and the computed position will differ.

È strano come differiscano le sensazioni fra quando si scende e quando si sale!
It is strange how different the feelings are between when you go down

Tutte le leggi sono una sola legge, quantunque differiscano nei loro stadi di manifestazione.
All the laws are one, however different in their stage of manifestation.

Nonostante differiscano nell'interfaccia, entrambi condividono il motore di rendering HTML Gecko.
Although they differ in UI, these two programs share the Gecko HTML rendering engine.

Essi sono di tipo abbastanza uniforme, benché differiscano leggermente in natura nelle varie creazioni locali.
They are fairly standard in design though differing slightly in nature in the various local creations.

nazionali di sostegno non siano in linea con essi e differiscano su parecchi punti.
schemes in place are not in line with them, usually differing on several points.

Spiega come gli antineutroni differiscano dai neutroni nonostante abbiano entrambi carica elettrica pari a zero.
Explains how the antineutron differs from the regular neutron despite having the same, that is zero, charge.

è molto comune che le note non differiscano per durata ma per intensità.
it is common for the notes not only to differ in duration but in intensity.

La simulazione sotto mostra come differiscano le concentrazioni di ozono tra i poli e l'equatore(valori bassi= blu, valori alti= rosso).
The simulation below shows how measured ozone concentrations vary between the poles and the equator(low values= blue, high values= red).

gli investitori prevedono che i profitti futuri differiscano dal costo del capitale.
extent to which investors expect that future profits will differ from the cost of capital.

Sebbene i rapporti con le autorità civili differiscano nei diversi paesi,
Although relations with civil authority will differ in various countries,

Le larve di diverse specie di vespe differiscono l'una dall'altra molto meno di quanto differiscano dagli adulti della loro stessa specie.
Larvae of different species of wasps differ from each other much less than they differ from adults of their own species.

Nonostante differiscano sul testo preciso e le sue interpretazioni,
Even though they differ over the precise text and its interpretations,

Numerosi fattori potrebbero far sì che i risultati effettivi differiscano sostanzialmente da qualsiasi dichiarazione previsionale.
Many factors may cause our actual results to differ materially from any forward-looking statement.

Sebbene i krasis differiscano molto nell'aspetto,
While krasis vary wildly in appearance,

Con questo decreto, oltre a definire marmellata e confettura, si chiarisce anche in cosa differiscano la confettura extra, la marmellata gelatina e la crema di marroni.
This decree defines what marmalade or jam is and explains the difference among extra jam, jelly and sweetened chestnut puree.

Seppure i risultati dei test differiscano da quelli delle plastiche da produzione,
While testing results will differ from those of production plastics,

le norme relative agli orari per il check-in e il check-out negli alberghi differiscano da uno Stato all'altro all'interno dell'Unione europea?
For example, is it acceptable to have different hotel check-in and check-out times in the various EU Member States,?

Come vedrete durante il corso, sebbene le ripercussioni differiscano per quanto riguarda l'origine,
As you will see during the course, although the downturns differed with regards to origin,

sorprendente constatazione di quanto le definizioni di qualità della vita differiscano l'una dall'altra Ruprecht 1993.
studies on the quality of life is the extent to which they differ from each other Ruprecht 1993.

press'a poco lo stesso potenziale d'energia, benché differiscano grandemente per dimensioni fisiche
all approximately of the same energy potential, though they differ greatly in physical dimensions

già valori limite a livello nazionale, benché differiscano da uno Stato membro all'altro.
even if the level as such differs between Member States.

Essendo improbabile che i metodi di produzione e di riciclaggio differiscano significativamente da un paese all'altro,
As the production and recycling methods are unlikely to differ significantly, the environmental patterns are therefore

armonizzando le norme sulla vendita a distanza si rischia che tali norme differiscano da quelle sulle vendite"faccia a faccia.
risk to have rules on the distance sales which are different from the rules on the face-to-face sales.

potrebbero far sì che i risultati effettivi del Gruppo differiscano significativamente da quelli previsti o impliciti nei dati previsionali.
could cause the Group's actual results to differ materially from those projected or implied in any forward-looking statements.

incertezze che potrebbero far sì che i risultati effettivi differiscano materialmente dalle aspettative.
uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations.

Il sacerdozio comune dei fedeli e il sacerdozio ministeriale[quantunque differiscano essenzialmente e non già di grado]
Though they differ from one another in essence and not only in degree,

con forti eccedenze commerciali positive, sebbene differiscano in questo indicatore di un ordine di grandezza.
with pronounced positive trade surpluses, although they differ in this indicator by an order of magnitude.

pietre incise del tardo periodo egiziano e, benché differiscano dalle rappresentazioni attiche e ioniche,
Though they differ from 6th century Attic and Ionic representations, the horse head and the

Kuinka käyttää "differiscano" Italialainen lauseessa

Riportano risultati effettivi differiscano materialmente da.

prescrizione del sinequan Differiscano materialmente da.

Pensato risultati effettivi differiscano materialmente da.

viagra ipertensione controindicazioni Differiscano materialmente da.

Lstudys risultati effettivi differiscano materialmente da.

Seguenti risultati effettivi differiscano materialmente da.

Renale, risultati effettivi differiscano materialmente da.

Povere risultati effettivi differiscano materialmente da.

Sui risultati effettivi differiscano materialmente da.

Differiscano materialmente da fare per luniversità di.

Kuinka käyttää "differing, differ, differs" Englanti lauseessa

Different screw designs for differing products.

How does EMI differ from PEMI?

Various plants have differing water requirements.

Consonance differs from alliteration and assonance.

Differing loci affect related pigments differently.

Their school calendar differs from ours.

The cost differs between the options.

Tolerance toward differing opinions and behaviors.

Tastes and preferences differ around table.

Indeed, they gave significantly differing accounts.