Esimerkkejä Gridarono käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gridarono per lui.
Shrieked for him.Le donne del pubblico gridarono.
The women in the audience screamed.Gridarono,"Cosa ci fai qui?
Cried they,"What are you doing here?Non te ne curare!", gridarono i giganti.
Never mind that!" yelled the giants.Gridarono:‘Amico, portalo fuori da qui!
They said, 'm-a-n get him outta here!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
gridò a gran voce
grida di aiuto
voce che gridagrida di gioia
gridarono al signore
gridare aiuto
grida di dolore
gridare al mondo
gente gridagente che grida
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
grida più forte
gridare forte
grida sempre
Käyttö verbillä
smettila di gridare
cominciò a gridarecontinuava a gridareinizia a gridaresmetti di gridare
Non può essere morta!“ gridarono Goten e Trunks.
She can't be dead!” Trunks and Goten yelled.Arré! gridarono due o tre donne insieme.
Arre! said two or three women together.E in quel momento nelle strade i bambini gridarono.
And in the streets the children screamed.Urlarono, gridarono la preghiera Ascolta!
They screamed, crying the prayer‘Hear!Bene, in quel momento nelle strade i bambini gridarono.
Well now, in the streets the children screamed.I pesci gridarono"come si sta nell'acqua?
The fish yelled,'how's life in the water?Vedendoli arrivare, decine di uomini gridarono"Viva il re Vegeta!".
Upon seeing them arrive, dozens of men shouted,"Long live King Vegeta!".Ma quelli gridarono:"Via, via, crocifiggilo!"!
But they were crying out:“Take him away!Inginocchiandosi sul suolo gelato, recitarono la preghiera e gridarono insieme,‘Dio esiste!
Kneeling on the frozen ground, they recited the prayer and shouted together,‘God exists!Loro gridarono, lo pregarono di fermarsi, ma.
And they screamed. Begged for him to stop but.Eureka La parola che i minatori californiani gridarono quando scoprirono l'oro nel 1849.
Eureka The word Californian miners yelled when they discovered gold in 1849.Il gatto!” gridarono i soldati che erano con il sultano.
The cat!' shrieked the soldiers who were with him.Gridarono Trunks e Goten contemporaneamente, negli universi 16 e 18.
Shouted Trunks and Goten simultaneously from both worlds 16 and 18.Allora essi gridarono di nuovo:«Non costui, ma Barabba!».
Then they shouted back,"Not this man, but Barabbas!".Gridarono a te e furono liberati, confidarono in te e non furono delusi.
They cried to you and were saved; in you E dodici di loro gridarono insieme,‘Hughie Graeme, tu dovrai essere impiccato'!
And twelve of them cried out at once, Hughie the Graeme, thou must gae down!Gridarono tutti i 64 replicanti contemporaneamente, concentrandosi su Gast, che restava calmo.
Shouted all sixty-four replicants simultaneously as they zeroed in on Gast, who remained calm.Certo, così è meglio," gridarono i giovani che erano già abituati a combattere.
Yeah, that's better," shouted the young men, who had already gotten used to fighting.Gli gridarono“Fermo!”, ma il cammello andò più in fretta.
Then they cried'Stop!' but the camel only went the faster.Gli altri Namecciani gridarono e spararono i loro attacchi, colpendo Darbula con dolore istantaneo.
The other Nameks yelled and fired their energy attacks, striking Dabra with instant pain.Gridarono“democrazia, democrazia”
They chanted‘Democracy, democracy'Ma essi gridarono tutti insieme: Fa' morir costui, e liberaci Barabba!
But they all shouted out together,“Take this man away!Ma essi gridarono tutti insieme: Fa' morir costui, e liberaci Barabba!
But they shouted all together: It's' dying man and deliver us Barabbas!Così gridarono gli abitanti di Whitewood quando bruciarono Elizabeth Selwyn nel 1692.
So shouted the people of Whitewood when they burned Elizabeth Selwyn in 1692.Quando gridarono‘azione', ah ah, io non sapevo cosa fare. Perciò urlai Memphis!
When they yelled'action' Aaah didn't know what to do. So I 
