Mitä Tarkoittaa INFUSE Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
infuse
infused
infondere
in infusione
infuso
inspired
ispirare
suscitare
stimolare
ispirazione
infondere
inspirare
animare
entusiasmano
gave
dare
fornire
dammi
cedere
danno
donano
offrono
conferiscono
fai
regalano
breathed
respirare
un respiro
respirazione
inspira
infuse
infondere
in infusione
infuso
instilled
infondere
instillare
susciti
trasmettere
inculcare
incutere
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Infuse käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il secondo gruppo mi infuse una conoscenza universale.
The second group gave me universal knowledge.
Infuse ha aumentato la dieta con gli alti alimenti della vitamina;
Infuse increased diet with high vitamin foods;
Lo Spirito Santo infuse vita al principio della Chiesa.
The Holy Spirit breathed life into the early church.
Formattazione della scheda di memoria utilizzata Samsung Infuse sul computer.
Formatting memory card used Samsung Infuse on computer.
Collega il tuo Samsung Infuse SmartPhone al computer con l'aiuto di un cavo USB.
Connect your Samsung Infuse SmartPhone to computer with the help of a USB cable.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
infondere fiducia infondere speranza infonde coraggio infonde un senso
Käyttö adverbien kanssa
infondere nuova
Infatti, quando il serpente entrò in Eva, egli le infuse l'immondizia.
For when the serpent entered into Eve he infused her with uncleanness.
Se donatore e ricevente sono compatibili, queste cellule infuse viaggiano poi fino al midollo osseo e iniziano
If the donor and recipient are compatible, these infused cells will then travel to the bone marrow
Le forme sono leggermente arrostite sul fuoco e poi infuse in acqua calda.
The dumplings are lightly roasted over a fire and then added to hot water.
Quindi, vengono infuse con il profumo di petali freschi aggiunti alla foglia,
Then, They are infused with the scent of fresh petals added to the leaf,
Rimozione impropria di scheda SD da Samsung Infuse Smartphone può danneggiare il file system.
Improper removal of SD card from Samsung Infuse Smartphone can damage to its file system.
la cartella"Cestino""Trash" di Samsung Infuse Android Phone.
no“Recycle Bin” or“Trash” folder in Samsung Infuse Android Phone.
Lo Spirito infuse loro doni straordinari,
The Spirit gave them extraordinary gifts,
file delle applicazioni da Samsung Infuse Smartphone.
application files from Samsung Infuse Smartphone.
persi o file dal telefono Samsung Infuse mancanti a meno che non siano sostituiti da nuovi contenuti del file.
lost or missing files from Samsung Infuse phone unless they are not replaced by new file content.
bacche secche devono essere versate con un bicchiere di acqua bollente e infuse per mezz'ora.
dry berries should be poured with one glass of boiling water and infused for half an hour.
fede genuina e amore per il lavoro," questa donna infuse nel figlio i rudimenti della preghiera e i primi semi della vocazione.
and a love of work," this woman instilled in her son the rudiments of prayer and the first stirring of his vocation.
cuocere a fuoco lento fino a quando tutta l'essenza della foglie di alloro sono state infuse in acqua.
let it simmer until all the essence of the bay leaves have been infused in the water.
mentre alcune gocce di ylang ylang infuse ogni sera allevia il sonno con un profumo sottile e sensuale.
while a few drops of ylang ylang infused every evening soothes your slumber with a subtle, sensual fragrance.
Thomas J. Jackson infuse alla propria brigata la forza e la capacità necessaria per resistere al massiccio attacco che stavano subendo e proprio
Gen. Thomas J. Jackson inspired his Virginia brigade to withstand a strong Union attack,
Perché disconosce il suo creatore, colui che gli inspirò un'anima attiva e gli infuse uno spirito vitale.
him that inspired into him the soul that worketh, and that breathed into him a living spirit.
Non prendere più tiri da telefono cellulare Samsung Infuse dopo la perdita di dati,
Take no more shots from your Samsung Infuse phone after data loss,
ml di acqua per 1 kg di vinaccia), infuse per 2-3 ore e filtrate.
ml of water per 1 kg of marc), infused for 2-3 hours and filtered.
Avresti potuto colpire l'opzione"Format" per caso su Samsung Infuse Android Phone, mentre cliccando qualche altra opzione e ha perso
hit"Format" option by chance on Samsung Infuse Android Phone while clicking some other option
dalla speranza e dalla carità, infuse in noi nel battesimo.
hope and charity which were infused into us at baptism.
Benedetto Menni, come Fondatore e Padre spirituale, infuse loro il suo spirito juandediano,
Benedict Menni, as their Founder and spiritual Father, infused into than his own John-of-God spirit
octocog alfa per kg di peso corporeo, infuse due o tre volte alla settimana.
octocog alfa per kg of body weight, injected two or three times per week.
della speranza e della carità, infuse nel nostro cuore da Dio stesso,
and charity, infused in our hearts by God Himself,
Inoltre, col Battesimo, Dio infuse nelle nostre anime le tre virtù teologali di fede,
Furthermore, at Baptism, God infused into our souls the three theological virtues of faith,
sensibilissime risuonano le note, infuse da rassegnata pacatezza ma al tempo stesso forgiate da una forte interioritá.
and the notes resonate in an extremely sensitive way, inspired by a resigned quietness, yet at the same time molded from a strong inwardness.
Tulokset: 29, Aika: 0.0585

Kuinka käyttää "infuse" Italialainen lauseessa

Infuse nel vetro possono essere utilizzata.
Infuse nel 1992 per tornare fiale.
Non sono infuse per grazia divina.
L’ottimismo infuse vigore alle mie vogate.
Urartu persone infuse nella nazione armena.
Infuse nel tratto gastrointestinale non più.
Implica che potrebbero essere infuse nel.
Dovrebbe essere infuse nel team si.
Infuse nel 2010, prima dose di.
Essenze delicate sapientemente infuse nei legni.

Kuinka käyttää "infused, gave, inspired" Englanti lauseessa

Our best selling infused dark balsamic.
the nurses gave their own experience.
Margaret Sandoz gave the Superintendent’s report.
Thanks for being inspired with us.
The comedian gave other examples, lamenting.
Inspired Arcade are really much better.
Chicken dish infused with carom seeds.
What Chai infused pure maple syrup?
Chrissie Wellington had truly inspired me.
Inspired after reading Elie Wiesel’s Night.
Näytä lisää
S

Synonyymit Infuse

Synonyms are shown for the word infondere!
comunicare imprimere instillare ispirare suscitare
infusainfusi di erbe

Top sanakirjassa kyselyt

Italialainen - Englanti