Esimerkkejä Invecchiando käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Coach, stai invecchiando.
Coach, you're getting senile.Sto invecchiando e sono molto stressata.
I am growing older and I'm under a lot of stress.Ragazzo, mi sa che sto invecchiando.
Boy, I must be getting senile.Sto invecchiando, dove sta andando la mia rabbia?
I'm growing older, so where is my anger going?Scusa. Mio zio Javier sta invecchiando.
I'm sorry. My uncle Javier's getting senile.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
popolazione che invecchiasocietà che invecchialegno invecchiatopersone invecchianopopolazione invecchiaeffetto invecchiatograppa invecchiatainvecchiata di un giorno
paura di invecchiaredonne invecchiano
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
invecchiare bene
invecchieremo insieme
invecchiato almeno
invecchia rapidamente
invecchiati artificialmente
invecchia più
Lisää
Pensi che stiamo invecchiando, Mike? Mi dispiace?
I'm sorry. Do you think we're getting old, Mike?Hai sentito dire che le coppie, invecchiando.
Have you heard that as couples get older.Sto invecchiando. Era la prima cosa da fare.
I'm getting senile. We should have done that first thing.Ragazzo, mi sa che sto invecchiando. Siediti!
Boy, I must be getting senile. Sit down!Sono qui, invecchiando nella pioggia. Hey'ey Hey'ey.
Here am I, growing older in the rain Hey'ey Hey'ey.Senti, voglio solo dire… Che stiamo invecchiando.
Look, I'm just saying, we're not getting any younger.Invecchiando, o quando ci si sottopone a una dieta, il nostro metabolismo rallenta.
As we age or diet, our metabolism declines.Sono…- Sai, quei due stanno invecchiando.
and these two aren't getting any younger.So che stai invecchiando, Stanley, ma sei in vacanza permanente.
I know you're getting old, Stanley, but you're on permanent vacation.Quando mi accorgerò che sto invecchiando, mi ucciderò.».
When I find that I am growing old, I shall kill myself.".vulnerabili anche a rotture come uno invecchiando.
prone to breakage as one ages.C'è una certa ironia nel fatto che Jack, invecchiando, non cresce realmente.
There is a kind of irony in that as Jack ages, he doesn't really develop.Le ossa vengono a essere molto più fragili e vulnerabili alla rottura come uno invecchiando.
Bones become more fragile and prone to breakage as one ages.Forse noi gemelli, invecchiando e crescendo, andiamo fuori sincronia.
Maybe us twins get older and grow further apart. They just Sono felice di dire, tuttavia, che sta invecchiando.
I am pleased to say, however, that Dumbledore is growing old.Piumaggio: di norma, invecchiando, i pappagalli acquisiscono un piumaggio più luminoso.
Plumage- as a rule, growing older, parrots acquire a brighter plumage.Ma la tua bambina e' cresciuta, e ora sta invecchiando.
But your baby La popolazione europea sta invecchiando e la percentuale delle persone attive è in diminuzione.
Europe's population is growing older and the proportion of working people is falling.Vuole sentirsi di nuovo giovane, solo perché sta invecchiando.
He wants to feel young again, just because he's growing old.Ha un colore rosso rubino brillante, che invecchiando tende al granato.
It has a bright ruby red color, which tends to garnet with age.vulnerabili alla rottura come uno invecchiando.
vulnerable to breakage as one ages.Ho sempre avuto questa fantasia, con noi quattro che rimaniamo qui, invecchiando insieme.
I just always had this fantasy, the four of us staying here, growing old together.Per sentirsi ancora giovane, proprio perché sta invecchiando.
And he's got to feel young again, just because he's growing old.E i bambini stanno crescendo, mentre tu ed io stiamo invecchiando.
And the kids are Molti giovani erano divenuti cacciatori, e i capi stavano invecchiando.
Many of the young men had become hunters and the leaders were growing old.
