Mitä Tarkoittaa FIANCHEGGIANDO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• alongside
• flanking
• skirting
• bordered
• lining

Esimerkkejä Fiancheggiando käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Due caccia mi stanno fiancheggiando.
Two typhoons are flanking me right now.

Fiancheggiando il giro una piccola porta conduceva al mare.
Being next to the tower a small door led to the sea.

Oh, Nicky, perche' mi stai fiancheggiando?
Oh, Nicky, why are you flanking me?

Fiancheggiando la lunga diga verso sud, arriverete ad Oudeschild, il vecchio porto.
Flanking the long dam south, you will get to Oudeschild, the old port.

Da qui si riparte verso la località Casette, fiancheggiando il lago Paker;
From here you leave for the resort Casette, flanking the lake Paker;

Partendo da Roma fiancheggiando l'antica Via Tiburtina, dopo soli 30 km, arriverete a Tivoli.
Departing Rome by flanking the ancient Via Tiburtina, after only 30km, you will reach Tivoli.

Da qui si prosegue sul sentiero a sinistra sempre fiancheggiando la recinzione.
From here continue on the path to the left always skirting the fence.

Ci muoviamo rapidamente, fiancheggiando la base dell'isola ed entriamo nel porto di Katapolis in Amorgos.
We move swiftly, skirting the base of the island, and enter the harbour of Katapolis in Amorgos.

svoltate a destra fiancheggiando il Class Hotel e svoltate dopo circa 100mt.
turn right, pass Class Hotel and after 100m.

Tenere la sinistra fiancheggiando il muro di pietra fino ad arrivare al Sentiero 428
Keep the left flanking the stone wall until you reach the 428 San

poi continua sotto forma di scalinata rocciosa fiancheggiando il Kings Creek.
meadow, then continues down a rocky staircase alongside Kings Creek.

Xena e Gabrielle cavalcano fiancheggiando la radura e si arrestano, poi smontano da Argo, esitando.
Xena and Gabrielle ride into the side of the clearing and stop, sliding off Argo, and then pausing.

l'arteria diventa mediale e decorre medialmente fiancheggiando la parete mediale dell'orbita.
the ophthalmic artery turns sharply medially to run along the medial wall of the orbit.

Continuiamo a salire per il sentiero fiancheggiando filari di olivi, fino ad arrivare ad una diramazione di tre strade.
Continue to go up the path alongside rows of olive trees, until you come to a fork of three roads.

Fiancheggiando le loro basi, si sparge untidily in ogni
Skirting their bases, it spreads untidily in every direction,

Per 9 km si giunge a Borghetto e da qui, fiancheggiando il lago, si continua per altri 18 km fino a Passignano sul Trasimeno.
Km you reach Borghetto and from there, lining the lake, it continues for another 18 km up to Passignano sul Trasimeno.

Fiancheggiando le antiche fornaci della calce saliamo con un viottolo fino al sentiero principale,
Alongside the ancient furnaces, we climb with a path up to the main trail, which

Il Residence Cala Verde si caratterizza per la presenza di vialetti che fiancheggiando gli appartamenti conducono alla bella spiaggia di sabbia bianca.
Cala Verde Residence is characterized by the presence of paths flanking the houses and leading to the white sandy beach.

Si continua a scendere fiancheggiando degli alberi sulla nostra destra fino a che la strada non
Continue to descend alongside the trees on our right until the road curves to the left

e continuando a scendere fiancheggiando sulla sinistra una vigna si giunge a fondo valle.
From here continue to descend alongside a vineyard- leaving it on the left- until you get to the bottom of the valley.

Continuiamo a scendere fiancheggiando i resti dell'Antica via Flaminia fino a Massa Martana Scalo,
You continue to descend alongside the remains of the ancient Via Flaminia,

la morbidezza di TIR del 270 Winchester fiancheggiando la potenza dei 7 mm Remington Magnum.
the softness of shooting of the 270 Winchester by being next to the power of the 7 mm Remington Magnum.

Fiancheggiando le antiche fornaci della calce saliamo con un viottolo fino al sentiero principale,
Passing by the ancient lime oven a path leads uphill to the main track which

Una volta raggiunta la cappelletta il sentiero gira a destra, fiancheggiando la chiesa, e inizia a scendere, fino ad attraversare il Trebbia.
the trail turns right, runs along the church, and then goes downhill, until it crosses the Trebbia.

Fiancheggiando le antiche fornaci della calce saliamo con un viottolo fino al sentiero principale,
Passing by the ancient lime oven, there's a path that leads uphill to the main trail

paramo e fitti boschi, fiancheggiando stanchi vulcani ed ingurgitando chili di polvere….
paramo and forests, flanking tired volcanoes and swallowing kilos of powder….

Le montagne settentrionali si estendono fino a sud fiancheggiando il Myanmar e comprendono il Monte Inthanon,
The northern mountains reach all the way to the South, flanking Myanmar and featuring Mount Inthanon,

Fiancheggiando case di variopinte, arriverete al Muro di John Lennon, il famoso
Passing through the coloured houses you go by the John Lennon's Wall,

si continua a pedalare svoltando leggermente a sinistra e fiancheggiando una staccionata in legno fino a che non si giunge ad un antico
continue straight on turning slightly to the left alongside a wooden fence until you come to an old bridge made of bricks.

Da Muggia Vecchia il tragitto prosegue fiancheggiando altri edifici in direzione Nord-Est, raggiungendo un altro suggestivo luogo di
From Muggia Vecchia, the route proceeds north-east, flanking other buildings and then arriving to another suggestive place of worship,

Kuinka käyttää "fiancheggiando" Italialainen lauseessa

Orello fiancheggiando due bunker dell’ultima guerra.

Valerio entrò nel paese, fiancheggiando la scuola.

Alcune utilitarie sfilano lente fiancheggiando i passanti.

Cammino, fiancheggiando gli spazi delle affissioni comunali.

Divenne velocemente aiuto regista, fiancheggiando Okubo Tadamoto.

Francesco fiancheggiando l’Appia per circa 200 m.

Gira attorno alla pista, fiancheggiando i tavoli.

Salire lungo il ghiacciaio fiancheggiando la parete N.E.

Proseguiamo verso sud fiancheggiando la diga di Hassan.

Si continua fiancheggiando zone agricole con alcune risaie.

Kuinka käyttää "skirting, flanking, alongside" Englanti lauseessa

Skirting around the cyber zombies (Cyi-bies?

Cabinets where built flanking the fireplace.

Two peripheral flanking items were included.

Turquoise Cross Skirting Leather Split Reins.

Alibaba.com offers 2,432 kitchen skirting products.

Machel Montano will perform alongside her.

Somerset now commenced his flanking action.

PMID 18703506) and downstream flanking sequence.

Wraith Engine dead center and flanking stalkers.

Has the flanking skill been changed?