Esimerkkejä Manifestando käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sto manifestando!
I'm protesting!Cos'e', credi li stia manifestando?
What, you think I'm indicating all that?Sto manifestando.
I'm indicating.Oggi i lavoratori della Renault stanno manifestando a Parigi.
Today Renault workers are marching in Paris.Se sta manifestando alcuni di questi sintomi.
If you're experiencing any of these symptoms.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
preferenze manifestatemanifestato interesse
invito a manifestaredesidero manifestarediritto di manifestarepreoccupazioni manifestatesintomi si manifestanopersone hanno manifestatointeressi manifestatipazienti che hanno manifestato
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
manifesta anche
manifestare più
manifestando così
manifesta chiaramente
Käyttö verbillä
continua a manifestarechiamati a manifestare
Sì, stiamo manifestando.
Yes, we're protesting.Manifestando il suo essere pienamente nel Padre.
By manifesting his being fully in the Father.Per cosa stanno manifestando? Manifestanti?
Protesters. What are they protesting about?Questa ombra scura, più i sintomi che stai manifestando.
This dark shadow, plus the symptoms you are experiencing.Si supera il fato manifestando il Cristo.
Fate can be overcome if you manifest the Christ.Stai manifestando la stessa sintomatologia di Kovacs.
You're displaying the same symptomology as Kovacs.Gli effetti del VI CPO si stanno lentamente manifestando nell'Ordine.
The effects of VI PCO are slowly emerging within the Order.Chiaramente sta manifestando un comportamento anomalo.
Clearly it's exhibiting some aberrant behavior.l'entità che lo possiede si sta manifestando completamente.
the possessing entity is still fully manifest.I Synthetic stanno manifestando caratteristiche umane.
Synthetics are displaying human characteristics.Sta manifestando un disturbo confusionario, un misto di rabbia con cause irragionevoli.
She's exhibiting confusion disorder- a mix of rage with absurdity causes.Assieme lavoreremo e costruiremo, manifestando un mondo nuovo.
Together we will work and build on the manifestation of a new world.E sta manifestando degli effetti molto più forti del previsto.
And he's displaying much broader effects than we anticipated.C'è un malessere diffuso che si sta manifestando in modi differenti.
There is a widespread discontent that is expressed in different ways.Stiamo manifestando al piano di sotto… ho visto Jan in ascensore stamattina.
We're protesting Downstairs and… I saw jan in the elevator This morning.Ci faccia sapere se qualcuno a bordo sta manifestando sintomi simili.
Roger that. Let us know if anyone on board is exhibiting similar symptoms.E i giornalisti stanno manifestando per le strade per migliorare le leggi di garanzia.
And journalists are in the street rallying to improve the shield laws.Inoltre possono anche contribuire a ridurre i sintomi, se ne stai manifestando qualcuno.
These approaches can also help reduce the symptoms, if you are experiencing any.Sono preoccupato che stia manifestando i primi sintomi dell'agorafobia. Beh.
I do worry that she's exhibiting early signs of agoraphobia. Well.Manifestando compiute queste due profezie,
By manifesting these two prophecies completed,La Madonna continua manifestando il potere, che proviene senza dubbio dal Signore.
The Virgin Mary continues to display the power that she undoubtedly receives from the Lord.Stanno manifestando contro gli espropri forzati… rivendicando il diritto di avere un'abitazione.
The protestors are against forced evictions… Andfiighting formeans to make a living.Parallelamente, si stanno manifestando delle strozzature in determinati settori e regioni dell'Unione.
Coinciding with this, bottlenecks are appearing in certain sectors and regions of the EU.Voi non state manifestando per rivendicare qualcosa, per negare qualcosa o per distorcere qualcosa.
You are not marching to claim something, to deny something, or to misrepresent something.Secondo detto studio, la automobilistiche stanno manifestando una maggiore passione di svolta per lo sviluppo collaborativo di prodotto(CPD)
According to said study, the automakers are demonstrating greater passion by turning to collaborative product development(CPD)
