Mitä Tarkoittaa MODIFICÒ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• modified
• changed
• altered
• amended
• revised
• edited
• modifying
• modifies
• adjusted
• tweaked

Esimerkkejä Modificò käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Perché modificò la sua diagnosi?
Why did you rewrite your diagnosis?

Se ti stai chiedendo dell'eredità… la modificò proprio dopo che tu.
If youre wondering about the will… he changed it just after you.

Nel 2005, modificò la propria denominazione in RTBF Sat.
In 1995 it changed its name to LSDP.

Sette anni dopo, John Romita Sr. modificò il design del personaggio.
Seven years later John Romita, Sr. tweaked the design of the character's uniform.

Il club modificò il nome in Inverness Caledonian Thistle F.C.
The club's name was amended to Inverness Caledonian Thistle F.C.

Quando la California la modificò, queste auto sparirono.
When California changed it, the cars vanished.

Modificò l'ingresso principale da ovest a nord, di fronte al mihrab.
He changed the main entrance from the west to the north, opposite the mihrab.

Su insistenza di Hindenburg, Hitler modificò la legge per escludere i veterani di guerra.
At Hindenburg's insistence, Hitler amended the law to exclude war veterans.

Egli la modificò nel 1736 e fu di nuovo eseguita il 30 marzo 1736,
He revised it by 1736, performing it again on 30 March 1736,

La disposizione venne conosciuta come la"Section 28" e modificò la sezione 2A della precedente legge sul governo locale del 1986.
The provision was known as Section 28, and amended section 2A of the earlier Local Government Act of 1986.

Enrico VIII modificò le regole in materia di asilo,
Henry VIII changed the rules of asylum,

Durante la produzione, Lucas cambiò il cognome di Luke in Skywalker e modificò il titolo, inizialmente"The Star Wars", in"Star Wars.
During production, Lucas changed Luke's name to Skywalker and altered the title to simply"The Star Wars" and finally"Star Wars.

Anche Porsche modificò alcune vetture 907 per questo campionato.
Also Porsche converted 907 cars for this championship.

Nel tempo, la corteccia di cinchona modificò il modo in cui i medici si approcciavano alla malattia.
In time, cinchona bark would change the way doctors approached diseases.

Questo modificò radicalmente la storia,
This changed the story dramatically,

Hitler successivamente modificò la legge per ottenere l'approvazione di Hindenburg.
Hitler later amended the law to obtain Hindenburg's approval.

La Highway 1 modificò drammaticamente l'economia locale e avvicinò molto il mondo esterno, con ranch
Impact on economy===Highway 1 dramatically altered the local economy and brought the outside world much closer,

Per l'acceleratore, Baker modificò un reostato, l'equivalente elettrico del pedale del gas.
To accelerate, Baker manipulated a rheostat, the electric equivalent of a gas pedal.

Mussolini modificò l'agenda socialista per enfatizzare lo stato;
Mussolini tweaked the socialist agenda to emphasize the state;

Successivamente, la JLA modificò l'androide Amazo per riprendere i loro poteri perduti.
The JLA later modifies the android Amazo to recover their lost powers.

Welles allora modificò alcune frasi aggiungendone altre, apparentemente suggerite dal Presidente.
Welles then reformulated several sentences and added others which apparently had been suggested by the President.

Nel 1965, lo stato modificò ufficialmente l'atto costitutivo della città in"Statenville.
In 1965, the state officially amended the city's charter to read"Statenville.

Ma nel 1990, l'ICI modificò il suo obbiettivo primario abbracciando il valore degli azionisti.
But in the 1990s, ICI amended its primary objective by embracing shareholder value.

Iosif Stalin in persona modificò la Costituzione con Terentij Štykov,
Joseph Stalin personally edited the constitution alongside Terentii Shtykov,

Nonostante la Boundary Commission modificò diversi collegi dell'Irlanda del Nord per le elezioni generali del
Although the Boundary Commission altered several Northern Ireland constituencies for the 2010 general election,

In un certo senso Epaminonda modificò drasticamente il volto della Grecia nel corso dei dieci anni in cui fu
In some ways Epaminondas dramatically altered the face of Greece during the 10 years in which he was

Negli anni del dopoguerra Carrà modificò gradualmente i paesaggi
In the after-war years Carrà gradually changed the landscapes

A seguito di questa sentenza la Francia modificò, in parte, con legge 9 marzo 2004
Following this ruling, France partly amended its default procedure by the 9 March 2004"Perben II" Act,

Non molti mesi fa il Parlamento modificò alcune decisioni, poiché la maggioranza aveva approvato alcune proposte sui prezzi più realistiche,
It is not many months back that Parliament amended certain decisions because a majority had favoured more realistic price proposals which

Kuinka käyttää "modificò" Italialainen lauseessa

Diocleziano modificò anche l’assetto dell’esercito romano.

Ciò modificò l’assetto del Medio Oriente.

Egli non modificò mai una sentenza.

Questo processo modificò profondamente anche l’agricoltura.

La venuta del Cristo, modificò questa situazione.

Soli, che modificò ampiamente il progetto antoliniano.

Questa esperienza modificò le sue vecchie certezze.

Questo però non modificò la sua disponibilità.

Gregorio modificò la risoluzione nel noto modo.

Canova modificò la fisionomia della scultura idealizzandola.

Kuinka käyttää "changed, altered" Englanti lauseessa

The site has sure changed around.

Tournament Tuesday: Foreign and Altered Cards!

Mobile has has changed our world.

Slightly Altered States could provide that.

How has the process changed them?

Luckily baby had completely changed position.

Debrina's Altered Art Diary: He's here!

IDEA Drives Changed Towards People-Centered Communities.

They have never altered their programmes.

Their boldness changed Israelite case law.