Esimerkkejä Hanno programmato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno programmato anche quello.
They planned on that, too.Quelli che hanno programmato questo!
Those who programmed this confused Sofa with Nuria!Hanno programmato tutto insieme.
They planned this together.Non c'era alcuna gara, hanno programmato di colonizzare e conquistare.
There was no contest, they planned to colonize and conquer.Hanno programmato per la tua estate?
Have you planned for your summer?Gli hacker dietro il ransomware lo hanno programmato nel linguaggio Delphi.
The hackers behind the ransomware have programmed it in the Delphi language.Mi hanno programmato con informazioni importanti.
They programmed me with important data.Perché mi hanno programmato così arrapato?
Why do they have to program me so horny?Hanno programmato un dibattito tra te e Branch.
They scheduled a debate between you and Branch.I miei nonni hanno programmato una gita in barca con noi.
My grand parents planned a boat trip with us.Hanno programmato attività come un tour a piedi.
They have planned activities like a walking tour.Bonnie e Lois hanno programmato quel weekend di coppia nel Maine.
Bonnie and Lois planned that couples weekend to Maine.Hanno programmato una conferenza stampa per venerdi.
They're scheduling a press conference for Friday.Seven e Andrea hanno programmato una sessione:¡Hablemos Español!
Wayne and Andrea scheduled a session:¡Hablemos Español!Hanno programmato per anni questo ritorno alla natura.
They had planned this return to nature for years.Vediamo quando hanno programmato di salvarci. Contatta il Consiglio.
Contact the Council, see when they plan to rescue us.Hanno programmato l'interrogatorio di Irving per questa mattina.
They scheduled Irving's hearing for this morning.I Dottori del Terrore hanno programmato quegli artigli con una frequenza precisa.
The Dread Doctors would have designed those talons with a specific frequency.Mi hanno programmato con informazioni importanti.
They programmed me with far more important data.Entrambe le gallerie hanno programmato le esposizioni della caratteristica ma non sono esposizioni permanente.
Both galleries have scheduled feature shows but are not permanent exhibits.Ora hanno programmato la loro passeggiata spaziale prima di noi.
Now they are planning their spacewalk before us.Hanno programmato un'esecuzione per lui e il suo compagno domani.
They plan to execute him and his companion tomorrow.Hanno programmato per tenervi come l'estetista della principessa.
They have planned to keep you as the beautician of the princess.Cioe', hanno programmato i miei fine settimana per i prossimi tre anni.
I mean, they booked up my weekends for, like, the next three years.Hanno programmato la migrazione di immagini software su una nuova piattaforma hardware.
Plan to migrate software images to a new hardware platform.Hanno programmato per anni questo ritorno alla natura, studiando ogni passo.
They had planned this return to nature for years, studying every move.Hanno programmato di giocare a pallavolo per qualche tempo, e poi il calcio.
They have planned to play volley ball for some time,Hanno programmato per tenervi come l'estetista della principessa. Controlli.
They have planned to keep you as the beautician of the princess. Controls.Quanti di voi hanno già programmato le vacanze?
How many of you started planning holidays yet?Sei paesi hanno anche programmato politiche e misure interne addizionali.
Six countries also plan additional domestic policies and measures.
