Esimerkkejä Intraprendente käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei è intraprendente.
She is aggressive.Intraprendente e dogmatica.
Proactive and peremptory.Eddie e' molto intraprendente.
Eddie's very proactive.Tipo intraprendente. Senza dubbio.
Pushy bloke, no doubt about it.Hanno detto che sono intraprendente.
They said I had gumption.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
spirito intraprendente
Troppo intraprendente?- Jack?
Jack. Too aggressive?Volevo solo essere intraprendente.
I was just trying to be proactive.Troppo intraprendente?- Jack.
Too aggressive?- Jack.Cercavo solo di essere intraprendente.
I was just trying to be proactive.È davvero intraprendente. Colin o come si chiama.
Real go-getter. Colin, or whatever his name is.Park Gae In, sei sempre così intraprendente.
Park Gae In, always so pushy.Non essere intraprendente, Bob.
Let's not be pushy, Bob.È aggressiva, molto aggressiva e intraprendente.
She must be very aggressive and pushy.Il presente è intraprendente per i soldi.
Now is aggressive for money.Una cosa importante è che sei intraprendente.
Something important is that you're a go-getter.Siete dinamici, intraprendente, autonomo?
Are you dynamic, entrepreneurial, autonomous?Da quanto ricordo io, tu eri molto intraprendente.
As I recall, you had a great deal of gumption.Sei intraprendente. Non aspetti che succedano le cose.
You're a go-getter. You don't wait for things to happen.Questa si chiama polizia di quartiere intraprendente.
This is called proactive community policing.Comunque, ero intraprendente, non accettavo un"no" come risposta.
Anyway, I was a go-getter. I didn't take no for an answer.Dafne è una tipica responsabile del personale intraprendente.
Dafne is a typical entrepreneurial people manager.Dov'è lo spirito""intraprendente della""Scout in Fiore'' di cui vai blaterando?
Where's that Blossom Scout can-do spirit you two have been yakking about?Riflette alla perfezione il mio lato eccentrico ed intraprendente.
It perfectly reflects my eccentric"go-getter" side.Quindi continuerò a essere intraprendente, perché mi farà raggiungere ciò che voglio.
So I am going to keep go-getting, because it is going to go-get me places.Andiamo, Asante ha letto il file sull'aereo… è un intraprendente.
Come on, Asante read the file on the planehe's a go-getter.Potrebbe la Banca centrale essere più intraprendente, come negli Stati Uniti, o no?
Should the Central Bank be more proactive, as in the USA, or not?Sono i punti di forza di questo innovativo e intraprendente fornitore.
Are the strengths of this innovative and entrepreneurial provider.Si vuole che ogni membro della squadra sia intraprendente e si assuma delle responsabilità.
You want each member of your team to be proactive and take responsibility.Ed il terzo è un omaggio allo spirito innovatore ed intraprendente della nazione.
And the third is a homage to the nation's innovative and entrepreneurial spirit.Riuscirà Project Rap Rabbit a raggiungere il suo intraprendente obiettivo su Kickstarter?
Can Project Rap Rabbit hit its aggressive Kickstarter goal?
