Mitä Tarkoittaa INCERNIERATO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hinged

Esimerkkejä Incernierato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Bagno di rifinitura di blocchi di schiuma Incernierato facciata.
Finishing bath of foam blocks Hinged facade.

Vetro incernierato direttamente al corpo(sistema d'imperdibiltà).
Glass directly fastened to the body(anti-loss system).

Semplice dispositivo di accesso e indipendente incernierato compartimenti.
Easy device access and independent zippered compartments.

Vetro incernierato direttamente al corpo(sistema d'imperdibiltà).
Glass fastened directly to the body(anti-loss system).

Sulla parte anteriore della macchina, incernierato al telaio principale,…(continua).
The loading unit is hinged onto the main frame, on the front part of the…(continua).

Per skimmer incernierato lavorare offline e senza intoppi,
To hinged skimmer working offline and smoothly,

Calcolo delle rigidezze del collegamento e verifica dell'esistenza di un collegamento incernierato, semi-rigido o rigido.
Calculation of connection stiffnesses and check if a hinged, semi-rigid or rigid connection exists.

Un galleggiante incernierato in acciaio inox con un solenoide all'interno si muove su
A pivoted stainless steel float with an inserted solenoid moves up and

utilizzando l'accesso tetto incernierato.
using the HINGED ROOF access.

Un altro tipo è il finestrino alare automatico incernierato, che si apre automaticamente verso l'esterno quando viene azionata la maniglia di emergenza.
A hinged self-disposing exit hatch, that opens automatically outward using a spring when the exit handle is pulled.

quali sono variabile spostando l'esterno incernierato ali.
which are changed by moving the hinged outer wings.

Il cofano posteriore è incernierato al tetto
The rear bonnet is fastened to the roof

un cassetto incernierato in basso per una accensione facilitata della carbonella.
one drawer hinged at the bottom for easy ignition of charcoal.

In posizione posteriore, uno sportello è incernierato sul corpo macchina e completa la protezione dell'apparecchio nei confronti della luce esterna(figura 17).
a door is mounted on the camera body by a hinge and completes the protection of the camera(figure 17).

da un piano verticale interamente mobile incernierato all'estremità posteriore della fusoliera stessa.
an entirely movable vertical plane hinged to the rear end of the fuselage itself.

Il cofano incernierato sopra lo spoiler del tetto si apre insieme al lunotto verso l'alto,
Pivoting above the roof spoiler, the tailgate swings high up together with the rear

Parte superiore in vetro(270/400 mm), vetro frontale dritto(sollevabile o incernierato sulla parte superiore e apertura con pistoni a gas o sovrastrutture scorrevole).
Glass top canopy(270/400 mm), straight front glass(lift-up or hinged on the top and opening with gas pistons or sliding superstructure).

Sotto il misterioso acronimo nasconde società portoghese Industria de Montagem de Automoveis monte Austin'a, Morris'a i Mini, gdzie została wyprodukowana oryginalna wersja Mini IMA oparta na vanie, così mantenuto cerniere esterne, unica di questa versione sono portellone unico incernierato in alto.
Under the mysterious acronym hides Portuguese company Industria de Montagem de Automoveis mount Austin'a, Morris'a i Mini, gdzie została wyprodukowana oryginalna wersja Mini IMA oparta na vanie, so retained external hinges, unique to this version are single rear door hinged at the top.

un triangolo posteriore incernierato che permette di accorciare la lunghezza della bici,
The elements which allow the fold to work are: a pivoting rear triangle,

pannello supplementare di vetro resistente al calore, incernierato allo schermo, per ridurre la radiazione laterale.
an additional heatresistant glass panel, hinged to the screen, can be provided to reduce lateral radiation.

Protector munito di un coperchio superiore incernierato, quindi facile accesso al suo interno,
Protector fitted with a hinged top lid, thus easy access to its interior

un riparo in policarbonato trasparente infrangibile incernierato, che permette facile accesso per la sostituzione dei tubi.
a shatterproof clear polycarbonate guard which is hinged to allow easy access for tube changing.

Cestino realizzato in lamiera d'acciaio ribordata con un semiguscio fisso e uno incernierato al supporto
the other with a hinge on the support, with a triangular key to allow the opening

dinette composta da n. 2 divanetti contrapposti con tavolo centrale incernierato a murata, panche laterali parziali nel pozzetto con gavoni.
dinette composed by two sofas with a table in the middle hinged at side, sides benches in the cockpit with peaks.

Ortesi per il controllo della caviglia, composta da due gusci in materiale termoplastico incernierato maleolares con supporto plantare
Stabilizing orthosis for ankle control, consisting of two thermoplastic shells hinged maleolares with plantar support

con la delicata lente frontale in Germanio protetta da uno sportello incernierato che alla prova sul campo si Ã̈ dimostrato parecchio robusto
and the delicate Germanium front lens is protected by a hinged lens cover, which proved to be very sturdy and also waterproof in

Il ruolo da protagonista spetta, come già accennato, al portellone posteriore piano e quasi verticale, incernierato in modo da rendere più pratico possibile
The tailgate was on a nearly vertical plane, hinged to make it more practical to access the luggage

soffitto in legno può essere incernierato obtyanut tessuto denso che ti danno la possibilità
ceiling lamps can be hinged obtyanut dense tissue that give you the opportunity

al portellone posteriore piano e quasi verticale, incernierato in modo da rendere più pratico possibile l'accesso al vano bagagli,
to the tailgate and a nearly vertical plane, hinged so as to make it more practical as possible access to the luggage compartment,

è dotata di un ampio sportello incernierato robusto per facilitare l'accesso alla camera
wide opening hinged door for easy access to the chamber

Kuinka käyttää "incernierato" Italialainen lauseessa

con coperchio incernierato disponibili nei formati:

cinturino alla caviglia incernierato nella caviglia.

Sportello incernierato con feritoie per aerazione.

Coperchio incernierato per una facile pulizia.

Incernierato FRESATURA revisione GOMAD Gorzow Wlkp.

Coperchio incernierato con rapido interruttore aperto.

con zirconia cubica incernierato bangle bracciale

Coperchio completamente incernierato alla cornice superiore.

Coperchio piano incernierato con foro di conferimento.

Oltre al solito inizio incernierato con l'affare.

Kuinka käyttää "hinged" Englanti lauseessa

Double hinged design for added flexibility.

Very fine, lightly hinged o.g example.

Hinged lid stays open for disposals.

The doors are hinged and latched.

Concealed hinged mechanism enhances clean design.

Switches which electrically interlock hinged covers.

Universal product fits any hinged door.

Test our your newly hinged door.

Cabinet fitted locking hinged wood doors.

hinged entirely upou the church charter.