Mitä Tarkoittaa ESIGERÀ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will require
• will demand
• will call
• would require
• shall require

Esimerkkejä Esigerà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Esigerà un pagamento.
He will want payment.

La morte esigerà il suo prezzo.
Death will exact its price.

Esigerà la partecipazione di tante, tante persone.
It will require the participation of many, many people.

Ovviamente, esigerà una rivalutazione.
Of course, it will require a re-evaluation.

Esigerà che rispondiate alla vita e al mondo e alla realtà.
It will require you to respond to life and to the world and to reality.

A Manila vi ricordavo che il Signore«esigerà molte cose da voi;
In Manila I reminded you that the Lord"will make many demands on you.

Egli esigerà molte cose da voi.
He will make many demands on you.

In cuor suo, Frodo comincia a capire:… l'impresa esigerà la sua vita.
In his heart, Frodo begins to understand the quest will claim his life.

Siccome esigerà da Lei alcuni sforzi.
As he will demand from you some efforts.

Le federazioni di questi due sport si muoveranno solo se il governo esigerà un cambiamento.
They will only move if the government demands change.

Il mondo esigerà delle cose da loro.
The world will be demanding things of them.

e il Consiglio europeo esigerà una costante analisi dettagliata della relazione.
the European Council will call for continued study of the report in detail.

Esigerà la fedele e rapida esecuzione di tutti i propri ordini.
He will demand the faithful and rapid execution of all of his orders.

Il genere d'attività che la società esigerà da te, dipende unicamente dal caso;
What kind of activity society demands of you remains accidental.

Esigerà fresche risorse di intelligenza, saggezza e rettitudine morale.
It will require fresh resources of intelligence, wisdom and moral rectitude.

La lotta che ci attende esigerà una leadership politica dedicata e sensibile.
The fight ahead will require a dedicated and responsive political leadership.

Questo esigerà un maggiore sviluppo,
This will call upon a greater development,

Il gioco piuttosto semplice, comunque esigerà la preparazione dall'organizzatore.
Game rather simple, however it will demand preparation from the organizer.

La manutenzione di disco esigerà da Lei all'inizio la loro nutrizione tre volte al giorno,
The maintenance of diskus will demand from you at first their feeding on three times a day,

Questa è una grande responsabilità ed esigerà moderazione da parte di certe persone.
This is a great responsibility, and it will require restraint for certain people.

La manutenzione di disco esigerà da Lei forze considerevoli
The maintenance of diskus will demand from you considerable forces

pesca del merluzzo bianco proposta dal CIEM esigerà un accordo su un piano riveduto di ricostituzione del merluzzo bianco.
advised by the International Council for the Exploration of the Sea(ICES) would require agreement on an improved recovery plan for cod.

La maschera più semplice esigerà di mescolare un cetriolo grattugiato
Simpler mask will demand to mix a grated cucumber and

La virtù della solidarietà, praticata ad un livello autentico e profondo, esigerà da tutte le parti sia la disponibilità a farsi coinvolgere,
The virtue of solidarity, practised at a deep and authentic level, will demand of all parties both a willingness to be involved

E quando la terra esigerà il vostro corpo, allora danzerete realmente.
And when the earth shall claim your limbs, then shall you truly dance.

Inoltre, il processo di scrittura della lettera esigerà dal bambino di mostrare tutte le capacità creative e l'immaginazione.
Besides, process of writing of the letter will demand from the child to show all the creative abilities and the imagination.

Anche la manutenzione di disco esigerà da Lei di effettuare l'esame d'acqua per il livello di ammoniaca, nitrites
Also the maintenance of diskus will demand from you to carry out the test of water for the level of ammonia,

La risposta a questa domanda esigerà un radicale ripensamento del concetto stesso di realtà.
To answer this question requires a radical re-conception of the notion of reality.

Qualsiasi altra destinazione esigerà che sia portato a completamento il suo sviluppo ad embrione.
Any other purpose would require it to be brought completely to its development as an embryo.

Valori mobiliari: una direttiva in corso di adozione esigerà che gli Stati membri instaurino un sistema di indennizzo
Securities- a Directive awaiting adoption would require Member States to have an investor-compensation scheme

Kuinka käyttää "esigerà" Italialainen lauseessa

Nell’insieme, l’operazione esigerà 300 mila uomini.

Questa operazione esigerà decisioni apparentemente brutali”.

L’inganno mondiale esigerà una catarsi planetaria.

Nell'insieme, l'operazione esigerà 300 mila uomini.

Che, prima o poi, esigerà altri debiti.

Chi sarà ancora disposto, esigerà interessi proibitivi.

Perché l’amore totale esigerà il sacrificio totale.

La Somme prima di spegnersi esigerà anche Smith.

Il Bob con plumelets esigerà poco più tempo.

Esigerà fatti per risolvere i gravi problemi sociali.

Kuinka käyttää "will require, will demand, will call" Englanti lauseessa

For us, that will require sacrifice.

Reducing carbon emissions will require regulation.

Which measures will require new expenditures?

That will require investment, and it will require support.

The printer will demand new ink.

Some will require a SPIN tolerance, while others will require a SPEX.

David Settle will call the games.

New applications will demand more accuracy.

Highly recommend and will call again.

This will require a configuration change and will require a CCOR.