Mitä Tarkoittaa HA AFFRONTATO IL PROBLEMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• addressed the problem
• has tackled the problem
• has faced the problem
• approached the problem
• has addressed the matter

Esimerkkejä Ha affrontato il problema käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Siscodata ha affrontato il problema a fondo.
Siscodata has faced the problem deeply.

In una conferenza stampa, il senatore Brickley Paiste ha affrontato il problema.
At a press conference, Senator Brickley Paiste addressed the problem.

La onorevole Aelvoet ha affrontato il problema delle date della tornata parlamentare.
Mrs Aelvoet has dealt with the issue of the date.

la Seals Eastern ha affrontato il problema.
patents have tackled the problems.

Finora, solo una manciata di venditori ha affrontato il problema nei propri prodotti.
So far, only a handful of vendors have addressed the issue in their products.

Chi ha affrontato il problema dei calli asciutti sa, quanto sono a disagio quando si cammina.
Who faced the problem of dry calluses knows, how uncomfortable they are when walking.

C'è comunque una parte della medicina che ha affrontato il problema abbastanza bene, ed è l'odontoiatria.
One part of medicine, though, has faced the problem of behavior change pretty well, and that's dentistry.

La Comunità ha affrontato il problema dello squilibrio tra l'attuale capacità di pesca
The Community has addressed the problem of the imbalance between existing fishing capacity

Solo successivamente il capo della diplomazia vaticana ha affrontato il problema del terrorismo, con due affermazioni nette.
Only afterwards did the head of Vatican diplomacy address the problem of terrorism in two clear declarations.

Il Parlamento ha affrontato il problema degli ostacoli alla mobilità varie volte e da angolazioni differenti.
On various occasions, the European Parliament has dealt with obstacles to mobility from different angles.

che riunisce i rappresentanti degli Stati membri, ha affrontato il problema in una sessantina di riunioni.
on which all the Member States are represented, addressed the problem at 60 or so meetings.

Ho amato il modo in cui ha affrontato il problema del razzismo agli Oscar… Giusto!
I loved the way he dealt with racism at the Oscars… Equality!

La Commissione ha affrontato il problema, con uno scambio di idee, in occasione dell'ultimo Consiglio che
The Commission discussed the matter in an exchange of views with the ministers responsible for research

Nel 2007 il regolamento sul roaming7 ha affrontato il problema delle tariffe elevate dei servizi di roaming vocale nell'UE.
In 2007 the Roaming Regulation7 tackled high prices for EU voice roaming services.

La Sig. ra Gradin ha affrontato il problema con la Presidenza spagnola per elaborare insieme strutture più
Mrs Gradin has discussed the problem with the Spanish Presidency and they will now together develop

Tenendo presente questa situazione, la Sezione ha affrontato il problema posto dagli esperti del Gruppo"Trasporto 2000 plus.
It was with the above in mind that the Section addressed the problem raised by the Group Transport 2000 Plus's experts.

Infine il Presidente ha affrontato il problema dei brevetti sulle invenzioni di biotecnologia che esemplifica il conflitto tra valori civili
Finally the President raised the question of patents on biotechnological inventions, an illustration of the conflict between the values of society and

Infine il Consiglio europeo di Lisbona del marzo 2000 ha affrontato il problema e chiesto la creazione di un sistema di brevetto comunitario.
Finally, the Lisbon European Council in March 2000 took up the issue and called for the creation of a Community patent system.

E la Commissione europea, che ha affrontato il problema, ha sentito il bisogno di consultare per la prima
The European Commission too has addressed the matter, and for the first time has decided to consult

Il garante europeo della protezione dei dati ha affrontato il problema in un documento informativo
The European Data Protection Supervisor has addressed this issue in a background paper,

Attività Il progetto ha affrontato il problema dell'integrazione di bambini disabili con un approccio pragmatico.
Activities The project faced the problem of integration of disabled children with a pragmatic approach.

Nessuna di loro, tuttavia, ha affrontato il problema della forma instabile in modo esteso come la tradizione inglese.
None of them, however, has confronted the problem of an unstable form to the same extent of the English tradition.

Fortunatamente il Parlamento ha affrontato il problema e domani ci esprimeremo con il voto sulla relazione della deputata liberale,
Fortunately, Parliament has addressed this problem and will, tomorrow, be voting on the report on it by the Liberal Member

Nelle"Osservazioni generali" il Comitato ha affrontato il problema di speciali categorie a rischio, in particolare le donne incinte
In the General remarks the Committee has addressed the matter of special risk groups especially pregnant women

Quando è stata adottata la direttiva ciascuno Stato membro ha affrontato il problema della tariffazione per gli scambi transfrontalieri basandosi sul proprio sistema nazionale.
When the directive was adopted, each Member State dealt with the issue of tarification for cross-border trade on the basis of their national system.

Il modo in cui il gruppo Molitor ha affrontato il problema identificando effettivamente semplificazione e
The way in which the Molitor Group has tackled the problem, by effectively identifying simplification with deregulation,

Lenovo ha anche affrontato il problema del lento SSD nei modelli E590.
Lenovo also dealt with the problem regarding the slow SSD in the E590 models.

Il Consiglio ha infine affrontato il problema del futuro regime comunitario nel settore della banana.
Finally, the Council broached the question of future Community arrangements for bananas.

Anche se la direttiva 92/57/CEE1 ha già affrontato il problema nel settore edile, occorre intervenire anche negli altri settori.
Although Council Directive 92/57/EEC1 already addressed this problem in the building industry, measures are also required in the other sectors.

Kuinka käyttää "ha affrontato il problema" Italialainen lauseessa

Papa Francesco ha affrontato il problema della povertà.

Come ha affrontato il problema sanitario Ahmad Kadyrov?

L’unico che ha affrontato il problema degli emarginati.

Ha affrontato il problema mettendosi nei miei panni?

Microsoft ha affrontato il problema nel bollettino MS17-010.

Nietzsche non ha affrontato il problema della razionalità.

Nei suoi libri ha affrontato il problema della depressione.

Obama non ha affrontato il problema dello jihadismo sunnita.

Grasso ha affrontato il problema mafia a tutto tondo.

Gianluca ha affrontato il problema con pragmatismo e competenza.

Kuinka käyttää "addressed the problem" Englanti lauseessa

Uber and Grab addressed the problem of transportation.

They also addressed the problem with Gatekeeper rejecting the droplet.

We addressed the problem at our weekly meeting. 7.

Centuries ago, Ayurveda even addressed the problem of ecology.

The SentryGlas® also addressed the problem of creep.

He addressed the problem without losing his composure.

I wish more fic addressed the Problem of Dawn.

Coach Nibert addressed the problem of child abuse.

Reformist governments have of course addressed the problem of poverty.

It addressed the problem of storm water run-off.