Esimerkkejä Intaccherà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Intaccherà i miei alimenti?
Is it gonna affect my alimony?Pensi che la Sua scelta intaccherà durante alcuni prossimi anni della Sua vita.
Consider that your choice will affect for some next years of your life.Intaccherà la riduzione di quantità di luce raccolta da una lente.
It will affect reduction of amount of light collected by a lens.Abbiamo il metaqualone, che intaccherà il tuo… senso del tempo, se ti piacciono queste cose.
We have Quaaludes down there which will erode your sense of time, if that's your thing.Da merce aperta gli odori scompariranno quello che negativamente intaccherà gusti di bevanda.
From open ware smells Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
aree intaccateintaccare la qualità
Abbiamo il metaqualone, che intaccherà il tuo… senso del tempo, se ti piacciono queste cose.
down there I'm in. if that's your thing. which will erode your sense of time.Guardatemi negli occhi. Datemi la vostra parola da gentiluomo… che nulla intaccherà la mia libertà.
You look me in the eye, give me your word as a gentleman, nothing will touch my freedom.L'inizio di una crisi economica globale che intaccherà tutto il potere avanzato è abbastanza probabile.
The beginning of a global economic crisis which will affect all advanced powers is quite probable.Non intaccherà la mia coscienza.
You can't disturb my conscience. well,avuto luogo il 20 settembre completamente intaccherà le Sue relazioni di amore.
The wedding which took place on September 20 completely will affect your love relations.L'inverno intaccherà la carriera- durante questo periodo Lei non nella migliore forma,
The winter will affect career- during this period you not in the best form,Se il dipendente si sente piccolo, offeso o tormentato come intaccherà l'efficienza del suo lavoro?
If the employee feels small, offended or badgered how it will affect efficiency of his work?In un paio di anni il virus completamente intaccherà un impianto, il suo fiore diventerà piccolo,
In a couple of years the virus completely will affect a plant, its flower se il cantante ha provato una torta e se il suo uso intaccherà la sua cifra magra.
not known, whether the singer tried a pie and whether its use will affect her slim figure.Siamo fiduciosi che la proposta non intaccherà l'alto livello di tutela dei consumatori instaurato
We Inoltre, abbondanza di storie d'amore di ufficio non nel miglior modo intaccherà la Sua reputazione d'affari.
Besides, the abundance of office romances not in the best way will affect your business reputation.E ciò intaccherà l' industria mondiale, stima ancora l' ente finanziario internazionale, secondo il quale, c' è un rischio sempre maggiore per l' economia globale, le prospettive
The World Bank expects that this will affect industries all across the world and that there is a growing risk for the global economy,E secondo l'opinione di colleghi e il datore di lavoro intaccherà la Sua immagine piuttosto negativamente.
And in the opinion of colleagues and the employer it will affect your image rather negatively.l'aspirazione radicalmente per cambiare la vita- tutto questo intaccherà non nel miglior modo le relazioni.
the aspiration radically to change life- all this will affect not in the best way the relations.Consigliamo di capire perché l'euro cresce e siccome intaccherà una situazione nel mercato di prodotti stranieri o lavoro.
We suggest to understand why euro grows and as it will affect a situation in the market of foreign products or work.e sulla sua salute intaccherà non nel miglior modo.
and on its health it will affect not in the best way.e non solo intaccherà la Sua apparizione,
and it not only will affect your appearance,poi quando il simbolo del prossimo anno intaccherà il carattere del bambino….
or later as the symbol of the next year will affect character of the child….Gaynovka, intaccherà nella direzione Brest il corpo meccanizzato del generale Akhlyustin".
Gaynovka, will affect in the direction Brest the mechanized case of the general Akhlyustin".il Drago intaccherà il carattere del bambino.
the Dragon will affect character of the child.da volontà debole arriverà sotto la sua influenza negativa che intaccherà la loro organizzazione e concentrazione.
Weak, weak-willed people tutto questo non nel miglior modo intaccherà una condizione di pelle di faccia.
all this not in the best way will affect a condition of face skin.permette di fare un preventivo prima di sparare come intaccherà un quadro di cambiamento di questi o quei parametri.
The Viewing of Effects function allows to estimate before shooting as will affect a picture of change of these or those parameters.e potrebbe crescere l'instabilità sui mercati finanziari, il che intaccherà le economie in via di sviluppo.
across the world, and could also increase instability on financial markets, which will affect developing economies.il latte diventerà un po' bruciato poco che intaccherà sfavorevolmente il gusto del prodotto finito.
