Mitä Tarkoittaa INTERCEDONO Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Esimerkkejä Intercedono käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Così essi intercedono a favore di tutti i vivi e i defunti.
Thus they interced for the benefit of the living and the dead.
Quante persone pregano, offrono e intercedono per il bene di tutti.
How many are praying, offering and interceding for the good of all.
Intercedono per voi gli apostoli Pietro e Paolo ed i Santi vostri Protettori.
The Apostles Peter and Paul and your patron saints are interceding for you.
Oggi tutti gli angeli e i santi pregano e intercedono per voi dinanzi al Padre.
Today, all the Angels and Saints pray and intercede for you before The Father.
concede i miracoli a coloro che intercedono per noi.
to concede the miracles to those that intercede for us.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
intercedo presso dio
I Santi in cielo, con Maria, Madre del Redentore, intercedono per la vita e la missione della Chiesa sulla terra.
The Saints in heaven, with Mary the Mother of the Redeemer, intercede for the life and mission of the Church on earth.
i santi e i martiri che intercedono per noi.
the saints and martyrs interceding for us.
Il sangue dei vostri testimoni, che per voi intercedono dal Cielo, sia ulteriore motivo che vi sospinge
The blood of your witnesses, who intercede for you from Heaven, is a further motive that urges
Gli Angeli Custodi sono i vostri amici che guardano e intercedono per ciascuno di voi.
We Guardian Angels are your friends who watch and intercede for each of you.
Entrano in una grande intimità con Dio e intercedono per i fratelli, ai quali annunciano quanto hanno visto e udito dal Signore.
They entered into great intimacy with God and interceded for their brothers and sisters to whom they proclaimed what they had seen and heard from the Lord.
Lo stesso vale per i santi che«sono amati tutti dal Padre» e intercedono per noi.
The same applies to the saints who are"all beloved by the Father" and intercede for us.
Egli conosce quel che li precede e quel che li segue, ed essi non intercedono se non in favore di coloro di cui Si compiace,
He knows what is before them and behind them, and they intercede not save for him with whom He is well-pleased, and
morire per Cristo è un passaggio verso il Cielo, e intercedono per noi.
die for Christ is a passage to Heaven, and they intercede for us.".
Questi due meravigliosi santi- ha aggiunto il pontefice- intercedono per noi presso Dio perché lavoriamo in modo più affiatato
May these two wonderful saints- added the pontiff- intercede for us with God so that we may work in a
soprattutto quando così tante persone intercedono per i bisognosi.
especially when so many people are interceding for the most needy.
Egli conosce quel che li precede e quel che li segue, ed essi non intercedono se non in favore di coloro di cui Si compiace, e sono compenetrati di timor di Lui.
He knows what is[presently] before them and what will be after them, and they cannot intercede except on behalf of one whom He approves. And they, from fear of Him, are apprehensive.
come Elia, intercedono per il popolo.
like Elijah, they interceded for the people.
Dio è specialmente presente per coloro che invocano il Suo nome, che intercedono per gli altri, che adorano Dio, che chiedono e che pregano sinceramente per il perdono(Salmo 46:1).
God is in a special way attentively present to those who call upon His name, who intercede for others, who adore God, who petition, and who pray earnestly for forgiveness(Psalm 46:1).
di dolore, tanto da suscitare l'intervento dei discepoli che intercedono per lei.
such that it causes the intervention of the disciples who intercede for her.
hanno alcun bisogno oerché sono loro che pregano ed intercedono per noi, meno che mai ne hanno bisogno quelle dellâ€Inferno.
have any need oerché is they who pray and intercede for us, least of all those in need of Hell.
San Bernardo che per lui intercedono.
Saint Bernard that are interceding for him.
agli Angeli e ai Santi che intercedono per noi perchè possiamo essere perseveranti e
to the Angels and Saints who intercede for us so that we may be persevering
S. Francesco di Assisi che intercedono per le anime del Purgatorio.
St Francis of Assisi interceding for the souls in purgatory.
Diventiamo come Mosè uomini e donne che, al tempo stesso, intercedono presso il Signore
Like Moses, let us become men and women who intercede before the Lord
sostenendo molte volte il nostro sforzo, intercedono ora per noi dalla casa del Padre.
our efforts many times, now interceding in our favor in the house of the Father.
Con la loro preghiera continua e comunitaria, i religiosi di vita contemplativa intercedono incessantemente per tutta l'umanità;
With their continual and community prayer, contemplatives intercede without ceasing for all humanity.
maestri e testimoni che offrono a Lui il sacrificio della lode e intercedono per le necessità e la salvezza del popolo.
you become teachers and witnesses who offer Him the sacrifice of praise and intercede for the necessities and the salvation of the people.
che adesso contemplano il Volto del Pastore e intercedono per noi.
who are now contemplating the face of the Good Shepherd and interceding for us.
pare non cedere nemmeno quando gli stessi discepoli intercedono per lei, come riferisce l'evangelista Matteo.
seemed impervious to them even when the disciples themselves interceded for her, as the Evangelist Matthew relates.
un intero esercito- che intercedono e pregano costantemente per la guarigione e la riconciliazione delle loro famiglie.
a whole army, behind the work, constantly interceding and praying for the healing and reconciliation of their families.
Tulokset: 54, Aika: 0.0366

Kuinka käyttää "intercedono" Italialainen lauseessa

Loro intercedono per noi presso Dio».
Chi sono e come intercedono per noi?
Mamme che intercedono per un seno nuovo?
Essi intercedono per noi, pregano per noi.
Essi intercedono per noi colpevoli: ascoltali, pietoso.
Antonio intercedono per le anime alla Vergine Maria.
Di conseguenza riappaiono coloro che intercedono per lui.
Intercedono per la fecondità spirituale di questi luoghi.
Intercedono presso il Signore per strappargli le grazie.
E perché ciò si realizzi intercedono per noi.

Kuinka käyttää "intercede" Englanti lauseessa

Pray and intercede for the lost.
Why Didn’t Adam Intercede for Eve?
May our Lady intercede for France!
Good Saint Ann, intercede for me!
Yes you can intercede for others.
Didn't Jesus already intercede for man?
Saint John Paul, intercede for us.
Still counsel and intercede for people.
You need to intercede before violence ensues.
Dear Mother Mary, please intercede for me.
Näytä lisää
S

Synonyymit Intercedono

Synonyms are shown for the word intercedere!
impetrare implorare perorare pregare propiziare
intercedo presso diointercedo

Top sanakirjassa kyselyt

Italialainen - Englanti