Esimerkkejä Negherebbe käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Negherebbe tutto.
He will deny everything.Lui non ce lo negherebbe.
There's no denying it's him.Lei negherebbe, Ma.
She would deny it, but.La vostra coscienza me lo negherebbe?
It allows you to refuse me?Chiunque negherebbe di averlo fatto.
Any man would deny it.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
accesso negatonegare il consenso
diritto di negarenegato il diritto
negare il fatto
negare la realtà
negare la verità
tom ha negatotom negònega il padre
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
difficile negareimpossibile negarenego categoricamente
nega anche
inutile negarenegando così
possibile negare
Lisää
Käyttö verbillä
continua a negarecerca di negare
Non penso che Tom la negherebbe.
I don't think Tom would deny it.Negherebbe tutto e io non ho prove.
He would deny everything.E noi non abbiamo prove. Lo negherebbe.
He will deny it and we have no proof.E questo negherebbe il Watergate.
And that negates Watergate.In tutto tranne che nel nome…- anche se lo negherebbe.
In all but name, though he would deny it.L'FBI negherebbe ogni accordo con voi.
FBI would disavow any knowledge of it.Se non li facesse negherebbe se stesso.
Not Chi negherebbe l'utilità di un social come facebook?
Who could deny the usefulness of social networks like Facebook?Ovviamente, se dicessi qualcosa… negherebbe.
Of course, if you said anything, he would dismiss it.Quale re negherebbe un ballo a uno dei suoi sudditi?
What sort of a king refuses a dance with one of his subjects?Non possiamo affrontarla direttamente, negherebbe tutto.
We can't go right at her, she's gonna deny everything.Dent negherebbe tutto e metterà in pericolo la vita di Jo.
Dent will deny everything and you Se ti dicessi che non cadrai, ciò negherebbe il tuo atto di fede.
If I tell you you don't fall, it negates your act of belief.Nessun giudice negherebbe che fu provocazione, visto l'abbigliamento.
Seeing the girls' outfits, no judge would deny the men were provoked.Non lo so, so che ha fatto un viaggio che, penso, negherebbe.
I know Negherebbe a Gemma qualunque tipo di custodia o di visita non supervisionata.
Or unsupervised visitation. It would deny Gemma any kind of custody.Non diro' nulla che confermerebbe o negherebbe i vostri sospetti.
I wouldn't say anything that in any way would confirm or deny visiting anywhere.Negherebbe a Gemma qualunque tipo di custodia o di visita non supervisionata.
It would deny Gemma any kind of custody, or unsupervised visitation.Il secondo è, inoltre, non possibile in quanto negherebbe tutti i nostri atti e.
The second is also not possible as it would negate all our acts and.La risposta affermativa negherebbe il linguaggio come costitutivo della giuridicità.
The affirmative response would reject language as constitutive of law.Abbiamo preso tale decisione perché sappiamo che il popolo negherebbe il proprio consenso.
We have made that decision because we know that the people would withhold their consent.Un funerale in forma privata negherebbe loro la possibilità… La possibilità di cosa?
A chance to what? You don't think that might be denying them a chance?Chi lo volesse negare, in tal caso negherebbe l'evidenza dei fatti.
Who wants to Una decentralizzazione appropriata del potere negherebbe risolverebbe questa questione alla radice.
A proper decentralization of power would negate this question.
