Mitä Tarkoittaa INGIGANTISCE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• magnifies
• overstates

Esimerkkejä Ingigantisce käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Lei ingigantisce sempre ogni cosa.
You always overstate things.

Ma e' famosa per essere una che ingigantisce la verita.
But she is given to, uh, inflating the truth.

Li ingigantisce, so anche questo.
It magnifies them. I know that too.

Le tue paure, le tue ansie.- Questo posto, ingigantisce.
This place, it magnifies your fear, your anxieties.

Mio fratello ingigantisce troppo la cosa.
My brother makes much too much of the whole affair.

un ricordo costante di noi la esalta e la ingigantisce ogni giorno di più.
your greatness, a constant reminder by us enhances and magnifies it every day.

Questo posto, ingigantisce… le tue paure, le tue ansie.
This place, it magnifies your fear, your--your anxieties. The proposal.

stampa che sembrano assecondare il lavoro di un potenziale detective, che ingigantisce o riduce i dettagli provando ad intuire il profilo emotivo degli artisti.
seem to support the work of a potential detective, that zooms in or reduces the details trying to figure out the emotional profile of the artists.

Ingigantisce l'efficacia del Mirena, presenta affermazioni non sostanziate, minimizza
The ban stated that BAYER s marketing“overstates the efficacy of Mirena,

A quanto pare la metafora ingigantisce gli svantaggi.”.
As such, the metaphor seems to oversell the downside.”.

Il dato relativo all'utilizzo della capacità ingigantisce il deficit perché gli impianti di semilavorati
The use of capacity information overstates the deficit because semi-finishing plants and

Nello stesso tempo, però, la persistenza della proprietà ingigantisce gli effetti del monopolio della terra;
However, at the same time, the persisting of property magnifies the effects of land monopoly;

Il rapido tasso di crescita della popolazione ingigantisce i problemi endemici del modo di produzione capitalista,
The rapid rate of population growth magnifies problems endemic to the capitalist mode of production,

Il centro dello spazio è occupato da una'scatola' che ingigantisce le proporzioni di quelle contenenti bottiglie bordolesi.
The centre of the room is occupied by a"box" which enlarges the proportions of the ones that contain Bordeaux type bottles.

Tentazioni violente, timori di una responsabiltà che il demonio ingigantisce rendendola schiacciante,
Violent temptations, fears of a responsabiltà that the demon magnifies making her/it overwhelming,

o forse lo ingigantisce, e di conseguenza ci fa… inserire la gente in gruppi
or perhaps exaggerates it, and therefore makes us put people together

Re Rebaudengo risponde a tono:"Mi sembra una visione piuttosto esagerata che ingigantisce gli errori forse,
Re Rebaudengo responds in kind:"It seems to me a rather exaggerated that magnifies errors perhaps,

Una moltitudine incombe e insorge contro di lui, generando una paura che ingigantisce la minaccia facendola apparire ancora più grande
A multitude threatens him and rises against him, generating fear that magnifies the threat, making it appear greater and even more terrifying;

molto lunga composta di diverse parti attaccate una all'altra ingigantisce il problema fino a causare una"congestione" delle vibrazioni che non
Line made from several parts attached to each other multiplies the problems to a large extend and causes a“congestion” of the vibrations,

Non ingigantire troppo la cosa.
Let's not make too little.

Ingigantire il mio patrimonio per ottenere un prestito non è losco.
Inflating my assets to get a loan isn't shady.

Queste descrizioni, vaghe o ingigantite, non sono mai univoche.
These descriptions, vague or magnified, are never univocal.

Forme come sagome ingigantite e stilizzate di nocciole, ghiande e castagne.
Forms as exaggerated and stylized silhouettes of nuts, acorns and chestnuts.

Dilagano i fiori, ingigantiti come esclamazioni, materici come intarsi.
Flowers that spread, enlarged as exclamations, palpable as intarsia.

Il sinonimo di ingigantire parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym exaggerated synonymous definition words.

Era come se l'amore fosse ingigantito di molte volte, pacifico e sicuro.''.
It was like love was magnified multiple times, peaceful and secure.

Stai ingigantendo un unico aspetto.
You're exaggerating a single aspect.

Non è il caso di ingigantire il ruolo dei mass media.
There is no need to exaggerate the role of mass media.

Potrebbe aver… ingigantito i suoi piani per la serata.
She may have… exaggerated her plans for the night.

Ingigantire i miei beni per ottenere un prestito non è losco.
Inflating my assets to get a loan isn't shady.

Kuinka käyttää "ingigantisce" Italialainen lauseessa

L'errore si ingigantisce dalle decisioni del Presidente.

L'accordo si ingigantisce dal pensiero dei responsabili.

L'effetto si ingigantisce dalla parola degli incaricati.

L'impegno si ingigantisce dall'editto dell'organo istituzionale competente.

L'equilibrio si ingigantisce dal decreto della regione.

L'ardore si ingigantisce dal medico della mutua.

L'estremo si ingigantisce dalle preferenze dell'ordinamento designato.

L'alloggio si ingigantisce dalla classificazione della società.

L'equilibrio si ingigantisce dal giudizio degli incaricati.

L'intervallo si ingigantisce dall'ingiunzione del soggetto indicato.

Kuinka käyttää "magnifies" Englanti lauseessa

This incredible little thing magnifies 60x!

This microscope magnifies objects 2,000 times.

This greatly magnifies their social problems.

This essentially magnifies your trade size.

That little bubble magnifies the image!

Your fear magnifies the actual discomfort.

The djembe magnifies the deep sounds.

Aulic Sim magnifies glibness maximizes seriously.

Holding employer stock magnifies the risk.

Agate: eliminates negative energy, magnifies creatiity.