Esimerkkejä Impacchettate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Impacchettate tutto.
Pack everything.E poi fregate, impacchettate ed etichettate.
Then snag, bag and tag.Impacchettate le vostre cose.
Pack your things.Le loro teste sono state impacchettate.
Their heads have been gift-wrapped.Impacchettate la roba e riponetela!
Pack the stuff and move it away now!Andiamo tutti, impacchettate le vostre cose.
Come on, everyone. Pack your things.Impacchettate tutto. Nessuno si muova.
Everybody pack it up. No one move.Non vedevo immagini di macchine già impacchettate.
I didn't see any pictures of full-car wraps.Impacchettate qui piccolo esercito di Dio.
Pack it in there, God's little army.La mia ipotesi? Le loro teste sono state impacchettate.
My guess? Their heads have been gift-wrapped.Impacchettate anche ogni effetto personale.
Also, box up any and all personal items.Prede spesso luccicanti, impacchettate, pronte al consumo.
Often bright preys, wrapped, ready to be eaten.Impacchettate il nostro amico e andiamocene.- Si', urra.
Hooray. Get our friend bagged and tagged.- Yeah.Le rivoluzioni non arrivano impacchettate con un bel fiocco.
Revolutions don't come wrapped in a cute ribbon.Impacchettate questi resti e spediteli alla Markridge.
Have those remains gift-wrapped and sent over to Markridge.Non un minuto di piu', siamo praticamente impacchettate qui dentro.
Five, but not six. We're almost wrapped here.Le fibre sono impacchettate e trasportate alla filanda.
The fibers are bundled and brought into the spinnery.Esiste anche una funzione denominata Notifiche impacchettate.
There is also a feature called Bundled Notifications.Impacchettate i computer e i dispositivi e portateli a Washington.
Bag the computers and devices and bring them back to D.C.Impiegate i vostri amici, stampate la ceralacca, impacchettate le scatole.
Employ your mates, press wax, pack boxes.Tutte le informazioni sono impacchettate in strutture di dati di multi-strati.
All information is bundled in multi-layers data structures.Le palline vengono lasciate asciugare prima di venire impacchettate e vendute.
The spheres are allowed to dry before being packaged and sold.Impacchettate i vostri completi e metteteli in una valigia rigida adatta.
Pack your outfits in a box and then place in a suitable rigid suitcase.Sistema inferiore di MOLLE: tessitura elastica regolabile, tende impacchettate ed altri grandi oggetti.
Bottom MOLLE system: adjustable elastic webbing, bundled tents and other large objects.Non si presentano impacchettate e pronte per essere afferrate dallo scaffale.
They don't present themselves gift-wrapped and ready to pick off the shelf.Impacchettate le vostre amiche, le vostre speranze di salvezza, e tornate in Scozia.
Pack your pretty friends and hopes of salvation and go back to Scotland.Quindi sono state impacchettate e infiocchettate e ora sono pronte a partire per l'Africa».
So were bundled and tasselled and now are ready to leave for Africa.".Impacchettate i vostri regali con i nostri modelli divertenti
Wrap your gifts in our fun patterns with this beautiful sheet wrap.Catalogate, impacchettate coi guanti, inscatolate, messe via. Vita dopo vita.
Lifetime after lifetime… Catalogued, packed with gloves, packed up, shipped away.Ogni volta che impacchettate i regali, assicuratevi che la confezione corrisponda al regalo.
Whenever you pack gifts, make sure that the packaging matches the gift.
