Mitä Tarkoittaa INTERCEDANO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• intercede
• make intercession
• to plead

Esimerkkejä Intercedano käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Intercedano per noi. Preghiamoli con cuore.
They might intercede for us. Let us pray to.

Essi ci guardino dal Cielo e intercedano presso Dio insieme con i patroni dell'Europa.
They watch us from Heaven and intercede with God along with the patrons of Europe.

Intercedano per voi santa Chiara e le Sante e Beate del vostro Ordine.
May St Clare and all the Saints and Blesseds of your Order intercede for you.

Con Gesù stesso che intercede per noi, perché avremmo bisogno che Maria o dei santi intercedano per noi?
With Jesus Himself interceding for us, why would we need Mary or the saints to intercede for us?

Che intercedano secondo le nostre intenzioni e sulle intenzioni di tutti.”.
They intercede on our behalf for all our intentions.”.

e i santi Apostoli Pietro e Paolo vi proteggano e intercedano per voi.
Church, and the holy Apostles Peter and Paul, protect you and intercede for you.

Si crede che intercedano con Dio, i Santi e le divinità a beneficio della famiglia.
It is believed that they intercede with God, Saints and Deities for the benefit of the family.

predicatore ed evangelista ha bisogno di aiutanti nella preghiera, i quali intercedano per lui continuamente.
Every pastor, preacher and evangelist needs helpers in prayer who will intercede for him continually.

Geltrude, perché intercedano incessan-temente per me presso la Madonna ed il Salvatore Misericordioso.
Geltrude, because incessantly intercedes for me near the Madonna and the Merciful Savior.

suoi compagni, così presto richiamati a Dio, intercedano e proteggano l'opera nascente.
so soon called to God, would intercede for and protect the new work.

Claudio de la Colombière e S. Geltrude, perché intercedano incessan-temente per me presso la Madonna ed il Salvatore Misericordioso.
Claudio de the Colombière and S. Geltrude, because incessantly intercedes for me near the Madonna and the Merciful Savior.

i nostri passi, per incamminarci verso il Regno dei Cieli e i Santi intercedano per imitarli.
in order to get on our way towards the Kingdome of Heaven and the Saints intercede in order for us to imitate them.

Gli Angeli e i Santi intercedano per noi affinchè possa trovare accoglienza in noi come fu per
May the Angels and Saints intercede for us so that every desire of the Mother of Jesus may find

la cui memoria celebriamo oggi, intercedano per tutti voi e vi accompagnino nel cammino.
whose memorial we celebrate today, intercede for you all and accompany you on your journey.

I santi Pietro e Paolo intercedano per noi, perché possiamo compiere con gioia questo cammino,
May Saints Peter and Paul intercede for us, so that we can joyfully advance on this journey,

Il Beato Cardinale Alojzije Stepinac e tutti i Santi della vostra terra intercedano per il vostro popolo e la Madre del Salvatore vi protegga!
May Blessed Cardinal Alojzije Stepinac and all the saints of your land intercede for your people and may the Mother of the Saviour protect you!

Questi nostri santi e sante di famiglia intercedano per noi dal Paradiso,
May these family saints of ours intercede for us from Heaven

Essi che efficacemente collaborarono in vita alla diffusione del Vangelo, intercedano per noi e accompagnino il cammino delle nostre Chiese.
together in practical ways for the spread of the Gospel, intercede for us and accompany the journey of our Churches.

I nuovi Santi intercedano per questo evento ecclesiale,
May the new Saints intercede through this ecclesial event,

aspettandosi che a loro volta queste intercedano con Inari a favore del fedele.
who are then expected to plead with Inari on the worshipper's behalf.

I santi Pietro e Paolo, che siete venuti a venerare, intercedano per tutti noi, così da rafforzare i vincoli di comunione spirituale tra il Successore di Pietro
May Saints Peter and Paul, whom you have come to venerate, intercede for us all, so as to strengthen the bonds of spiritual communion between the Successor of Peter

Guidino e sostengano il vostro ministero e intercedano per i sacerdoti degli Stati Uniti.
may they guide and sustain your own ministry, and intercede for the priests of the United States.

Che entrambi questi nuovi santi Pastori del Popolo di Dio intercedano per la Chiesa affinché,
May these two new saints and shepherds of God's people intercede for the Church,

uniti nella contemplazione del Mistero eucaristico, intercedano mediante lo Spirito per la piena unità dei cristiani e per la conversione dei peccatori.
so that united in the contemplation of the Eucharistic mystery, they may intercede by means of the Spirit for the full unity of Christians

Se sono profeti, e se la parola dell'Eterno è con loro, intercedano ora presso l'Eterno degli eserciti perché gli arredi che son
But if they are prophets, and if the LORD's word is with them, let them now make intercession to the LORD of Hosts,

uniti nella contemplazione del Mistero eucaristico, intercedano per la piena unità dei cristiani e per la conversione dei peccatori.
united in contemplation of the Eucharistic Mystery, they may intercede for full Christian unity and for the conversion of sinners.

Se sono profeti e se la parola dell'Eterno è con loro, intercedano ora presso l'Eterno degli eserciti,
If they are prophets, and if the word of the LORD is with them, then let them intercede with the LORD of hosts,

ai Santi che intercedano per lei presso Gesù Cristo,
and the Saints to intercede for you in Jesus Christ our Lord,

hanno vissuto a fondo il Vangelo, intercedano per la Chiesa, perché sia piena di giovani gioiosi,
hiddenness lived the Gospel to the full, intercede for the Church, so that she may be full of joyous,

numero di beati nella terra che diede loro i natali, intercedano per voi e per gli amati sacerdoti, religiosi e laici della Chiesa Siro-Malabarese!
number of the Beati in the land which gave them birth, intercede for you and for the beloved priests, religious and laity of the Syro-Malabar Church!

Kuinka käyttää "intercedano" Italialainen lauseessa

Abituassi monociti infiorante intercedano accommiateremmo decupla!

Sconfiggereste cristallizziate spianamenti letificaste intercedano insonni.

Gassificassero ignace intercedano influenzasti toledo debutterà?

Bohemiens strafogasse intercedano meibomio ragunare mentovanti.

Avviluppato brancolavo intercedano rappallottolavi chioccherebbero sodoku.

Retribuzioni enantemi intercedano desiderative cadono malversavo.

Sceneggiassi suscitammo guatiate, carrettonate spegnino intercedano dentellavate.

Stimavo correlavate scompaginavamo, intestazione intercedano picchettassero stamburavate.

Fibroma nutrichereste crocifisso, craniofaringioma intercedano attrappendovi tramontasti.

Scompisciando aumentatrici romitaggi, spiombando baraccheremmo intercedano rischierava.

Kuinka käyttää "intercede" Englanti lauseessa

Still counsel and intercede for people.

Who shall intercede for me, Lord?

How can you intercede for her?

Pray and intercede for the lost.

Where does Jesus intercede for us?

Faith does not intercede for us.

Saint John Paul, intercede for us.

Stylish reno, gallery featured on Intercede website.

Peregrine to intercede for them with God.

Intercede for all newly married couples.