Esimerkkejä Falsa käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quella confessione è falsa.
That confession is bogus.La Falsa Primavera?-"Innumerevoli orfani.
False Spring?-"Countless orphans.Sapevi che la sua storia era falsa.
You knew that his story was bogus.Io so che sei falsa e non ti odio.
I know you're phony, and I don't hate you.Qualunque soffiata abbiate ricevuto, è falsa.
Whatever tip you got, it's bogus.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
falsare la concorrenza
fosse falsastoria falsaposizione falsaversione falsa
Käyttö adverbien kanssa
falsare indebitamente
Käyttö verbillä
minaccino di falsare
Falsa di merda! Ti sto solo dicendo che hai
Fake shit. What I'm telling you is that you lost.Stasera festeggeremo la Falsa Primavera!
Tonight, we're celebrating False Spring!Le posso dare quelli che ho. La maggior parte dei numeri è falsa.
But I can give you what I got. Most of the numbers are phony.Che sei una falsa che cerca di distruggere la felicità della mia famiglia.
That you are a phony who's going to destroy my family's happiness.Questa ipotesi può essere definita falsa.
This hypothesis can be described as untrue.Non è una cosa falsa, qualcosa prodotto dalla speculazione della mente.
It is not a bogus thing, something manufactured by concoction of the mind.Siamo qui per aiutarvi a festeggiare la Falsa Primavera.
We're here to help you celebrate False Spring.Descrizione Falsa maglia per catena a rulli semplice dimensioni
Description Falsa maglia per catena a rulli semplice dimensioniInsignificante. Non erano solo stati contraddittori. Falsa.
It wasn't just that they were contradictory states. Meaningless. Untrue.Sì, quando abbiamo dato a Ramirez quella falsa informazione, è andato dritto da lui.
Yeah, when we fed Ramirez that fake info, he went straight to him.Non erano solo stati contraddittori. Insignificante. Falsa.
It wasn't just that they were contradictory states. Meaningless. Untrue.Completamente falsa, con attori… A mio parere è costruita. Sandy Hook è una roba sintetica.
Sandy Hook is a synthetic, completely fake, with actors, in my view, manufactured.Attraverso il suo primario potere sulla terra: La Grande Chiesa Falsa.
Through his primary power on the earth the great false church.Il lavoro illegale falsa anche la concorrenza e il funzionamento del mercato interno.
This illegal employment also distorts competition and the functioning of the internal market.sarebbe stata falsa.
it would have been untrue.Pingback: Falsa della marijuana può innescare problemi di cuore
Pingback: Fake marijuana may trigger heart troubleRagazzo… A quanto pare quest'avventura sta per diventare molto meno falsa.
Lad, it looks like this adventure is about to get less fake.Molte batterie contengono anche un circuito di protezione che falsa ulteriormente le letture.
Many batteries also contain a protection circuit that further distorts the readings.sei in arresto per vendita di merce falsa.
Gintars Irbe, you're under arrest for selling counterfeit goods. Hey.Controllano l'archivio della prefettura per vedere se la foto è falsa.
police files to see whether the photo is fake.Se la portassi con te, potresti guarirla con questo? Una cittadinanza falsa.
If you took her there, Fake citizenship. could you heal her with this?Il CTSE analizza e classifica qualsiasi nuovo tipo di moneta falsa in euro.
The ETSC shall analyse and classify every new type of counterfeit euro coin.L'affermazione secondo cui non sia presente nessun rappresentante di questo partito è falsa.
The statement that there is no-one here from that party is untrue.e quindi falsa.
and therefore untrue.
