Esimerkkejä Ha riprogrammato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi ha riprogrammato?
Who rescheduled?Questo programma puo' fare qualunque cosa, ora che Felicity l'ha riprogrammato.
This software can do just about anything now that Felicity reprogrammed it.Ha riprogrammato le coordinate.
She reprogrammed the coordinates.Cosa faccio se LATAM ha riprogrammato il mio volo?
What do I do if LATAM rescheduled my flight?Ha riprogrammato tutte le mie stazioni radio,!
I think he reprogrammed all of my radio stations!Cosa faccio se LATAM ha riprogrammato il mio volo?
What should I do if LATAM reschedules my flight?Ha riprogrammato la sua auto per darci false coordinate.
He reprogrammed his car to send us back false coordinates.Mi ha detto di dirti che ha riprogrammato la realtà.
Said to tell you he's reprogrammed reality.Perche' ha riprogrammato il chip nella sua auto?
Why would you reprogram the computer chip in her car?Che significa? Che qualcuno ha riprogrammato il computer.
What does that mean? It means someone has reprogrammed the computer.E Oliver ha riprogrammato tutti i protocolli di sicurezza.
And Oliver reprogrammed all the security protocols.Dopo il Maha Shivaratri/Oshogatsu/Festa di Natale qualcuno dell'equipaggio mi ha riprogrammato.
After the Maha Shivaratri/Oshogatsu/Christmas party some of the crew reprogrammed me.Qualcuno ha riprogrammato la nostra uscita.
Someone re-coded our exit.In modo da blindare il programma dall'interno. Che qualcuno ha riprogrammato il computer.
It means… someone has reprogrammed the computer… so that the RIPE programme is locked away inside.Il Falco ha riprogrammato Carogna per rifiutare i miei comandi.
Falcon reprogrammed Carrion to reject my prompts.In modo da blindare il programma dall'interno. Che qualcuno ha riprogrammato il computer.
It means that someone has reprogrammed the computer in such a way.Ha riprogrammato il mio cervello, se ne è appropriato, ero impotente.
Reprogramming my brain, sapping, I was just powerless.Che significa? Che qualcuno ha riprogrammato il computer in modo da?
It means that someone has reprogrammed the computer in such a way… What does that mean?Sam ha riprogrammato la risonanza per leggere il nastro della macchina di Alice.
Sam reprogrammed the MRI to read Alice's typewriter ribbon.Il punto a favore è che la Aston Martin ha riprogrammato l'elettronica della Mercedes.
Aston Martin have reprogrammed the Mercedes electronics On the upside,L'agente Furlong ha riprogrammato il nostro convegno per oggi pomeriggio.
Agent furlong rescheduled our panel for this afternoon.Lu ha notato il lavoro di Chun-Li Zhang, del UT Southwestern Medical Center di Dallas(USA) che ha riprogrammato astrociti presenti nella cicatrice trasformandoli in neuroni.
Lu noted the work of Chun-Li Zhang, at UT Southwestern, who has reprogrammed astrocytes in spinal cord scar cells to neurons.Ma poi X l'ha riprogrammato e ha riparato la slitta!
X reprogrammed him, then we came here, and his robot fixed the sleigh!Sam ha riprogrammato la macchina per la risonanza per leggere il nastro di Alice.
Sam reprogrammed the MRI to read Alice's typewriter ribbon.Il dottor Benning per errore ha riprogrammato i nanobot in modo che consumassero carbonio.
Dr. Benning mistakenly reprogrammed the nanobots to consume carbon-based material.Otto ha riprogrammato i suoi globuli bianchi- per combattere il cancro nel mio sangue.
Otto re-coded your white blood cells to fight the cancer in my blood.Se il dottor Benning ha riprogrammato i suoi nanobot, perche' non riprogrammiamo anche noi i nostri?
If Dr. Benning reprogrammed his nanobots, why can't we reprogram ours?Che qualcuno ha riprogrammato il computer in modo da… blindare il programma dall'interno.
It means that someone has reprogrammed the computer in such a way that the ripe program is locked away inside.
