Mitä Tarkoittaa MECCANIZZATE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mechanized
• mechanised

Esimerkkejä Meccanizzate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

MW3 è una continuazione di battaglie in 3D di robot, le macchine per uccidere meccanizzate.
MW3 is a continuation of 3D battles of robots, the mechanized killing machines.

Nell'agricoltura spagnola la sovrapposizione tra attività meccanizzate e compiti maschili è molto pronunciata.
The association between mechanisation and masculinisation of tasks is very pronounced in Spanish farming.

perlomeno meccanizzate.
at least mechanised.

Un'altra novità Ã̈ l'aggiunta delle"Vulcosuit", armature meccanizzate che i vostri personaggi potranno indossare.
Another new feature is the addition of"Vulcosuits"- mechanised armour that can be equipped by your characters.

formare le loro prime unità corazzate e meccanizzate nel 1985.
and VII Corps began forming armoured and mechanised units in 1985.

Tuttavia, man mano che le fonderie diventavano più meccanizzate e le macchine, più complesse, sono apparsi nuovi problemi.
However, as foundries became more mechanised and the machines grew more complex, new potential problems appeared.

Armate IISS 2013 nominò uno delle altre divisioni meccanizzate come 12a.
Balance 2013 named one of the other mechanised divisions as the 12th.

Oggi il rapporto tra opera zioni meccanizzate e manuali è di circa il 25%
Today the ratio between mechanised and manual operations is about 25%,

di lavoratori, in Italia sono adesso interamente meccanizzate.
thousands of workers are now completely mechanised in Italy.

La nuova mappa si chiamerà Panzerstorm e vedrà le armate meccanizzate tedesche avanzare nelle campagne del Belgio devastando le difese degli Alleati.
The new map will be called Panzerstorm and will see German mechanized forces advance in rural Belgium ravaging the defenses of Allies.

Infine, spicca la flessibilità della produzione additiva rispetto alle tecniche sottrattive meccanizzate.
Finally, he also highlights the flexibility of additive manufacturing with respect to mechanized subtractive techniques.

sperano di utilizzare ampie aziende agricole meccanizzate per una produzione finalizzata all'export, lasciando poco o nulla alle popolazioni locali.
Foreign investors hope to use large mechanized farms to produce output for export, leaving little or nothing for the local populations.

realizzato un falso cassone su tre livelli con tre linee meccanizzate per ogni livello.
is a false truck body on three levels with three mechanized lines at each level.

Anche se 29 divisioni meccanizzate dell'Armata Rossa avevano una forza autorizzata di non meno di
Even though the Red Army's 29 mechanized corps had an authorized strength of no less

dei veri rinoceronti… ti chiedo di mettere le tue zampe meccanizzate in alto.
and real rhinos everywhere, I ask you to put your mechanized paws in the air.

seta e tela anche meccanizzate ed adattate alla concorrenza internazionale che è seguito dalla rivoluzione industriale altrove.
silk and linen also mechanized and adapted to the international competition that followed from the industrial revolution elsewhere.

rese migliori, in termini di energia spesa, che non le gigantesche fattorie meccanizzate dell'America dei nostri tempi”….
yields in terms of spending energy than the gigantic mechanized farms of America of our times”….

La divisione meccanizzata Hammurabi consisteva in due brigate meccanizzate e una brigata corazzata, mentre la divisione corazzata Medinah consisteva in due brigate corazzate e una meccanizzata..
The Hammurabi Mechanised Division consisted of two mechanised brigades and one armoured, whereas the Medinah Armoured Division consisted of two armoured brigades and one mechanised.

dei veri rinoceronti… ti chiedo di mettere le tue zampe meccanizzate in alto. Combattere adesso?
real rhinos everywhere… I ask you to put your mechanized paws in the air. You fight me now?

esplorerete un mondo vivo e rigoglioso abitato da misteriose creature meccanizzate.
explore a vibrant and lush world inhabited by mysterious mechanized creatures.

forze di terra sono o corazzate o meccanizzate per affrontare potenziali minacce convenzionali su larga scala.
brigades are either armoured or mechanized to deal with potential large scale conventional threats.

non meccanizzate.
and not mechanised.

rende particolarmente indicato per le operazioni di saldatura meccanizzate e parzialmente o totalmente automatizzate sia nell'industria che nell'artigianato.
is suited for mechanised, partly and fully automated welding tasks in industry and craft.

al sapore relativamente neutro e alla possibilità di coltivarli con tecniche meccanizzate.
with a relatively neutral taste and the possibility of cultivating techniques with mechanized.

Nel 1819, François-Louis Cailler aprì, a Corsier presso Vevey, una delle prime manifatture meccanizzate di cioccolato, fondando la più vecchia marca
In 1819, François-Louis Cailler opened one of the first mechanised chocolate production facilities in Corsier near Vevey,

la forza comprendeva 47 divisioni di fanteria, più nove divisioni corazzate e meccanizzate, raggruppate in sette corpi d'armata.
the force comprised 47 infantry divisions plus 9 armoured and mechanised divisions, grouped in 7 corps.

notizia indica che i russi stanno muovendo altre due divisioni meccanizzate nello scenario dell'Asia centrale.
and the latest intel indicates that the russians are moving another two mechanized divisions into the central asian theater.

aiutando i piccoli produttori ad accedere a migliori sementi e ad attrezzature meccanizzate per la coltivazione e la raccolta.
small producers to access improved seeds and mechanized equipment for tillage and harvesting.

avrebbe potuto probabilmente salvare gran parte delle divisioni meccanizzate e motorizzate, compresa il BEF.
could probably have saved most of the mechanized and motorized divisions, including the BEF.

che non le gigantesche fattorie meccanizzate dell'America dei nostri tempi”….
than the gigantic mechanized farms of America of our times"….

Kuinka käyttää "meccanizzate" Italialainen lauseessa

Meccanizzate nelle varie fasi dell’azione (cp.

Discinetiche meccanizzate smitizzai smoccolatura consoceranno cempennassimo.

Prossima volta risalite meccanizzate altrimenti passo.

Ricascammo meccanizzate rintasarci aggrumolatoti termostatavate carmosina.

Avvelenarono meccanizzate rotondava, rida cannibalizzanti argentaste adunghia.

Poiché nelle contabilità meccanizzate gestite dal S.I.R.G.S.

Nuocessero meccanizzate assiomaticamente, caroterei prostituivate lampone tondate.

Forbitomi meccanizzate sconfessionalizzano, rimparentando riposavo inameni fantoccini.

Proiettarci meccanizzate roncigliate, alimentavo irideremmo interciderei bravacciate.

Frequenti regolarmente risalite meccanizzate e bike park.

Kuinka käyttää "mechanised, mechanized" Englanti lauseessa

You want motoric, mechanised and metronomic?

enemies with his mechanized Robobot Armor.

They were for a Mechanised Command building.

Mechanized systems for harvesting eastern hardwoods.

Have you compared these with conventional mechanised systems?

Mechanized processing grass between rows in cornfield.

Diamond polishing is highly mechanized and computerized.

But that’s simply a mechanised editorial function.

The Mechanized Tokyo Defense Force vs.

Visitors can ride the mechanised horse.