Mitä Tarkoittaa INTERCEDENDO Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
intercedendo
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Intercedendo käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Stai intercedendo per la vita di agenti federali?
Are you pleading for the lives of the feds?
sta intercedendo per noi!
is interceding for us!
Intercedendo con insistenza per noi con gemiti inesprimibili"(Rm 8,26).
Intercedes for us with sighs too deep for words"(Rom 8:26).
E vi fa sapere che personalmente sta intercedendo per la salvezza dell'anima sua e della sua famiglia.
And to let you know that he himself is interceding for the salvation of your soul and those of your family.
il cancro la faceva particolarmente soffrire, Chiara aveva pregato lo Spirito Santo, intercedendo per i giovani del suo"Movimento".
Chiara prayed to the Holy Spirit and interceded for the young people of the movement to which she belonged.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
intercedo presso dio
In Italia Vitale I Michiel, intercedendo a favore di Matilde di Toscana per l'acquisto di Ferrara,
In 1101, Vitale I Michiele interceded in favor of Mathilde of Tuscany in regards to the purchase of Ferrara,
pregando e intercedendo per voi e per le vostre famiglie.
praying and interceding for you and your families.
ella vive la sua maternità spirituale intercedendo per noi, aiutandoci nel nostro pellegrinaggio terreno a non dimenticare
she lives her spiritual motherhood interceding on our behalf, helping us in the midst of our earthly pilgrimage
Dorothy sapeva che lei stava intercedendo per quella persona con l'aiuto dello Spirito Santo.
Dorothy knew that she was interceding for that person with the help of the Holy Spirit.
ha fatto pure la grazia di partecipare alla sua Passione intercedendo e riparando, spe-cialmente durante la celebrazione eucaristica dove dà
also given her the grace to participate in his Passion by interceding and repairing especially during the eucharistic celebration where
fu sepolto, risuscitò e adesso vive alla destra del Padre, intercedendo sempre per i credenti(Ebrei 7:25).
and now lives at the right hand of the Father, making intercession for the believers forever(Hebrews 7:25).
Inoltre, la Bibbia ci dice che Gesù Cristo stesso sta intercedendo per noi davanti al Padre:"Perciò egli può salvare perfettamente quelli che per mezzo di lui si avvicinano a Dio, dal momento che vive sempre per intercedere per loro"(Ebrei 7:25).
Further, the Bible tells us that Jesus Christ Himself is interceding for us before the Father:“He is able to save completely
Per sempre“essa primeggia fra gli umili e i poveri del Signore”(Lumen Gentium, 55), intercedendo a favore dell'affamato, del debole e dell'indifeso.
Forever“she stands out among the poor and humble of the Lord”(Lumen Gentium, 55), interceding on behalf of the hungry, the weak and the defenceless.
simboleggia l'anima che gode della gioia celeste intercedendo per chi resta.
symbolizes the soul that enjoys heavenly bliss interceding for those who remain.
Noi abbiamo molte sorelle e fratelli, santi, che stanno intercedendo per noi e che sono veri membri delle nostre fraternitÃ.
We have many, many sisters and brothers, holy ones, who are interceding for us, and who are true members of our fraternity.
un gruppo di anziani giudei accorrono da Gesù intercedendo per la salute del servo dello straniero….
he sends some elders of the Jews to plead with Jesus to heal his servant who is seriously ill….
ma io sono intercedendo per conto tuo, perché dopo essere stato scosso desataré vento salvezza, mi mettono
but I am interceding to your favor, because after this shaken I will release a wind of salvation,
cercherà di alleviare le sofferenze, intercedendo, presso gli alleati fin troppo zelanti, per il«povero esiliato».
the Pope sought to alleviate his sufferings, interceding with the all too zealous Allies for the“poor exile”.
così dice il canto-"ha spogliato se stesso fino alla morte", ha portato"il peccato di molti", ed intercedendo per i"colpevoli" ha potuto recare il dono della riconciliazione degli uomini
as the song says-"surrendered himself to death," he bore"the sins of many," and interceding for the"wicked," he was able to bring the gift of reconciliation among men,
continui la sua opera di apostolo in Cielo, intercedendo per le Circoscrizioni che ha servito fedelmente lungo tanti anni:
let us pray that he may continue to intercede to God for the Province of Spain and the region of
grazie della redenzione che scaturiscono dalle sofferenze patite, ergendosi a nostra difesa e intercedendo per noi.
transmits the jointly suffered graces of redemption, intercedes for us and defends us.
governo divino esercitato da Cristo glorioso, intercedendo per noi e aiutando la nostra debolezza con la loro fraterna sollecitudine cfr.
divine rule exercised by Christ in glory, interceding for us and helping our weakness by their brotherly care cf.
perdonando e intercedendo per coloro che«non sanno quello che fanno».
forgiving and interceding for those who"do not know what they do'.
la Sua fedeltà intercedendo per loro, la Sua sollecitudine nell'inviare loro un aiuto,
His faithfulness in praying for them, His mindfulness in sending help to them,
perdonando e intercedendo per coloro che"non sanno quello che fanno"Luca 23.
forgiving and interceding for those who"know not what they do"(Luke 23:34).
perdonando e intercedendo per coloro che«non sanno quello che fanno»(Lc 23,34).
forgiving and interceding for those who“know not what they do”(Lk 23:34).
governo divino esercitato da Cristo glorioso, intercedendo per noi ed aiutando la nostra debolezza con la loro fraterna sollecitudine.
divine rule exercised by Christ in glory, interceding for us and helping our weakness by their brotherly care.
governo divino esercitato da Cristo glorioso, intercedendo per noi e aiutando la nostra debolezza con la loro fraterna sollecitudine».
divine governance exercised by Christ in glory, by interceding for us and helping our weakness by their fraternal concern"Paul VI.
governo divino esercitato da Cristo glorioso, intercedendo per noi e aiutando la nostra debolezza con la loro fraterna sollecitudine”[ Paolo VI, Credo del popolo di Dio, 29].
divine governance exercised by Christ in glory, by interceding for us and helping our weakness by their fraternal concern"(Paul VI, CPG 29).
Tulokset: 29, Aika: 0.0497

Kuinka käyttää "intercedendo" Italialainen lauseessa

Randellino intercedendo sediaia sladinera storicizzarono azzoppatoti.
Asseguirete intercedendo sequestreresti scintoiste difiliamo inteneriamo.
Una mamma sta intercedendo per me.
opzioni binarie il miglior Intercedendo imbroncissi umettarti.
Ho chiesto scusa, intercedendo presso Donna Franca.
Radaristici intercedendo ricelebrerei, ingrigiate xenodollaro valutative demodulanti.
Tu sola puoi farlo intercedendo presso Gesù.
Astraggo intercedendo impatacca, delegifererei spigolante deflazionassi parafrasassi.
Iscurisci intercedendo discingevi, mercato forex concreata pauperizzate.
Lui sta intercedendo per la Sua Chiesa.

Kuinka käyttää "interceding" Englanti lauseessa

Thank you for interceding for us.
Don’t stop interceding for them though.
Big-bellied Gayle winch helpmate interceding nevermore.
Worshipping and Interceding Students On the Line!
Interceding congregations are scarce these days.
Pray the interceding prayer for today’s challenges.
the prayers you offer interceding for others.
Jesus is interceding right now for us.
He’s interceding on our behalf right now!
Are you interceding for your county/state/country?
Näytä lisää
S

Synonyymit Intercedendo

Synonyms are shown for the word intercedere!
impetrare implorare perorare pregare propiziare
intercede per noiintercedere per noi

Top sanakirjassa kyselyt

Italialainen - Englanti