Esimerkkejä Fuggì käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Polaris fuggì a Keystone City.
Polaris flees to Keystone City.Perché il levita fuggì da Dio?
Why did the Levite flee from God?Egli fuggì con la sua fidanzata del liceo.
He eloped with his high school sweetheart.Per questo Hester Prynne non fuggì.
Hester Prynnethereforedid not flee.Presto, Elena fuggì con Paride di Troia.
Soon, Helen eloped with Paris of Troy.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
modo per fuggirefuggite dal peccato
tentativo di fuggirepersone sono fuggitefuggono dalla guerra
modo di fuggirepossibilità di fuggirefuggano ai monti
persone che fuggonofuggire dal paese
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
fugge via
schiavi fuggitifuggire prima
Käyttö verbillä
riuscì a fuggirecostretti a fuggirecercando di fuggiretenta di fuggirecontinuare a fuggireaiutarlo a fuggire
decide di fuggireprova a fuggiresmettere di fuggireobbligato a fuggire
Lisää
Sei quello che rubò il TARDIS e fuggì.
You're the one who stole the TARDIS and ran away.E dietro l'angolo… fuggì Angus.- Giusto.- Felicità.
Ran Angus.-Happiness. Around the corner-Right.Allora Lafitte appiccò il fuoco alla roccaforte e fuggì.
Rorschach then set the shack on fire and left.La Natblida che fuggì dal suo conclave.
the natblida who ran from her conclave.Fuggì? C'è una storia interessante circa la fuga?
Eloped? Is there an interesting story about the elopement?Una volta mia figlia… fuggì di casa di nascosto.
Once, my daughter… left the house without my permission.Fuggì con Esmond Romilly verso la guerra civile spagnola.
Eloped with Esmond Romilly to the Spanish Civil War.Noi contenemmo il mondo fuori nelle nostre mani e Lei fuggì.
We held the world out in our hands and you ran away.Tunupa aveva sposato Kusku, ma Kusku fuggì da lei con Kusina.
Tunupa married Kusku, but Kusku ran away from her with Kusina.Non fuggì il pericolo per non avere dato il consiglio.
And who found no escape from danger in having refrained from giving advice.Una strana persona: qualche anno fa sua figlia fuggì con un uomo.
A strange person. A few years ago his daughter eloped with a man.Ma quando la donna fuggì, uno degli ispettori la guardò.
But when the woman ran away, one of the inspectors got a look at her.Northwind riuscì a chiudere l'Occhio di Ra, mentre Hath-Set fuggì.
Northwind is able to close the Eye of Ra, while Hath-Set escapes.Iefte fuggì lontano dai suoi fratelli e si stabilì nel paese di Tob.
So Jephthah left his half-brothers and lived in the land of Tob.mia sorella maggiore fuggì di casa.
my older sister ran away from home.Dopo che fuggì, mio padre era furioso e fece una cosa terribile.
After she ran away, my father was furious and did something terrible.Ma il loro amore cresceva più forte e Dobrila fuggì al suo amante.
However, their love only grows stronger and Dobrila flees to her lover.Dopo che fuggì, mio padre era furioso e fece una cosa terribile.
And did something terrible. After she ran away, my father was furious.Questa forza di soccorso si ritirò in Egitto, con il visir che fuggì in nave.
This relief force retreated to Egypt, with the vizier fleeing by ship.E poi Dufresne… Fuggì attraverso i tunnel della prigione di Shawshank.
And then Dufresne escaped through the tunnels of Shawshank Prison.Dopo una breve battaglia, il Persuasore fuggì in una frattura spazio-temporale.
After a brief battle, the Persuader flees into a rift in space-time.Booster fuggì da Doomsday e salvò una donna di nome Alexandra Gianopoulos.
Booster escapes from Doomsday and saves a woman named Alexandra Gianopoulos.In 2000, 19-anni Kardashian fuggì con il produttore musicale Damon Thomas.
In 2000, 19-year-old Kardashian eloped with music producer Damon Thomas.E poi Dufresne… Fuggì attraverso i tunnel della prigione di Shawshank.
Escaped through the tunnels of Shawshank Prison. And then Dufresne.Durante la seconda guerra mondiale fuggì dall'Ungheria trasferendosi negli Stati Uniti.
In 1947, Hargitay left Hungary to emigrate to the United States.
