Esimerkkejä Indurisce käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Indurisce la pelle.
It toughens the skin.Il marmo con indurisce il vetro.
Marble with toughen glass.Indurisce i capezzoli, vero?
Toughened your nipples, didn't it?Addirittura, l'MTA indurisce solo in presenza di umidità.
In fact, MTA sets only in the presence of water.Indurisce in forno a 230 gradi per 30 minuti.
It hardens in the oven at 230 degrees for 30 minutes.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
cuore induritomuscoli induriticuori induriticalcestruzzo induritovolta induritoindurito i muscoli
Lisää
Occuparsi di crimini ogni giorno li indurisce.
Dealing with crime day in and day out makes them thick-skinned.AcryLOVE indurisce sotto qualsiasi lampada UV/LED?
Was AcryLOVE cure under all UV/LED lamps?Veloce: stampata e applicata in 2 minuti, indurisce in 3 minuti.
Fast: molded and applied in 2 minutes, it hardens in 3 minutes.La resina indurisce quando viene esposta alla luce UV.
The resin will harden when subject to UV light.non secca e non indurisce.
does not dry and harden.Indurisce tranquillamente anche se immersa in acqua.
It hardens without problems even if Ha una fresca profumazione speziata, non secca e non indurisce i capelli.
Has a fresh spicy fragrance, not dry or harden the hair.Indurisce in 24 ore a 20 gradi, colorabile e poco ingiallente.
It hardens in 24 hours at 20°C, colourable and low yellowing.A differenza della benzina, questo prodotto non deforma o indurisce il filtro.
Unlike petrol, this product does not warp or harden the filter.Indurisce velocemente e, se necessario, può essere carteggiato e verniciato.
Cures quickly and if necessary can be sanded and painted.C'è inoltre un ulteriore motivo che indurisce il cuore: l'insicurezza.
There is yet another reason that the heart becomes hardened: insecurity.La schiuma indurisce a contatto con l'umidità dell'aria e dell'ambiente.
The foam cures through contact with air humidity and ambient humidity.Il sale non è indicato nell'ammollo di cereali integrali perché li indurisce.
Salt is not indicated in soaking of whole grains because it hardens them.Polimero ibrido, indurisce rapidamente e garantisce una resistenza finale molto alta.
Hybrid polymer, cures quickly with very high final strength.Dio quindi usa misericordia con chi vuole e indurisce chi vuol.
So then, Indurisce a temperatura ambiente eliminando la necessità di lavorazioni a caldo.
It will cure at room temperature, eliminating the need for hot work.Dio quindi usa misericordia con chi vuole e indurisce chi vuole.
Consequently, Indurisce rapidamente, ma non si secca durante la lavorazione.
It hardens out quickly, but doesn't dry Si consideri un materiale fluido(100 cps) che indurisce velocemente, come ad esempio i cianoacrilati.
Consider a thin material(100 cps) that cures fast, such as cyanoacrylates.Indurisce all'aria senza cottura, facile da lisciare e applicabile su qualsiasi supporto.
Air hardening without cooking, smooth and easy to apply on any support.Dio quindi usa misericordia con chi vuole e indurisce chi vuole.
Therefore, Indurisce il fegato, indebolisce il cuore e i reni,
It hardens the liver, weakens the heart and kidneys,Lasciate raffreddare, controllate e mescolate regolarmente poiché indurisce relativamente in fretta.
Allow to cool, check and stir regularly because it hardens relatively quickly.Ha una fresca profumazione speziata, non secca e non indurisce i capelli. Completamente idrosolubile.
Has a fresh spicy fragrance, not dry or harden the hair. Completely water soluble.Lasciate raffreddare un po', controllando e mescolando regolarmente, perché indurisce abbastanza velocemente.
Allow to cool a little bit, checking and stirring regularly because it hardens relatively quickly.
