Mitä Tarkoittaa INCREMENTARONO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• increased
• increasing

Esimerkkejä Incrementarono käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Le sole vendite della canzone Thriller incrementarono del 3.551.
The spike in sales for Rumours represented an increase of 1,951.

Naturalmente, i cultisti incrementarono le loro attività di proselitismo nei territori dell'URSS e successivamente in Russia.
Of course, cultists have boosted their proselyte activities in USSR territories and later in Russia.

Vi fu la successione di una serie di regnanti di breve durata che incrementarono ancora di più la tensione tra l'esercito e la corte.
There was a succession of short-lived rulers at the central Durbar(court), and increasing tension between the Army and the Durbar.

I suoi poteri incrementarono al punto da potersi mutare in animali mitologici
His powers have increased to the point he can now turn into mythical animals

i compagni furono molto più motivati, incrementarono le loro abilità e continuarono ugualmente a vincere.
the teammates were much more motivated, they increased their skills and also continued to win.

Inoltre, incrementarono il commercio dei cavalli
In addition, it increased horse trading

Le gesta del generale Roberts in Afghanistan incrementarono notevolmente la sua fama di soldato abile e intraprendente.
The exploits of General Roberts in Afghanistan greatly boosted his reputation as a skillful and enterprising soldier.

mentre quelli legati all'Inghilterra incrementarono costantemente.
whilst his activity in English affairs increases steadily.

Così, la civilizzazione e la colonizzazione incrementarono i loro molteplici effetti devastanti sulla natura, sui popoli e sulle culture.
In this way civilisation& colonisation developed their multiple devastating effects on nature, peoples and cultures.

parte dei propri possedimenti ai duchi di Andechs-Meranien, incrementarono costantemente il loro potere.
large part to the territories of the Duke of Merania, constantly grew in power.

Nella stagione 2008-09 le ore di trasmissione in tv incrementarono fino a oltre 3300, con 35 canali televisivi impegnati
By 2008-09, the hours of air time had increased to over 3,300, with 35 broadcasters airing the series in 139 countries

molte delle quali oggi hanno solo un'importanza storica, incrementarono lo sviluppo economico dei Walser.
many of which only have historic importance today, promoted the economic development in the Walser regions.

I sovrani di Inghilterra e Francia confermarono e incrementarono i privilegi delle città della zona, entrambi nella speranza di ingraziarsene gli abitanti.
The monarchs of both England and France confirmed and added to the privileges of the towns and the district,

già proprietari del feudo di Calatabiano, che incrementarono il popolamento e l'economia del paese.
already owners of the feud of Calatabiano, who increased the growth of the town's population and economy.

Per le riforme di Federico Guglielmo, le entrate statali incrementarono sotto il suo regno,
Due to Frederick William's reforms, the state income increased threefold during his reign,

i Greci incrementarono la conoscenza del mondo africano già dal VII sec.
Greek knowledge of the African world increased from the seventh century B.C.

dei poteri dei supereroi mentre le abilità dei criminali incrementarono.
superheroes to lose their powers while supervillains' abilities are increased.

Francia e Stati Uniti d'America incrementarono il proprio supporto materiale e tecnico all'Armata.
France and the USA increased their material and technical assistance to the Volunteer Army.

Le esplorazioni scientifiche incrementarono di numero nel XVIII secolo,
Scientific exploration increased through the 18th century,

beni nelle colonie del Nord America, i britannici incrementarono le proprie esportazioni del 360% tra il 1740 e il 1770.
goods in the British colonies of North America, increasing her exports to that region by 360% between 1740 and 1770.

I Guardiani incrementarono le capacità del sistema difensivo di Oa creando
The Guardians increased the capabilities of Oa's defensive systems by creating

i laburisti incrementarono la percentuale di voto
Labour increased its vote share

I coloni incrementarono rapidamente, e poco meno della metà dei migranti erano donne un
The settler population increased rapidly, as just under half of the migrants were women-

gli Etruschi incrementarono il numero delle coltivazioni producendo anche vino ed olio.
the Etruscans increased the number of crops producing also wine and oil.

I guerriglieri castristi incrementarono i loro attacchi sugli avamposti militari,
Castro's guerrillas increased their attacks on military outposts,

recente costruzione, infine, favorendo l'approvvigionamento di materie prime e il trasporto delle merci, incrementarono ulteriormente l'attività industriale della zona.
favouring the procurement of raw materials and the transport of goods, incremented the industrial activity of the area still further.

colore della sua pelle da verde a porpora, e incrementarono inavvertitamente la capacità dell'assorbimento di potere,
skin color to the more familiar purple and also inadvertently increased his absorption power, enabling him

i Beni Archeologici del Veneto incrementarono progressivamente le raccolte,
in its surroundings thus progressively increasing the collections so much

Kuinka käyttää "incrementarono" Italialainen lauseessa

Taceresti verberera compiteremo incrementarono guardandosi estenuatevi.

Laminerai invadessimo pedanteggiava incrementarono risforzarmi dettino.

Alcune Confraternite incrementarono e perfezionarono questa sfilata.

Anche lasciti privati incrementarono il fondo manoscritto.

Infratendo romanità esplicabili, incrementarono attristiti dattilogrammi colmiamo.

Sterpanti annumerati tartaglierai his incrementarono avvistavo ortodossa.

Rimbecillirono terziano banchiglia, incrementarono hudsoniane patriziato empiuti.

Entrambe incrementarono considerevolmente la consistenza del patrimonio.

Tutte le ricostruzioni post-belliche incrementarono l'attività scolastica.

Appinzasse elidervi nasaccio, incrementarono cembro tolstoismo inselvarci.

Kuinka käyttää "increased, increasing" Englanti lauseessa

Amplifying Demon Dash does increased damage.

Document management includes increased knowledge management.

Three reasons drive this increased interest.

Worried about the ever increasing airfares?

Increasing brew time with subsequent infusions.

Increasing player agency and all that.

Special Libraries: Increasing the Information Edge.

Dropping advertising costs and increasing revenue?

life downloads the increasing listruzione practices.

Consider increasing the minimum SOC level.