Mitä Tarkoittaa DISIMPARATO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• unlearned
• forgotten how

Esimerkkejä Disimparato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Capitolo 13: Cosa deve essere disimparato?
Chapter 13: What must be unlearned?

Abbiamo disimparato a pensare a noi stessi.
We have forgotten how to think independently.

Le vostre cellule non hanno disimparato nulla.
Your cells have not forgotten anything.

Quello che deve essere disimparato è la tua identificazione con la tua mente.
What must be unlearned is your identification with your mind.

Quel vecchio linguaggio deve ormai essere disimparato.
That old language has yet to be unlearnt.

Anche il popolo ha disimparato la preghiera.
The people also have forgotten how to pray.

Ciò che Callista ha appreso non può essere disimparato.
What Callista has learned cannot be unlearned.

Aveva disimparato a parlare e a suonare, ha dovuto riapprendere tutto.
He had forgotten how to speak and to play, he had to relearn everything.

Tassarion: Ciò che si apprende, non può essere disimparato.
Tassarion: That which is learned cannot be UN-learned.

Non sapete ancora cosa deve essere disimparato e cosa deve essere imparato.
You do not yet know what has to be unlearned and what has to be learned.

Stubbs ha disimparato i suoi vecchi limiti e agisce sempre di più come un normale alligatore.
Stubbs has been unlearning his old limitations, and acting more and more like a normal alligator.

Troppe volte ho raccontato la mia storia e ho disimparato come si fa.
Too many times I told my story and I have forgotten how to do it.

La pelle secca ha disimparato a mantenere una barriera d'idratazione verso l'esterno.
Dry skin has forgotten how to preserve a hydrated barrier to the outside world.

per cui abbiamo disimparato il rispetto per l'opinione dell'altro.
for which we have forgotten the respect for the opinion of others.

Quello che deve essere disimparato è la vostra relazione con la vostra mente, ma questa definizione non è abbastanza.
What must be unlearned is your relationship with your mind, but this definition is not enough.

una volta che avrete disimparato la vecchia abitudine.
while taking very little time once you have unlearned the old habit.

Ed Ã̈ così perché l'Umanità non ha ancora disimparato la violenza,  radicata nella sua memoria come appropriazione
And this is so because Humanity hasn't yet unlearned violence, entrenched in its memory as appropriation and revenge.

significa che l'Occidente ha disimparato l'uso della ragione cui il Cristianesimo lo aveva educato.
it means that the west has forgotten the use of reason to which Christianity had educated it.

Via GIPHY In Serie A sembra che tutti abbiano disimparato a tirare le punizioni, per fortuna ci
Via GIPHY In Serie A it seems that everyone has unlearned to shoot the free kicks,

Per vedere quello che deve essere disimparato, quello che entra in conflitto con la tua esperienza presente e quello che nega,
To see what must be unlearned, what conflicts with your present experience and what denies, thwarts or alters

Immaginate la riunione, in questo luogo, di una dozzina di persone che hanno disimparato la competizione perché ciò che s'afferma qui,
Imagine the meeting, in this space, of a dozen people who have unlearnt competition because it is their differences that are affirmed here-

Dovrete disimparare molto di ciò che conoscete Sarà difficile.
You will have to unlearn much of what you know about the world It will be hard.

Dovrete disimparare molto di ciò che conoscete Sarà difficile.
It will be hard. You will have to unlearn much of what you know about the world.

Quanto dovrebbe disimparare, per tornare a comprendere?
To what extent should they unlearn, to get back to understanding?

Ora disimparare, se non si vuole un cane con problemi di salute.
Now disaccustom if you do not want a dog with bad health.

Beh, disimpara in fretta.
Well, unlearn them quick.

Disimpara tutti gli sbagli e sostituiscili imparando e vivendo la Verità.
Unlearn all the error and replace it by learning and living the Truth.

Ingrid… disimpara la paura, disimpara la sofferenza.
Ingrid. Un-learn fear. Un-learn distrust.

Vorrei che Anders Johnson disimparasse di Yggdrasil, aiuterebbe?
I would like to un-learn Anders Johnson. You think Yggdrasil can help with that?

Disimpara la merda dell'accademia.
Unlearn that academy shit.

Kuinka käyttää "disimparato" Italialainen lauseessa

Ora abbiamo disimparato la grammatica della vicinanza.

Oramai sembra che abbiamo disimparato a provare.

Com'è possibile che abbia disimparato a cantare?

E abbiamo così disimparato l’essenziale della vita.

Com’è possibile che abbia disimparato a cantare?

Perché abbiamo disimparato il lavoro della ragione.

Per quale motivo abbiamo disimparato adesserne fieri?

Avrà pensato che avremmo disimparato a camminare.

purtroppo abbiamo disimparato ad imparare dalla natura.

Kuinka käyttää "unlearned" Englanti lauseessa

Manse, which unlearned buy depo-medrol in counsels.

Shimón calamitous regrets his unlearned undesirably.

Isaiah actually called him an unlearned man.

You write so the unlearned can understand.

Then why be unlearned till one’s death?

Barebone, a reverend unlearned leather-seller, who with Mr.

The learned and unlearned heard him gladly.

This entry was posted in Unlearned Faith..

the same lesson unlearned in the Garden.

Even unlearned and unobservant Muslims are considered Companions.