Mitä Tarkoittaa HA INTESSUTO Englanniksi - Englanniksi Käännös

ha intessuto
has woven
has interwoven

Esimerkkejä Ha intessuto käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ha intessuto la sua luce con le tenebre.
Hath woven its light and gloom.
Vieni e scopri la storia d'amore che Dio ha intessuto con l'umanità.
Come and discover the history of love which God has woven with humanity.
Mio padre ha intessuto me e mia madre.
My father stitching me into my mother killed her.
Affidiamoci ora alla meditazione che su questo Salmo ha intessuto la tradizione cristiana.
Let us now entrust ourselves to the meditation that Christian tradition has woven into this Psalm.
L'artigiano ha intessuto motivi tibetani e testo nella Katha.
The artisan has weaved Tibetan motives and text into the Katha.
Venezia è stata una porta sull'Oriente, con cui ha intessuto un dia….
Venice has been a gateway to the Orient, with which it had woven a….
Ciò che la colpa ha intessuto è brutto, spaventoso e molto pericoloso.
What guilt has wrought is ugly, fearful and very dangerous.
bellicosa che finora ha intessuto tanta parte della sua storia?
bellicose outlook that has spun out such a great part of its history up to now?
So che ella ha intessuto fili lucenti nella vita di molte altre persone.
I know that she has woven shining strands into the lives of many others.
In Germania, l'IRC per il Reno Settentrionale-Vestfalia(ZENIT) ha intessuto solidi rapporti con tutte le amministrazioni locali.
In Germany, the IRC North Rhine-Westphalia(ZENIT) has built strong contacts with all the administrations in the re gion.
Ha intessuto rapporti on le grandi potenze come Cina
He has built relationships with the great powers like China
E allo stesso tempo Cineconcerto ha intessuto legami, contatti e amicizie in tutto il mondo.
Cineconcerto has woven ties, contacts and friendships all over the world.
Ha intessuto intorno a sé, con le sue azioni,
It has woven around itself by its own acts,
il chitarrista dei Blink Tom DeLonge ha intessuto un arazzo incredibile di scherzi volgari.
and Blink guitarist Tom DeLonge weaved an incredible tapestry of onstage boner jokes.
Di anno in anno, la Comunità ha intessuto una rete di accordi che d'ora in poi coprirà la maggior parte dei paesi del Sud.
Year after year the Community has woven together a network of agreements which now covers most of the countries of the South.
ospitare le tante meravigliose storie che la lista ha intessuto nel corso degli anni: circa 800 lavori realizzati da oltre 200 creatori.
proud to host the many amazing stories that the list has woven over the years: around 800 works by over 200 creators.
Questa rete ha intessuto strette relazioni con il mondo industriale
This network has woven close relations with the industrial world
Pionieristico creatore di alta orologeria svizzera, Jaquet Droz ha intessuto legami privilegiati con la Cina sin dal XVIII secolo,
As a pioneering designer in Swiss Haute Horlogerie, Jaquet Droz forged very special ties with 18th century China, then under
sul quale la leggenda ha intessuto storie pittoresche.
on which the legend has interwoven picturesque histories.
Per finire una domanda sul dialogo ecumenico: lei ha intessuto una relazione di comunione con la Chiesa ortodossa russa,
A question about ecumenical dialogue in conclusion. You have forged a relationship of communion with the Russian Orthodox Church,
termine che significa'tra due,' intorno al quale l'immaginazione ha intessuto molte e varie fabbriche di fantasie,
a word meaning'between two,' around which imagination has woven many and various fabrics of imagery,
E testimonianza principe degli straordinari contatti che la cittadina messapica ha intessuto con le civiltà del mediterraneo da una posizione geografica dominante
extraordinary contacts that the little Messapian town has weaved in with the Mediterranean civilization out of an dominant geographical position
nelle cooperative, e ha intessuto un legame sociale che regge e ci sorregge ancora.
in cooperatives, and has woven a social bond that has been supporting
Sulle parole di questo cantico, nel corso dei secoli, la musica ha intessuto infinite armonie
Down the centuries music has woven countless harmonies with the words of this canticle,
Il primo, che detiene la maggioranza, dal 2003 ha intessuto ottimi rapporti con la Turchia di Erdogan,
The former has the majority, and has been forging excellent relations with Erdogan's Turkey and providing it with oil since 2003,
costruzione lo studio Roger Stephenson Architects ha intessuto un dialogo passato-presente, evocando le epoche che la scuola ha attraversato.
materials, Roger Stephenson Architects forged a dialogue between past and present and made reference to the various periods of the school's history.
nella sua cattiveria, ha intessuto un incantesimo su questo dungeon,
in his malice, has woven a spell about this dungeon,
per le buone relazioni che ha intessuto con la Santa Sede,
for thegoodrelations that you have woven with the Holy See,
a ricordo del grande statista cattolico, che ha intessuto rapporti internazionali con molti Paesi, fra cui la
which is given in memory of the great Catholic statesman who built international ties with many countries,
Gregorio Magno, nelle sue Omelie su Ezechiele, ha intessuto sulla frase del Salmo da noi prima commentata:«Ancora informe mi
St Gregory the Great in his Homilies on Ezekiel has interwoven with the sentence of the Psalm on which we commented earlier:"Your eyes
Tulokset: 30, Aika: 0.0366

Kuinka käyttää "ha intessuto" Italialainen lauseessa

D’Orazio ha intessuto lungo tutti questi anni.
Quanta mistificazione l'uomo ha intessuto sulla solitudine!
L'autrice ha intessuto una trama che ipnotizza.
Bordighera… Quanta coincidenza ha intessuto la mia vita.
Chiara Marchelli ha intessuto una storia molto complessa.
L’umanità non ha intessuto la rete della vita.
L'umanità non ha intessuto la rete della vita.
Allora perché l’Occidente vi ha intessuto sopra una menzogna?
Lui ha intessuto il tuo DNA mentre venivi concepito.
Da qualche anno ha intessuto scambi culturali con l’Argentina.

Kuinka käyttää "has woven, has interwoven" Englanti lauseessa

the wind has woven her a song.
Anand has woven all of them craftily.
Waffle pique has woven honeycomb check.
He has woven his garb from “MAUI WOWIE”?
With boldness she has woven story and research.
The schoo has interwoven the same in its Curriculum.
Libeco-Lagae has woven for us a classic linen.
This time the author has interwoven 2 stories.
The alterations has woven Cheap Cialis Pillstore in.
The author has woven everything together beautifully.

Sanatarkasti käännös

ha intesoha intestato

Top sanakirjassa kyselyt

Italialainen - Englanti