Mitä Tarkoittaa IMPAZZIREBBERO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would freak
• they would flip out
• would be crazy

Esimerkkejä Impazzirebbero käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

I Democratici impazzirebbero.
The democrats would love that.

E alcuni impazzirebbero se facessi uno scambio con loro.
Some of these would go insane if I traded with them.

Io ho delle amiche che impazzirebbero per lei.
I have friends who would love you.

Devi mentire ai tuoi amici perche' se sapessero chi sei davvero, impazzirebbero.
You lie to your friends because if they knew the real you, they would be freaked.

I negri qua dentro impazzirebbero per loro, vero?
The niggers in there would go off about'em, right?

Sono piu' grande di te e… Matt e Elena impazzirebbero.
I'm older than you, and Matt and Elena would freak.

Che impazzirebbero se sapessero che è tornato. Ci saranno decine di donne in tutta Seattle.
There are a dozen women all over seattle… who would freak if they knew he was back here.

Hai sbagliato mestiere, serpentello, le ragazze impazzirebbero per te.
The chicks would go crazy for you.

Che impazzirebbero se sapessero che è tornato. Ci saranno
Who would freak if they knew he was back here.

Ci sono migliaia di ragazze che impazzirebbero per te.
There's tons of chicks that would be crazy about you.

Si', perche' impazzirebbero se dicessimo che il sospetto ha ucciso altri due bambini.
Yeah, because they would go nuts if we told them we suspected a guy who's murdered two other boys.

Hai sbagliato mestiere, serpentello, le ragazze impazzirebbero per te.
You missed your calling, Snake eyes, chicks would go crazy for you.

Insomma… e le borse impazzirebbero, ma a parte tutto cio', concordo con
And the markets would freak, but apart from that, I agree with you. I mean,

Una donna:“Le donne devono essere tagliate, altrimenti impazzirebbero”.
A woman tells Bafing:“Women must be cut, otherwise they would go wild.”.

Ci saranno decine di donne in tutta Seattle che impazzirebbero se sapessero che e' tornato.
There are a dozen women all over seattle… who would freak if they knew he was back here.

Se i miei sapessero che frequento una ragazza bianca, impazzirebbero. David.
David. If my parents knew I was dating a white girl, they would flip out.

Responsabili acquisti del grande magazzino Winny di Mosca, specializzato in articoli per bambini: Tutti i bambini in Russia impazzirebbero dalla gioia se potessero vedere la Villa per Bambole da Liliane®!
The children's megastore Winny Moscow:"All of the children of Russia would be crazy with delight if they could see the LILIANE DollsVilla by Liliane®!

Sta impazzendo a stare rinchiuso qui, ecco che cosa fa.
He's going mad cooped up here is what he is.

Sei impazzita?- Non colpirò una donna.
Are you nuts? I'm not hitting a woman.

Sei impazzita? Homer è il mio eroe.
Are you nuts? Homer is my hero.

Sei impazzita? Homer è il mio eroe?
Homer is my hero. Are you nuts?

E la folla impazzisce perche Cho e' d'accordo con me!
The crowd goes wild because Cho agrees with me!

Sei impazzito? Hai detto che questa cosa sta uccidendo della gente.
Are you nuts? You guys told me this thing is killing people.

Non devi sempre impazzire, mettendo la farina di mais in ogni cosa.
You don't always have to go mad, putting cornflour into everything.

Ma Eve è impazzita a trasformare la casa in un albergo, e di notte poi?
Has Eve gone mad, turning the house into a hotel in the night?

Sta impazzendo chiuso qui, ecco tutto.
He's going mad cooped up here is what he is.

Sei impazzita? Perché?
Why? Are you nuts?

Pensavo saresti impazzito per gli ultimi giorni.
I thought you would gone mad over the last few days.

Mi fa impazzire la velocità che raggiungono queste macchine.
It blows my mind, the speeds at which they can control these cars.

Kuinka käyttää "impazzirebbero" Italialainen lauseessa

Non oso pensarci, qui impazzirebbero tutti.

Molte donne impazzirebbero e anche qualche uomo!

conosco molti che impazzirebbero per le tue foto!

Credo che i miei uomini impazzirebbero di gioia!

Impazzirebbero girando intorno, perchè la strada “è quella”?

Suoni il pianoforte da Dio, impazzirebbero per te.

I miei bimbi impazzirebbero per un cuscino biscottino.

I miei figli impazzirebbero per una vacanza così!

Le madri come me, impazzirebbero senza di loro.

I miei bambini impazzirebbero per un cricchetto così!

Kuinka käyttää "would freak, would be crazy" Englanti lauseessa

I think they would freak him out.

That would freak my Bible student out! 3.

change came and it would freak everybody out.

No sudden movements that would freak me out!

Like I feel like kids would freak out.

They would freak out over meeting Elvis.

That would freak me the heck out.

Elvis would freak out over her salmon patties.

And every time, I would freak out.

For me, that would be crazy quilting.