Mitä Tarkoittaa INTERFACCIATE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• interfaced

Esimerkkejä Interfacciate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Non sono sempre le stesse due o tre discipline ad essere interfacciate.
It's not always the same two or three disciplines that get interfaced.

Tutte le apparecchiature possono essere interfacciate a qualsiasi tipo di unita' gestionale;
All devices can be interfaced to any type of unit management;

Interfacciate il sistema di archiviazione dati tramite ODBC e collegatevi con il vostro database e infrastrutture d'ufficio.
Interface the storage system by ODBC and connect to your database and office infrastructure.

Le apparecchiature opzionali possono essere interfacciate e integrate nel sistema di controllo del forno FOMET.
The optional equipment could be interfaced and integrated in the FOMET furnace pouring control system.

porte I/ O interfacciate con UART 16550?
I/O ports interfaced by 16550 UART?

Quest'ultime possono essere interfacciate con altri strumenti di supervisione già presenti nel processo produttivo.
The latter can be interfaced with other supervisory tools already present in the production process.

ma alcune di esse suoneranno meglio se interfacciate con un carico più alto.
but quite a few will sound better when faced with an easier load.

Le sorgenti vengono interfacciate con un trasmettitore su CAT5, mentre le destinazioni sono servite da un ricevitore.
Sources are interfaced with a transmitter on CAT5 cable, while destinations are served by a receiver.

Facebook, per esempio, ha migliaia di pezzi di funzionalità interfacciate insieme quando visualizzate la loro applicazione web.
Facebook, for instance, has thousands of pieces of functionality interfaced together when you view their web application.

I cambiamenti avvengono alle interfacce e i cambiamenti più interessanti in microscopia stanno avvenendo proprio dove varie tecnologie vengono interfacciate insieme.
Change happens at interfaces and today's most exciting changes in microscopy are happening where multiple technologies are interfaced together.

Applicabile unicamente a porte interfacciate con cavi la cui lunghezza totale, conformemente alle specifiche funzionali del
Applicable only to ports interfacing with cables whose total length according to the manufacturer's functional

le radio Selex ES possono essere direttamente interfacciate con una rete IP.
Selex ES radio equipment can be directly interfaced to an IP network to transmit voice.

Le valvole possono essere attivate manualmente o interfacciate con altri sistemi per marcare a intervalli programmati
The valves can be activated manually, or interfaced with other systems to mark at scheduled intervals

le ha interfacciate agli ultimi ritrovati→.
aduse technologies and has interfaced→.

Tutte le macchine CNC di cui dispone la nostra azienda sono interfacciate al programma CAM mediante un collegamento in rete seriale
All of the CNC machines deployed within our company are interfaced with the CAM programme through a serial network connection

le ha interfacciate agli ultimi ritrovati della scienza della produzione musicale digitale.
has interfaced with the latest scientific findings of digital music production.

Le scatole possono essere interfacciate con qualsiasi programma applicativo compatibile con Windows® 98/Me/2000
The boxes can be interfaced with any Windows® 98/Me/2000 compatible application program

misura NI montate su rack PXI-SCXI, interfacciate con un controller in fibra ottica MXI-4.
rack mounted, interfaced with a fiber optic MXI-4 controller.

Per quanto l'elaborazione di forme interfacciate ai suoni(spesso ma non sempre via software)
But even if the production of forms networked with sounds(often but not always through software)

sono generalmente interfacciate all'analizzatore di massa TOF tramite"estrazione ortogonale"
are generally interfaced to the TOF mass analyzer by"orthogonal extraction"

Viene proposta un'architettura che interfaccia direttamente gli strati biologici e il canale OFET.
An architecture directly interfacing supported biological layers to the OFET channel is proposed.

Connettore di espansione MAS: Connettore per interfacciare direttamente altri membri della famiglia MAS Modul.
Expantion connectors MAS: Connector for directly interfacing other members of the MAS Modul family.

Interfaccia più rapida e flessibile tra produttori(multinazionali) ed utilizzatori.
Faster and more flexible interfacing between producers(multinationals) and final users.

Il compito di interfacciare l'antivirus ed il server di posta è affidato a clamav-milter.
The task of interfacing between antivirus and the email server goes to clamav-milter.

Progettazione di un sistema di pagamento che funzionerà interfacciando carta di credito e smartphone.
Design a payment system that will work interfacing credit card and smartphone.

La rete è un abbraccio virtuale che collega e interfaccia ormai chiunque nel mondo.
The Internet is a virtual embrace connecting and interfacing anyone in the world.

E' interfacciato con l'IBM 370 al quartier generale della NSA, a Fort Mead.
It interfaces with the IBM 370s at NSA headquarters.

SITO WEB Un sito interfacciato con il tuo gestionale.
WEBSITE A website connected to your management system.

HOTELCUBE può essere interfacciato con programmi contabili?
HOTELCUBE can be connected to the main account systems?

Interfacciare il forno onestamente caldo
Interface fairly hot oven

Kuinka käyttää "interfacciate" Italialainen lauseessa

Sono entrambi interfacciate tramite midi alla midisport.

Tante persone, si sono interfacciate per decidere.

Tecnicamente come vi interfacciate con gli ospiti?

Autonomia totale delle stazioni interfacciate dal sistema centrale.

Sono interfacciate con le carte di credito vere?

ASSI Z motorizzati completamente interfacciate al controller laser.

Pronte ad essere interfacciate con il tuo computer.

Le App sono interfacciate direttamente al sito web.

Domande interfacciate e speculari: levitano o precipitano insieme.

tecniche interfacciate con il sistema centrale del cliente.

Kuinka käyttää "interfaced" Englanti lauseessa

Extremely fast universal USB/LPT interfaced programmer.

The interfaced residues was picked up first.

Tickets interfaced through your 811 service.

Imidic Nickolas interfaced vortex devil annually.

Clear interfaced surfaces and combustion chambers.

I have interfaced serial EEPROM with AT89S52.

Interfaced with Univisit’s Activity Reservation System.

Interfaced with vendors to develop job costs.

Fully interfaced with premium quality interfacing.

Is our billing system interfaced with accounting?