Esimerkkejä Infiammano käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Infiammano le nostre ossa.
They ignite our bones.Baci preziosi, parole che mi infiammano.
Precious kisses Words that burn me.Infiammano la nostra sensibilita.
They enrage our sensibilities.Guardaci, i fratelli Martino infiammano tutte!
Look at this, the Martino brothers on fire.Notizie che infiammano ulteriormente le orecchie.
News that also inflames ear.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
pelle infiammatagola infiammataarticolazioni infiammatecuore infiammato
Tempo del segnale: 36 ore che infiammano con 9 LED.
Beacon time: 36 hours flashing with 9 LEDs.Gli ECU infiammano lettura/scrivere sopra l'incavo diagnostico per una vasta
ECU flash reading/writing over diagnostic socket for a wide range of ECU units.I piatti invernali della cucina locale infiammano i palati.
Local winter cuisine ignites the palate.Corsi e Tiraferri, in Gara 2, infiammano il pubblico con staccate al limite,
Corsi and Tiraferri inflame the public through sprints, rushes and stuntsTerza stampa per tre luci rosse che infiammano nel cerchio;
Third press for three red lights flashing in circle;Se tutte le 5 luci infiammano, significa che la batteria
If all the 5 lights flash, it means battery is lowLe forze silenziose che segretamente infiammano i tuoi peccati.
The silent forces that secretly ignite your sins.I fanali posteriori rossi infiammano distintamente mentre frenano come avvertimento ad altri pedoni e veicoli sulla strada.
Red taillights flash distinctly while braking as a warning to other pedestrians and vehicles on the road.È risaputo che in queste nuvole infiammano i gas all'interno.
They have been known to ignite the gas in clouds like these.A rilasciare sostanze che infiammano le vie aeree, che di conseguenza si contraggono. Un agente stimolante, induce le cellule delle vie respiratorie di suo figlio.
cells in your child's airways… to release substances that inflame the air passages and cause them to contract.I giornalisti talvolta usano parole che infiammano o che suscitano emozioni.
The reporter may use inflammatory or emotional words.A rilasciare sostanze che infiammano le vie aeree, che di conseguenza si contraggono. Un agente
To release substances that inflame the air passages and cause them to contract.Lasciati contagiare dalla magia dei concerti lirici che infiammano l' Arena di Verona.
Let the magic of the lyrical concerts that inflame the Arena of Verona enchant you.Se le luci di indicatore di potenza infiammano circolarmente, significa che funziona bene.
If power indicator lights flash circularly, it means it works well.Anziché proteggere le articolazioni, il corpo produce sostanza che attaccano e infiammano le articolazioni.
Instead of protecting the joints, the body produces substances that attack and inflame the joints.Zone malate possono essere rossi e infiammano e possono sembrare piccole pustole(tasche pus).
Diseased areas can be red and inflamed and they may appear small pustules(pus pockets).incluso il mio caro padre… bruceranno come le candele che infiammano la mia ascesa.
will be with the burning candles that ignite my inauguration.È necessario tenere traccia del tempo, gli articoli errati infiammano solo lo scandalo che circonda l'azienda.
You must keep track of time, wrong items only inflame the scandal surrounding the company.Le articolazioni colpite diventano così tenere e infiammano che cretini anche minima
The affected joints become so tender and inflamed that even slightest jerksEppure vari elementi, più o meno importanti, accomunanole tensioni turche e quelle che infiammano molti paesi dell'Africa del nord.
Yet, Turkish tensions and the ones that inflame many countries of Northern Africa share various,Un variopinto susseguirsi di toni rossi e arancioni infiammano la distesa dei boschi del Maine.
Series of colorful red and orange tones ignite the expanse of the Maine woods.una cieca fiducia nella Santissima Vergine ed una carità frenetica infiammano l'anima della nostra«piccola» Anna Maria.
a blind confidence in the Most Blessed Virgin and an overflowing charity inflamed the heart of our"little" Anne-Marie.Efficacemente impediscono il tamponamento perché le luci dei freni infiammano rapidamente quando frena severamente(per 3 serie 5 serie,
Effectively prevent rear-end collision because brake lights flash quickly when braking severely(for 3 Series 5 Series,riveste di luci colorate mentre mirabolanti fuochi pirotecnici infiammano il cielo di Termoli sopra il Castello Svevo.
covered in coloured lights while amazing fireworks ignite the sky of Termoli above the Swabian Castle.respiratorie di suo figlio a rilasciare sostanze che infiammano le vie aeree, che di conseguenza si contraggono.
cells in your child's airways… to release substances that inflame the air passages and cause them to contract.
