Mitä Tarkoittaa ECCEDEREBBE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would exceed
• would go

Esimerkkejä Eccederebbe käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Ciò eccederebbe la tolleranza strutturale.
That order would exceed structural tolerances.

In quel caso, il giudice comunitario eccederebbe la propria competenza.
In that case, the Community Courts would go beyond their jurisdiction.

Questo eccederebbe la tolleranza strutturale.
That order would exceed structural tolerances.

A volte il valore monetario dei prodotti rimborsato eccederebbe il principale.
Sometimes the monetary value of the produce repaid would exceed the principal.

Questo eccederebbe la tolleranza strutturale. Mi dispiace.
I'm sorry. That order would exceed structural tolerances.

software perché il costo che dovremmo addebitare per il servizio eccederebbe il costo dell'aggiornamento.
cost we would need to charge you for the service exceeds the upgrade cost.

Tale condizione eccederebbe quanto può ritenersi necessario alla tutela della salute delle persone,
That condition goes beyond what may be considered as necessary for the protection of public health,

il tempo medio di diffusione per macromolecole come l'albumina eccederebbe le 100 ore per cm di tessuto nervoso,
times for large molecules such as albumin would exceed 100hrs to traverse 1 cm of brain tissue,

la cifra eccederebbe i 250 miliardi di dollari ogni anno.
for few exceptions-the figure would exceed 250 billion dollars each year.

Quando il costo prevedibile del recupero eccederebbe l'importo del credito e la rinuncia non pregiudica l'immagine dell'Unione;
Where the foreseeable cost of recovery would exceed the amount to be recovered and the waiver would not harm the image of the Union;

tonnellate annue equivalenti latte l'offerta eccederebbe ancora la domanda di oltre 5 milioni di tonnellate.
there would still be an excess of supply over demand of more than 5 million tonnes.

Quando il costo prevedibile del recupero eccederebbe l'importo del credito da recuperare
Where the foreseeable cost of recovery would exceed the debt to be recovered

colorazione in arrivo attraverso il cono o il condotto, eccederebbe la quantità massima di imbottitura ammissibile.
port would exceed the maximum amount of stuffing permissible before all the rhythm

Il cemento deve applicare di tale francobollo che eccederebbe la classe determinata di beton in 2-3 durata(per
Cement should be applied such mark which would exceed the set class of concrete in 2-3 times(for

sottratta all'obbligo dello studio del loro impatto eccederebbe il margine di discrezionalità di cui dispone in forza della direttiva.
exempted in advance from the requirement of an impact assessment would exceed the limits of its discretion under the directive.

direttiva concernenti le modalità di rilascio di un' AIC eccederebbe quanto necessario per il perseguimento delle dette finalità
concerning the procedure for the grant of marketing authorisation would go beyond what is necessary to achieve those objectives and could,

procedura di cui all'articolo 2 51 del trattato, eccederebbe le competenze di esecuzione previste in detto atto dibase,
basic instrument adopted under Article251 of the Treaty, would exceed the implementing powers providedfor in the basic instrument,

contestare eventualmente alcune disposizioni previste dalla Commissione se ritiene che la loro portata eccederebbe le competenze di esecuzione stabilite dall'atto di base,
contest any measures envisaged by the Commission which it thinks would exceed the implementing powers provided for in the basic instrument,

adottato secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato, eccederebbe le competenze di esecuzione previste in detto atto di base,
a basic instrument adopted under Article 251 of the Treaty, would exceed the implementing powers provided for in the basic instrument,

adottata secondo la procedura di cui all' articolo 251 del trattato, eccederebbe le competenze di esecuzione previste dalla presente direttiva,
the present Directive adopted under Article 251 of the Treaty, would exceed the implementing powers provided for in this Directive,

Sai divertirti senza eccedere, senza fare sciocchezze”.
You know how to enjoy yourself without overdoing it, without being foolish.".

Tensione operativa: nessun eccedi che 380AV o nessun eccedono che 220DC.
Operational Voltage: no exceed than 380AV or no exceed than 220DC.

I recuperi eccedono regolarmente i limiti minimi richiesti dalle normative.
Recoveries are consistently in excess of the minimum required by the regulations.

Qualsiasi proprietà che eccede quanto detto, riduce la reale intuizione.
Any property that goes beyond what is said, reduces the real insight.

Non eccedere nel postare immagini del tuo cibo.
Don't post excessive pictures of your food.

L'Arte eccede e noi fondamentalmente rimaniamo uomini.
Art goes beyond and we are still just men.

Essa eccede così quanto necessario per raggiungere l'obiettivo perseguito.
It therefore goes beyond what is necessary to attain the objective pursued.

Di conseguenza, tali misure eccedono quanto necessario per la realizzazione dell'obiettivo perseguito.
The measures at issue thus go beyond what is necessary to attain the objective pursued.

Non ecceda il numero di dosi prescritte senza aver consultato il medico.
You should not exceed your prescribed dose without seeking medical advice.

Una misura del genere eccede quanto necessario per garantire la sicurezza stradale.
Such a measure goes beyond what is necessary in order to ensure road safety.

Kuinka käyttää "eccederebbe" Italialainen lauseessa

Ma, più realisticamente, non eccederebbe i 2 miliardi.

In tal modo, perciò, anche esso eccederebbe la delega.

Ma quale titolare di sito web eccederebbe mai sul tariffario?

Il primo eccederebbe in dinamismo, il secondo nelle cure estetiche.

Così fosse, il primo premio eccederebbe i 20 milioni di dollari.

Tutto questo eccederebbe uno dei principi cardine dell’Unione Europea: la proporzionalità.

Solo così gli è possibile quello che altrimenti eccederebbe le capacità umane.

L'offerta eccederebbe in breve la domanda e il prezzo inizierebbe a scendere.

Un livello che eccederebbe la soglia del 3,0% stabilita dai Trattati europei.

Eccederebbe i limiti del presente lavoro una esposizione completa di questi motivi.

Kuinka käyttää "would exceed, would go" Englanti lauseessa

The water depth would exceed 3,000 metres.

Taxable income that would exceed cash flow.

Occasionally small amounts of air would go in, but none would go out.

This would exceed the 18 hour time limit.

Not enhanced price would exceed $25,000.

The cost of this alternative would exceed $25,000.

Productivity would go up — crime rates would go down.

Alibre money would go to the DApp, Nepal money would go towards frontend.

She would go away on her weekends and I would go on mine.

This would exceed the move allowed by Johnston.